<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[elDiarioAR.com - Luna Figliuolo]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.eldiarioar.com/autores/luna-figliuolo/]]></link>
    <description><![CDATA[elDiarioAR.com - Luna Figliuolo]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright El Diario]]></copyright>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://www.eldiarioar.com/rss/category/author/1045269/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[La 31 ya tiene su propia birra artesanal y se llama Cerveza Mugica]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiarioar.com/sociedad/31-propia-birra-artesanal-llama-cerveza-mugica_1_9960446.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/7e7957df-23ab-4c2c-9471-4b1b09542fc9_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="La 31 ya tiene su propia birra artesanal y se llama Cerveza Mugica"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Es la primera de elaboración propia y la fabrican tres vecinos. En un año, triplicaron la producción. Cómo la hacen y cuáles son los obstáculos para instalar la marca fuera del barrio.</p></div><p class="article-text">
        En medio del calor del verano de 2019, <strong>Osvaldo Salazar</strong>, emprendedor nato, ten&iacute;a ganas de encarar un nuevo proyecto. Hab&iacute;a hecho un curso en la <em>Escuela Argentina de Cerveceros</em> as&iacute; que tom&oacute; el tel&eacute;fono y envi&oacute; un mensaje al grupo. Los <strong>diez amigos</strong>, que lo tienen agendado como &ldquo;Cupa&rdquo;, recibieron el texto:<strong> &ldquo;Hagamos una cerveza artesanal&rdquo;</strong>. As&iacute; naci&oacute; la <strong>Cerveza Mugica</strong>, la primera hecha en la Villa 31. Todos dijeron que s&iacute;.
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Imaginate que al principio no ten&iacute;amos nada, ninguno ten&iacute;a una olla de 20 litros en la casa. Nos la consigui&oacute; la hermana de uno de los chicos de un merendero en el que trabajaba y gracias a ella pudimos empezar a cocinar&rdquo;, dice Cupa. De aquel equipo inicial, quedaron tres: Cupa, su hermano <strong>Carlos Salazar, y un amigo de ambos, Carlos Jim&eacute;nez</strong>, apodado Otto. Los tres ten&iacute;an claro que hab&iacute;a que &ldquo;meterle ganas y tiempo&rdquo;. Compraron fermentadoras y barriles para producir hasta 20 litros de cerveza, botellas, malta, l&uacute;pulo, aditivos y se pusieron a trabajar. Combinaron los conocimientos de Cupa, que hab&iacute;a pasado por la <em>Escuela de Cerveceros</em>, con lo que Carlos y Otto aprend&iacute;an en un curso virtual dictado por la misma Escuela y en el que se hab&iacute;an anotado. Tiempo despu&eacute;s, dieron con la f&oacute;rmula:<strong> una cerveza rubia que lanzaron a la venta junto con su segundo hallazgo, la roja. Luego llegar&iacute;a la Honey, la IPA y su &uacute;ltima incorporaci&oacute;n, la Porter.</strong>
    </p><h3 class="article-text"><strong>Al encuentro del sabor</strong></h3><p class="article-text">
        En un barrio donde la &uacute;nica oferta cervecera es industrial, estos tres pioneros de lo artesanal debieron encontrar un sabor que era extra&ntilde;o en sus paladares. Los tres coinciden en que tomar una cerveza artesanal era &ldquo;raro&rdquo;, no sab&iacute;an exactamente qu&eacute; sabor deb&iacute;a tener. Para familiarizarse con los diferentes sabores recorrieron bares de San Telmo y Palermo, y eso los motiv&oacute;: <strong>&ldquo;Al compararnos con grandes cervecer&iacute;as notamos que el producto que ellos vend&iacute;an tambi&eacute;n pod&iacute;amos hacerlo nosotros&rdquo;</strong>, dice Carlos. El desaf&iacute;o ahora estaba sentirlo propio.&nbsp;
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/51b56ab2-1447-420f-a361-63e77b471c60_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/51b56ab2-1447-420f-a361-63e77b471c60_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/51b56ab2-1447-420f-a361-63e77b471c60_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/51b56ab2-1447-420f-a361-63e77b471c60_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/51b56ab2-1447-420f-a361-63e77b471c60_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/51b56ab2-1447-420f-a361-63e77b471c60_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/51b56ab2-1447-420f-a361-63e77b471c60_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt="Una botella de Mugica. La difusión de la marca se hace por Instagram en @mugicabeer."
                >

            
            </picture>

            
            
                            <figcaption class="image-footer">
            <span class="title">
                Una botella de Mugica. La difusión de la marca se hace por Instagram en @mugicabeer.                            </span>
                                    </figcaption>
            
                </figure><p class="article-text">
        La cultura de la cerveza artesanal no existe en el barrio 31. Los socios dicen que &ldquo;es muy dif&iacute;cil romper la costumbre de tomar cerveza industrial porque falta difusi&oacute;n&rdquo;. &ldquo;<strong>Nosotros antes no tom&aacute;bamos cerveza artesanal. Prob&aacute;bamos una IPA y no nos gustaba, nos parec&iacute;a amarga y ahora nos encanta. </strong>&iquest;Hace cu&aacute;nto no compramos una cerveza industrial?&rdquo;, pregunta Cupa a Otto, que responde: &ldquo;Bastante&hellip; Ni sabemos cu&aacute;nto est&aacute;&rdquo;. Los amigos se r&iacute;en.
    </p><h3 class="article-text"><strong>Producci&oacute;n local</strong></h3><p class="article-text">
        <strong>El garaje de la casa de Carlos y Cupa</strong> dej&oacute; de ser el lugar donde guardaban sus bicicletas y amontonaban cosas en desuso. Lo acondicionaron para que funcione como <strong>una f&aacute;brica y en un futuro quieren ampliarlo para convertirlo en una cervecer&iacute;a</strong>. Carlos, Otto y Cupa no viven de fabricar su cerveza sino que tienen otros trabajos. Es martes, el &uacute;nico d&iacute;a en el que coinciden los tres para producir su birra, as&iacute; que aprovechamos para hacer la entrevista con <strong>elDiarioAR</strong>.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        El galp&oacute;n donde funciona la f&aacute;brica es peque&ntilde;o, de techos altos. <strong>Est&aacute; ubicado en la calle Evita al 611, manzana 13, casa 12 para los vecinos</strong>. Desde la puerta se escucha el ruido de los motores de las fermentadoras: es cont&iacute;nuo, como el de un secador de pelo; es fuerte, como el de un lavarropas viejo. En la entrada hay unos seis barriles anchos de, m&aacute;s o menos, un metro ochenta de alto. En el fondo est&aacute; la chopera que alquilan para eventos, banquetas para recibir gente y muchos cajones con marcas de cervezas industriales apilados. Algunos est&aacute;n cargados de botellas de Mugica. No hay m&aacute;s espacio.
    </p><p class="article-text">
        Cada martes, como hoy, los tres cocinan, gasifican y embotellan, todo en este galp&oacute;n. <strong>El plan de trabajo se adapta a los horarios de cada uno</strong>: a las ocho de la ma&ntilde;ana Cupa, que trabaja de manera independiente en una pasteler&iacute;a propia, pone en marcha las ollas para hacer los primeros 100 litros. Luego llega Otto, que aprovecha su franco para cocinar la segunda tirada y, a alrededor de las cinco de la tarde, Carlos se encarga de la producci&oacute;n que queda para llegar a la meta del d&iacute;a y cerrar las puertas a las nueve de la noche.<strong> La producci&oacute;n m&aacute;xima por tirada es de 100 litros</strong>, un n&uacute;mero bajo si se considera que entre proceso y proceso se demoran entre 4 y 5 horas. <strong>El pr&oacute;ximo objetivo es producir 300 litros de cerveza para aumentar el </strong><em>stock</em><strong>.</strong>
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/698af924-bfac-49af-b4db-65f2fd0057d1_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/698af924-bfac-49af-b4db-65f2fd0057d1_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/698af924-bfac-49af-b4db-65f2fd0057d1_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/698af924-bfac-49af-b4db-65f2fd0057d1_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/698af924-bfac-49af-b4db-65f2fd0057d1_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/698af924-bfac-49af-b4db-65f2fd0057d1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/698af924-bfac-49af-b4db-65f2fd0057d1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt="Primera fábrica de cerveza artesanal del Barrio Mugica, Villa 31."
                >

            
            </picture>

            
            
                            <figcaption class="image-footer">
            <span class="title">
                Primera fábrica de cerveza artesanal del Barrio Mugica, Villa 31.                            </span>
                                    </figcaption>
            
                </figure><p class="article-text">
        El litro de <em>Mugica</em> cuesta $400 y&nbsp; se consigue en varias presentaciones: botellas retornables de un litro y las de pl&aacute;stico de un litro o medio, que incorporaron despu&eacute;s porque varios clientes no devuelven la botella. <strong>&ldquo;La gente prefiere el vidrio, pero el sabor no cambia. La &uacute;nica diferencia es que el pl&aacute;stico retiene menos el fr&iacute;o&rdquo;</strong>, dice Otto.
    </p><p class="article-text">
        La distribuci&oacute;n y la compra de insumos es complicada. De eso tambi&eacute;n se encargan los socios porque ni los proveedores ni quienes quieren comprar su producto se atreven a entrar en el barrio. <strong>&ldquo;Hablan de urbanizaci&oacute;n pero ac&aacute; no entra nada ni nadie. Hay un prejuicio muy grande&rdquo;</strong>, dice Carlos y agrega, un poco indignado, que muchos servicios, como <em>Mercado Libre</em> y <em>Rapipago</em>, que en el resto de la capital parecen ser moneda corriente, no ofrecen su servicio en la villa. Ah&iacute; est&aacute;, dice, la verdadera falta de integraci&oacute;n al resto de la Ciudad.
    </p><p class="article-text">
        <strong>La falta de gas natural es otro obst&aacute;culo para producir la </strong><em><strong>Mugica</strong></em><strong>.</strong> Las garrafas que usan para encender los quemadores de la f&aacute;brica representan hoy un gasto aproximado de 6 mil pesos mensuales, un n&uacute;mero elevado si se tiene que cuenta que solo usan el gas una vez a la semana. Adem&aacute;s, <strong>la potencia de las garrafas no es tan fuerte como la del gas corriente</strong> y en un futuro no tan lejano, cuando tengan que comprar fermentadoras m&aacute;s grandes para aumentar su<em> stock</em>, deber&aacute;n invertir tambi&eacute;n en garrafas m&aacute;s grandes y costosas que den la potencia necesaria para cocinar.&nbsp;
    </p><h3 class="article-text"><strong>M&aacute;s all&aacute; de la 31</strong></h3><p class="article-text">
        A mediados del a&ntilde;o pasado, vend&iacute;an cien litros por semana la <em>Cerveza Mugica</em>.<strong> Hoy venden, m&aacute;s o menos, 1200 litros de cerveza al mes.</strong> La clave fue que cada vez que pudieron los socios compraron fermentadoras, es decir, reinvirtieron. Cupa cuenta que el pr&oacute;ximo paso ser&aacute; comprar una fermentadora de 300 litros. Hay poco espacio en el galp&oacute;n y las pr&oacute;ximas inversiones deber&aacute;n ser estrat&eacute;gicas. Por lo pronto, compraron una c&aacute;mara de fr&iacute;o para conservar el stock. <strong>&ldquo;Yo pensaba pedir otro pr&eacute;stamo para la fermentadora. No s&eacute; si los muchachos estar&aacute;n de acuerdo&rdquo;</strong>, dice Cupa en un gui&ntilde;o hacia sus socios. &ldquo;Reci&eacute;n nos enteramos &iexcl;Primicia!&rdquo;, devuelve su hermano.
    </p><p class="article-text">
        Cuando naci&oacute; la<em> Cerveza Mugica</em> creyeron que el mayor desaf&iacute;o ser&iacute;a sustentarla. <strong>&ldquo;Pero ahora la mayor dificultad es que a medida que crecen las ventas, tenemos m&aacute;s trabajo y por ende, la Mugica demanda m&aacute;s tiempo&rdquo;</strong>, reconoce Cupa. La soluci&oacute;n ser&iacute;a vender por semana los litros que venden por mes. De esa manera les rendir&iacute;a a los tres y podr&iacute;an trabajar tiempo completo en su emprendimiento. Todav&iacute;a no lo lograron.
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/254334f1-c6dd-44a7-ab71-290df0d132e4_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/254334f1-c6dd-44a7-ab71-290df0d132e4_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/254334f1-c6dd-44a7-ab71-290df0d132e4_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/254334f1-c6dd-44a7-ab71-290df0d132e4_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/254334f1-c6dd-44a7-ab71-290df0d132e4_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/254334f1-c6dd-44a7-ab71-290df0d132e4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/254334f1-c6dd-44a7-ab71-290df0d132e4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt="Primera fábrica de cerveza artesanal del Barrio Mugica, Villa 31."
                >

            
            </picture>

            
            
                            <figcaption class="image-footer">
            <span class="title">
                Primera fábrica de cerveza artesanal del Barrio Mugica, Villa 31.                            </span>
                                    </figcaption>
            
                </figure><p class="article-text">
        Como el &ldquo;boca en boca&rdquo; persiste como estrategia de marketing principal, por ahora la clientela es la del barrio.<strong> La </strong><em><strong>Mugica</strong></em><strong> se consigue restaurantes, kioscos, una hamburgueser&iacute;a. Fuera de la villa, est&aacute; en un mercado comunitario en Flores y un centro cultural en Belgrano.</strong> Carlos est&aacute; casi seguro de que &ldquo;all&aacute; al fondo de la villa&rdquo; a&uacute;n no los conocen.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        El trabajo por instalar la cultura cervecera en un barrio popular continua. <strong>Carlos, Cupa y Otto est&aacute;n decididos a devolverle algo al barrio y ofrecer una cerveza artesanal de calidad y producci&oacute;n local.</strong> Los obst&aacute;culos crecen junto con el emprendimiento, pero los tres amigos seguir&aacute;n apostando por su marca hasta que la <em>Cerveza Mugica</em> sea una insignia y llegue a todas las manzanas de la villa 31.
    </p><p class="article-text">
        <em>LF/MG</em>
    </p><p class="article-text">
        <em>Esta nota fue producida durante Hacemos Cr&oacute;nica, el taller de Periodismo Narrativo que ofrece El Movimiento - Club de Periodistas en la redacci&oacute;n de elDiarioAR.</em>
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Luna Figliuolo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiarioar.com/sociedad/31-propia-birra-artesanal-llama-cerveza-mugica_1_9960446.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Feb 2023 03:03:13 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/7e7957df-23ab-4c2c-9471-4b1b09542fc9_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="915274" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/7e7957df-23ab-4c2c-9471-4b1b09542fc9_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="915274" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[La 31 ya tiene su propia birra artesanal y se llama Cerveza Mugica]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/7e7957df-23ab-4c2c-9471-4b1b09542fc9_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Villa 31,Cerveza Mugica,Cerveza,Cerveza artesanal,Barrio 31]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
