WhatsApp ha introducido un nuevo botón de chats de audio en su versión beta para Android. El botón, que tiene forma de onda, aparece en la parte superior de las conversaciones grupales que tienen menos de 33 integrantes. Al pulsarlo, los participantes pueden unirse a una llamada grupal de audio, a la que pueden entrar y salir en cualquier momento.

Esta nueva función es similar a la de las notas de voz, pero permite que varias personas hablen a la vez. Esto puede ser útil para conversaciones grupales en las que se necesite una comunicación fluida y sin interrupciones.

Por el momento, el botón de chats de audio solo está disponible en la versión beta de WhatsApp para Android. Se espera que se lance para todos los usuarios en las próximas semanas.

Reacciones de los usuarios

Los usuarios de WhatsApp han reaccionado positivamente al nuevo botón de chats de audio. Muchos consideran que es una función útil que puede mejorar la comunicación en las conversaciones grupales.

“Es una función muy práctica”, dijo un usuario de WhatsApp en Twitter. “Ahora podremos hablar con todos los integrantes de un grupo a la vez, sin tener que esperar a que terminen de hablar.”

“Este es un gran paso para WhatsApp”, dijo otro usuario. “Esta función hace que la aplicación sea más competitiva con otras aplicaciones de mensajería, como Telegram.”

¿Es el fin de las notas de voz?

El lanzamiento del botón de chats de audio ha llevado a algunos usuarios a preguntarse si este es el fin de las notas de voz. Sin embargo, es poco probable que esto suceda.

Las notas de voz siguen siendo una función muy popular en WhatsApp. Son una forma sencilla y rápida de comunicarse, especialmente cuando no se puede hablar.

Es probable que el botón de chats de audio coexista con las notas de voz, ofreciendo a los usuarios una nueva opción para comunicarse en las conversaciones grupales.

Cómo seguir usando el WhatsApp prehistórico

Para aquellos usuarios que quieran seguir usando WhatsApp sin el nuevo botón de chats, existe una solución sencilla. Basta con seguir estos pasos:

1. Abrir WhatsApp y tocar en los tres puntos verticales que aparecen en la esquina superior derecha de la pantalla.

2. Seleccionar “Ajustes”.

3. Seleccionar “Chats”.

4. Desactivar la opción “Mostrar botón de Meta AI”.

Una vez que se haya desactivado esta opción, el botón flotante desaparecerá de la pantalla. Los usuarios podrán seguir usando el Asistente Meta AI de WhatsApp a través del menú de “Ajustes”.

Además de esta solución, los usuarios también pueden optar por desinstalar WhatsApp y volver a instalar la versión anterior de la aplicación. Sin embargo, esto implicaría perder todas las conversaciones y datos guardados en la aplicación.

Con información de NA.

IG

Puede que pienses que las salas de chat son cosas del pasado, de principios de milenio y que WhatsApp y otras aplicaciones, además de la redes sociales, han conseguido acabar con ellas. Pero no, basta entrar a un chat argentina para poder comprobar que esta manera de comunicación y de conocer gente sigue teniendo mucho éxito. Te invitamos a conocer todo lo que un chat puede aportarte, y cuáles son las razones para ingresar a una sala de tu elección.

Chats en Argentina: mucho en dónde elegir

La misión de un chat es poner en contacto a personas que no se conocen, independientemente de la zona geográfica. Pero en un país tan extenso como el nuestro, es interesante saber que puedes ingresar a salas de chat de lugares de tu elección, como por ejemplo, el chat rosario. De esta manera, te estás asegurando poder interactuar con aquellas personas que son de ese lugar. El chat en la herramienta perfecta para conocer gente, un instrumento que tienen todos aquellos a los que les cuesta entablar relaciones de manera más personal. Por esta razón son tan divertidos, porque podemos ingresar a la salas que deseemos en todo momento y hablar con personas de cualquier condición. Y es que uno de los chats más animados es el parana chat, que goza de un ambiente excelente entres a la hora que entres. No lo dudes, si necesitas descansar un poco de tu actividad habitual o bien, quieres echar un rato charlando con gente que no conoces, ahora es el momento adecuado.

No necesitas mucho para poder ingresar a una sala de chat, solamente una computadora con conexión a Internet o un teléfono celular. De esta manera, podrás hablar siempre que lo desees sin ningún tipo de impedimento. Conviene tener en cuenta una serie de factores para que tu paso por una sala de chat sea siempre un éxito. Es importante recordar todo aquello que hará de tus conversaciones en un chat algo para recordar.

Tu éxito en el chat se fragua así

En primer lugar, deberás elegir un apodo o un nick. Aquí la imaginación es la que manda, puedes dar con tu apodo alguna pista de cómo eres o bien, dejar correr tu mente e inventarte un personaje que pueda ser motivador. Por supuesto, aquellos apodos con groserías nunca van a ser bienvenidos, y lo más probable es que no genere ningún tipo de interés en una sala de chat.

Además, como paso previo, deberás elegir la sala de chat que más que interesa, ya sea por ubicación geográfica o por la temática. Tómate tu tiempo para ingresar en la sala de chat correcta, ya que de esta manera conseguirás acertar de pleno. Te hemos dicho que hay salas de todo tipo, agrupadas por temáticas diferentes o por zonas geográficas. Una vez que ingreses a la sala correspondiente, lo mejor es presentarse de manera educada, de la misma manera que cuando en la vida real representan a un grupo de personas. Trata de ser cordial y mostrar tu buena disposición. También es importante una vez que hayas ingresado, leer lo que se ha ido publicando o dejar pasar unos minutos para saber la temática de la que se está hablando. No trates de imponer tu norma a la primera, sino que acóplate a lo que ella se está hablando.

Una vez que has ingresado en la sala, puedes abrir un mensaje privado a cualquiera de los usuarios. Esto es ideal cuando notamos que hay cierta conexión con alguna persona en concreto o bien, cuando queremos hablar algo que no debe ser público. De igual forma, mantente siempre cortés amable.

Si en la sala de chats percibes cualquier tipo de comportamiento inadecuado o alguien te habla de manera grosera o amenazante, no lo dudes, repórtalo a los administradores de la sala. Ellos tomarán las medidas correspondientes para que esa persona no vuelva acceder al chat y, por tanto, deje de molestar a los usuarios. Está en manos de todos poder mantener el buen ambiente de una sala de chat, de esta manera, todas las personas que hablen lo harán con cordialidad y se mantendrá ese buen feeling en todo momento.

No lo dudes, si deseas conocer gente nueva o tienes momentos de soledad, una sala de chat es el lugar indicado para poder hacer nuevas amistades o bien, pasar un momento entretenido. La redes sociales no han conseguido acabar con los chats y siguen gozando de muy buena salud. Por todas estas razones, en un chat encontrarás entretenimiento a cualquier hora del día y la oportunidad de hablar de prácticamente cualquier temática con personas que tienen los mismos intereses que tú. No permitas que la soledad te atrape.

Hace pocas semanas, Tamara Tenenbaum escribió en esta misma URL sobre las nuevas etiquetas del comportamiento. Se basó en la publicación de una guía exhaustiva –irreverente, graciosa, afilada, concheta y ridícula en partes iguales– que sacó The Cut, dentro de la New York Mag, sobre cómo adaptar la amabilidad y la diplomacia a esta época (y a ciertos contextos urbanos de clase media alta). La guía tiene un apartado dedicado exclusivamente a las reglas de etiqueta de la maternidad/paternidad. 

Eso no me sorprende. De un tiempo a esta parte ser padre o madre se convirtió en un campo desagregado en tips, bullet points, permitidos, prohibidos, mandatos, nuevos comportamientos vergonzantes y otros que generan un inusitado sentimiento de superioridad por parte de quienes lo ejercen. Mi generación –y creo que no tanto otras– están muy atravesadas por reglas implícitas de una crianza asesorada, entre otras cosas, por un montón de pediatras –u otros oficios aledaños– que prefieren en lugar de atender horas por la miseria que les paga la prepaga invertir tiempo en Instagram, dar consejos y, muchas veces –no siempre– pasar a atender a pocos niños por más dinero. Están en su derecho, obvio. Incluso hay toda una línea de maternidad “basada en evidencia”. Ese es otro fenómeno que me apasiona (y que alguna vez traté acá): como para todo hay un paper y como todos los que leemos podemos acceder a una infinidad de ellos, cualquier decisión que tomamos puede estar respaldada por alguna “evidencia” (sea lo que sea la evidencia). Hay algunos best-sellers, sitios web y unas cuantas cuentas de redes sociales que van por ese lado. Empieza en el embarazo. Me acuerdo de cuando una amiga me comentó la existencia del libro Expecting Better: Why the Conventional Pregnancy Wisdom is Wrong–and What You Really Need to Know (se traduce como Esperando mejor: por qué el saber convencional sobre el embarazo está errado y que es lo que vos REALMENTE tenés que saber – el destacado es mío). Su autora, Emily Oster, economista y profesora en una universidad de renombre de Massachusetts, tiene en su haber otros best-sellers agrupados en la serie The Data Parents que recorren la crianza de los primeros años desde una perspectiva data driven. 

Que no se me malinterprete: nuestra especie avanza gracias al conocimiento científico y hoy se curan enfermedades por las que antes morían bebés y niños con un liquidito con sabor a banana; nos sorprende ver a la protagonista de Mad Men fumando embarazada o a su obstetra hacerlo delante suyo y agradezco que ahora se conozca más sobre el daño que el cigarrillo potencialmente causa; algunos de los puntos de Oster están buenos y soy, por ejemplo, habitué de e-lactancia.org, una base de datos que advierte qué medicamentos son compatibles con la lactancia y cuáles pueden ocasionarse un daño al bebé. Tampoco desmerezco todo lo que el acceso a la información tan sencillo y masificado ha ayudado a padres y madres de todos los extractos socioeconómicos en cuestiones sencillas que antes eran restringidas a una elite. Pero la idea y el ideal de que todas las preguntas vinculadas a la crianza tienen una respuesta concreta parece más bien patrocinada por Google y menos algo realista para la difícil, dilemática y, sobre todo, personalísima tarea de criar personas más o menos dignamente. 

La guía de la etiqueta es muy práctica práctica: tiene que ver más bien con qué hacer y qué no hacer con los hijos de los demás y con los otros en relación con este tema. Cómo tratarnos entre nosotros, cómo entablar una conversación más o menos amable sobre estos temas o, como dice Tamara, cómo “tratar bien a una persona sin necesidad de tener demasiada información sobre lo que esa persona entiende por ”tratar bien“ y sin poder suponer —como se puede suponer en una comunidad religiosa muy cerrada, pongamos— que ese desconocido y yo compartimos demasiados valores sustantivos”.

Por eso, entre las recomendaciones de The New York Mag, se incluye:

–Podés aleccionar a los hijos de tus amigos pero no de extraños (cuenta para las plazas y situaciones en las que uno se tienta con levantar el dedito).

–Elegí selectivamente con quién presumir de la genialidad de tu hijo. (No podría estar más de acuerdo.)  

–Sé muy explícito sobre la salud de tu hijo si se va a juntar a jugar con otros. (Acá me detengo: ¿es una manía que quedó del Covid eso de tener que estar dando detalles sanitarios con tono culposo para secretamente pasarles a otros la responsabilidad de decidir si quieren juntarse con tu hijo o no y quedar ellos como los desagradables que cancelan un plan? Me opongo: uno debería recuperar el criterio propio y juzgar si su hijo está sano o no como para hacerlo. Además, existen dos conceptos fascinantes llamados alta médica y evicción escolar si tenés algunas dudas).

Automáticamente empecé a sumar otras reglas de amabilidad y diplomacia en el mundo de las madres y los padres. Estoy dispuesta a discutirlas y también a agregar otras:

–No des por sentado que todas las mujeres madres de bebés los amamantan.

La lactancia materna es genial y buenísima pero no todas pueden ni quieren ni deciden hacerlo, y este nuevo consenso implícito que vincula la lactancia materna con la entrega, el amor y la superioridad moral (¡y sanitaria!¡e intelectual!) de las díadas que se conectan por medio de una teta es absurdo y puede lastimar a las personas que te escuchan. Si no conocés demasiado a tu interlocutora, mejor no hacer asunciones en ese sentido.

–¿A tu hija le encanta el brócoli, el pescado y ella solita elige agua mineral cuando en un cumpleaños le ofrecen jugo? Bien por ella, pero no estés alardeando: debe ser una casualidad.

No sé si es que les falta neurosis o qué, pero envidio a los padres que creen que lo que hacen sus hijos es consecuencia directa de sus decisiones de crianza. Será porque a mi pocas cosas me han salido exactamente como quise. En general cuando quise programar a mis hijos, el resultado distó bastante de mis objetivos. Así que, vamos, humildad ante todo. No todo es gracias (¡ni por culpa!) de nosotros. 

–Si si ya te vimos Dieguito, estás en el chat de mamis. No te mereces un aplauso. 

Celebro el derivado del varón deconstruido que es el padre hiperpresente. Pero su apología me parece una paradoja. Y esta también va para algunos colegios que aplican distinta vara al venerar al papá que, no van a poder creer, ¡aparece en una reunión de padres!

–El hecho de que tenga hijos no significa que siempre quiera hablar de ellos. 

Recuerdo un iluminado ensayo de I Acevedo sobre, entre otras cosas, cómo el entorno imprime sobre nosotras el deber de maternar incluso cuando no estamos con nuestra descendencia (o justamente porque no estamos con nuestra descendencia): “Siento rabia cuando, por ejemplo, en una fiesta mis propias amigas me preguntan por mi hijx. ”¿Y Gregorio?“. Son las tres de la mañana y estoy prácticamente en pedo. La bronca no me deja articular una frase que es por demás obvia: ”Está con su papá“. Y al decirlo, siento ganas de aclarar, sarcásticamente, que no lx dejé abandonadx en la casa ni en el guardarropas del boliche. Debería hacerme una remera que diga que mi hijx está a salvo mientras me divierto, porque dudo que deje de recibir esta pregunta cada vez que alguien me vea bailando con un vaso de cerveza en la mano.” Vamos con esa remera.

–Si querés que tu hija tenga la vida de una ejecutiva superactiva está buenísimo, pero no te muevas por la vida pensando que eso te hace mejor padre/madre.

No sé si siempre fue así pero observo cierta aversión a que los niños estén en sus casas sin hacer nada. Puedo entender que hay preocupación en relación al tiempo de consumo de pantallas, pero resolverla con una carísima voracidad en actividades extracurriculares es solo una opción entre otras. Confieso que he caído, pero la alarma de mi billetera y el tiempo que me llevaba el servicio de delivery para mi criatura me hizo desistir. En cualquier caso, todos hacemos lo que podemos. Si tu nena aprende mandarín que por favor le enseñe al mío en los recreos.   

–“No te avisé porque pensé que no ibas a poder por los nenes” no es una excusa válida: no me invitaste y listo. 

Mis hijos no, pero yo soy mayor de edad y puedo declarar en perfecto estado de conciencia si quiero y puedo ir a tu evento. La próxima por favor no decidas por mí. 

–Tratá de que tu hijo no falte a los cumpleaños de otros niños si podés no hacerlo.

Sí, Pablito tiene judo o danza, o justo está la tía de Neuquén que viene cuatro veces por año. Los cumpleaños de los niños y niñas les generan una ilusión enorme y está bueno tenerlo en cuenta antes de tomar decisiones livianas que pueden tener consecuencias tristes. Sí, no es grave, se van a recuperar, pero tu tía de Neuquén también.

–Si la mochila no es de Bruno por favor no contesten en el chat.

no.

no.

no.

 NS/MG

Como la lengua es dinámica hay términos y palabras que se incorporan entre los hablantes reflejando los cambios sociales de una época, tal como demuestra el glosario que presentó un grupo de lingüistas de la plataforma de aprendizaje Babbel sobre los nuevos términos acuñados en los últimos 15 años entre los que aparecen “amigovio”, finde“, ”chat“, ”poliamor“ o ”textear“.

El informe que reúne los nuevos términos surgidos en los últimos 15 años incorpora neologismos fruto de la fuerza del habla, entre ellos “amigovio” -para referirse a la relación menos formal con una pareja amistosa-;“poliamor” -que toma del griego “poli”, por pluralidad, y le agrega el término amor para dar cuenta de una relación amorosa consentida entre más de dos personas; y “pansexualidad” -para describir la atracción hacia otras personas independientemente de su sexo o identidad de género-.

También se identifican términos que vienen de las luchas sociales y los nuevos derechos, como “transgénero” para referirse a “dicho de una persona que no se reconoce con su sexo anatómico con el que nació”, cuyo término se compone del prefijo de origen latino trans (“a través” o “más allá”) y la palabra género.

Lo mismo ocurre con “cisgénero” que, en cambio, refiere a aquella persona que sí se siente identificada con su sexo biológico, dado que cis es el antónimo de trans y hace mención a la idea “de este lado”.

El estudio, difundido a la prensa por la plataforma Babbel, recopila otras palabras curiosas que se sumaron al vocabulario de la lengua castellana, tales como “spa”, “finde”, “friki”, mantero“, ”quinoa“, ”biopic“ o ”muac“, éste último una onomatopeya que reproduce el sonido de un beso.

El lingüista a cargo de la investigación, David Marín, sostuvo que “a una lengua viva nada le impide seguir evolucionando y adaptándose a las circunstancias, lo que permite reflejar y expresar las nuevas realidades que surgen y nos rodean”.

Así como creció el glosario de neologismos gracias a las conquistas de movimientos de disidencias y mujeres, también la tecnología hace emerger nuevas palabras. Como ejemplo, el estudio identifica la palabra “chat”, que viene del inglés; o “hacker”, “Intranet” “tunear” “, textear” (mensajear texto, y ear, por adaptación del inglés “to text”), “wifi”, “criptomoneda” y “bitcoin”.

Otra palabra que asume un nuevo sentido es “avatar”, que hasta el año 2007, y según la Real Academia de la Lengua Española, su significado era “fase” o “cambio” y en el último tiempo, explica el estudio, hace “referencia a la imagen con la que se identifica un usuario en una comunidad online; la fotografía de nuestro carné de identidad virtual”.

El dinamismo de la lengua también se vio reflejado en la actualización que hizo, por su parte, la Real Academia Española en 2020 del Diccionario de la lengua española, donde incorporó más de 2500 términos, como “COVID”, “cuarentenear”, “trolear”, “desconfinar”, por nombrar algunos de los que surgieron al calor de la emergencia sanitaria.

Con información de agencias.

IG

Con el objetivo de que la ciudadanía tenga información verídica sobre las elecciones y pueda despejar sus dudas en torno a la jornada de este domingo, la Cámara Nacional Electoral lanzó un chatbot en WhatsApp.

Lo nombraron Vot-A y, al escribirle, despliega una serie de opciones: dónde votar, conocer los protocolos sanitarios, información electoral, justificación de la no emisión del voto y qué hacer al detectar infracciones.

Al elegir una de esas posibilidades, el asistente virtual guiará al usuario con información y datos acerca de lo solicitado. También da especificaciones sobre los documentos válidos para votar y puede responder consultas.

Como sucede con otros chatbots, para acceder solo hay que escribir al número correspondiente (+54 911 2455-4444) o entrar desde el link que deriva a la conversación.

Desde la Cámara Nacional Electoral especificaron que esta herramienta es una de las medidas que intentar contrarrestar la divulgación de fake news para evitar la desinformación y garantizar que la ciudadanía cuente con información veraz.

MGF

Los usuarios de servicios de chat a través de teléfonos móviles cuentan ahora con ITourTranslator, una aplicación estadounidense con desarrollo chino que propone una nueva funcionalidad: traducir llamadas, mensajes y audios en tiempo real en 119 idiomas. En la página de la empresa, sus creadores aseguran que “es el primer software del mundo que implementa esta función”. Su objetivo, indican, es hacer de intermediarios en un mundo de los negocios cada vez más globalizado y volcado a las interacciones virtuales. Además se proponen facilitar la experiencia de los alumnos que tienen dificultades idiomáticas durante su cursada. Para ello, dicen, “trabajaron manteniendo una cooperación profunda con gigantes en el campo de la Inteligencia Artificial como Microsoft, Google y Baidu”.

Cómo se usa

Las llamadas se generan mediante un link que envía la app a las conversaciones. Para hacerlo, una vez que se descarga la aplicación, se debe ingresar a la opción de “elegir chat”. Allí se desplegará una serie de opciones entre las que se incluyen WhatsApp, Facebook Messenger, Line, Telegram y WeChat. Una vez elegida la plataforma, se debe seleccionar el idioma en el que va a hablar el usuario y al que se desea traducir. Una vez listo este paso se debe apretar en “invitar” y seleccionar de la lista al contacto al que se le quiera enviar la invitación para chatear. Allí se enviará un link que funcionará como una sala en la que la herramienta hará de mediadora.

Para realizar la llamada con un contacto no es necesario que la otra persona tenga instalada la app en el teléfono, solamente quien requiera traducir la conversación. Se pueden realizar dentro de esta aplicación - sin recurrir a otras plataformas - llamadas de forma gratuitas a países como Estados Unidos, Canadá, México, Alemania, Francia, Reino Unido, Italia, España y Australia.

Si bien su descarga es gratuita tanto en Play Store como en iOS, permite ciertas compras dentro de la aplicación. Entre ellas, está la de obtener un número de teléfono de Estados Unidos para realizar llamadas o enviar mensajes. Además, se puede traducir una videollamada, con la cámara apuntando a algún cartel o texto en otro idioma y las páginas de internet. 

MGF