En un giro inesperado para muchos de quienes vienen siguiente el caso, siete integrantes de la comunidad mapuche Paicil Antriao fueron sobreseídos de la acusación de usurpación de terrenos en Villa La Angostura, que había sido planteada por el exjugador de básquet Manu Ginóbili, propietario de las tierras en cuestión.

En una audiencia que tuvo lugar este jueves por la mañana, la fiscalía no logró convencer al juez Ignacio Pombo de la necesidad de continuar con el proceso penal. En cambio, Pombo avaló el pedido de sobreseimiento presentado por el abogado defensor, Luis Virgilio Sánchez, argumentando que la acción penal estaba extinguida y sugiriendo que las partes buscaran una solución a través de la justicia civil.

El Juez detalló que el delito de usurpación prescribe a los 3 años, y el plazo de este caso se halla excedido, ya que el delito de usurpación fue cometido en 2018.

“Comprendo que esta decisión no les brinda respuesta satisfactoria a los querellantes, que llevan más de 5 años esperando respuesta de la justicia penal, pero debo aclarar que esto es lo que la ley manda. Si se vencen los plazos, debe adoptarse la desvinculación”, afirmó el juez Pombo en la fundamentación de su decisión.

La acusación inicial del Ministerio Público Fiscal (MPF) sostenía que los integrantes de la comunidad mapuche habían ocupado terrenos de manera ilegal, y que debían ser juzgados por usurpación. El juicio estaba programado para comenzar el próximo 16 de diciembre. Sin embargo, la defensa argumentó que los plazos del proceso penal habían vencido y que la acción penal estaba prescripta.

“No se puede usurpar lo que nos pertenece”, había afirmado hace poco más de un mes el lof Paicil Anciao, en un artículo de elDiarioAr, donde afirmpo que Ginóbili había sido “estafado en su buena fe”.

Doce hectáreas de las 625 que el Estado nacional le reconoció a esa comunidad a principios del siglo XX, son las que están en el centro de la polémica: el ex basquetbolista Emanuel Ginóbili presentó una denuncia por usurpación y amenazas contra siete personas, y cerró así una instancia de diálogo que buscaba una salida negociada al conflicto originado en 2004. 

Aquel año Ginóbili compró el lote de la ladera del cerro Belvedere, en Villa La Angostura, Neuquén, desconociendo la presencia ancestral de la Paicil Antriao, lof que utilizaba el territorio para el pastaje de vacas y ovejas. “Es parte de la veranada, donde las familias llevan sus animales. Eso demuestra la ocupación tradicional del lugar por parte de nuestra comunidad, y así fue reconocido por la provincia de Neuquén en el relevamiento realizado”, explicó a elDiarioAR Tino Nawel, werkwen (vocero) de la comunidad.

La comunidad Paicil Antriao reúne a unas 70 familias y casi 200 personas, que se encuentran dispersas en “diferentes porciones” a los que “nos fue arrinconando el avance inmobiliario”, plantea el werken. Así, de las 625 hectáreas originales, hoy las familias se asientan en un total de 125 hectáreas. En la década del ’90, con la presión ejercida por la migración interna en Villa La Angostura, la venta indiscriminada de lotes y el desarrollo de obras de infraestructura como el pavimento, la situación “nos fue corriendo” y se generaron numerosos conflictos.

DM

El sol tibio del invierno sale por detrás del cerro Belvedere, ilumina los coihues, cipreses y arrayanes que nutren el bosque en pendiente. Siete arroyos cargados de agua en esta época del año, bajan hacia el lago Correntoso. Durante la primavera menguarán su caudal, y se secarán en verano, para renacer con las lluvias del otoño. De ese ciclo, así como de la presencia de plantas medicinales y del ñiemg, las fuerzas protectoras del lugar, saben desde hace cientos de años los integrantes de la comunidad mapuche Paicil Antriao.

Doce hectáreas de las 625 que el Estado nacional le reconoció a esa comunidad a principios del siglo XX, hoy están en el centro de la polémica: el ex basquetbolista Emanuel Ginóbili presentó una denuncia por usurpación y amenazas contra siete personas, y cerró así una instancia de diálogo que buscaba una salida negociada al conflicto originado en 2004. Ese año Ginóbili compró el lote de la ladera del cerro Belvedere, en Villa La Angostura, Neuquén, desconociendo la presencia ancestral de la Paicil Antriao, lof que utilizaba el territorio para el pastaje de vacas y ovejas. “Es parte de la veranada, donde las familias llevan sus animales. Eso demuestra la ocupación tradicional del lugar por parte de nuestra comunidad, y así fue reconocido por la provincia de Neuquén en el relevamiento realizado”, explica a elDiarioAR Tino Nawel, werkwen (vocero) de la comunidad.

Nos pone en una situación incómoda. Que nos inicien un juicio por usurpación es terrible. No cabe en nuestra cabeza. Nosotros vivimos en el territorio, no podemos usurpar lo que es nuestro. Nos molesta mucho

Tino Nawe — Werkwen (vocero) de la comunidad

Dicho relevamiento se realizó en el marco de la aplicación de la Ley 26.160 (sancionada en 2006) que –de acuerdo al Artículo 75, Inciso 17, de la Constitución Nacional y el Artículo 14 inc. 2 del Convenio 169 de la OIT– declaró la “emergencia territorial de las comunidades indígenas originarias”; suspendió la “ejecución de sentencias, actos procesales o administrativos cuyo objeto sea el desalojo o desocupación de las tierras que ocupen las mismas”; y ordenó “realizar un relevamiento técnico, jurídico y catastral de las Comunidades Indígenas y en caso de corresponder, de tierras ocupadas por las mismas de forma actual”.

Desde 2006 la Ley ha sido prorrogada sistemáticamente, debido al incumplimiento de realización de los relevamientos por parte del Estado nacional y las provincias.

La carpeta con el relevamiento de la comunidad Paicil Antriao ya cuenta con el aporte técnico del Estado de la provincia de Neuquén, y espera por la firma de los representantes del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INAI). La semana pasada la comunidad se reunió en la localidad neuquina de Zapala con las nuevas autoridades del organismo. Esa documentación será aportada ante el juzgado que canalice la denuncia de Ginóbili, luego que su abogado, Jorge Ernesto Mena, presentara la denuncia en la Oficina Judicial de Villa La Angostura.

Las comunidades mapuches, en general, poco esperan del actual Gobierno nacional. Por caso, la ministra de Seguridad Patricia Bullrich ocupaba ese mismo cargo cuando, en 2017, el avance represivo de Gendarmería provocó la desaparición seguida de muerte de Santiago Maldonado, mientras que el ataque de integrantes del grupo Albatros de la Prefectura Naval Argentina derivó en el asesinato estatal de Rafael Nahuel, también ese mismo año. “Todo nuestro apoyo a Manu en su disputa con los criminales pseudomapuches”, escribió Bullrich en la red social X.

En sintonía, el titular de Parques Nacionales, Cristian Larsen, publicó: “No podemos permitir que pseudo-mapuches se apropien de lo ajeno. En este caso le tocó a Manu Ginóbili. Trabajamos para terminar con el abuso y la criminalidad de la usurpación de tierras que son de todos los argentinos. El que las hace, las va a pagar”.

Desde la compra del lote a un privado por parte del ex basquetbolista, hace 20 años, se sucedieron espacios de mediación y negociación, pero ninguno llegó a buen puerto.

“La negociación la acaba de romper Ginóbili”, dice Nawel, “nos pone en una situación incómoda. Que nos inicien un juicio por usurpación es terrible. No cabe en nuestra cabeza. Nosotros vivimos en el territorio, no podemos usurpar lo que es nuestro. Nos molesta mucho”, agrega.

–¿Cuándo realizó la recuperación territorial la comunidad?– consultó este diario.

– Nosotros no hablamos de recuperación, porque siempre estuvimos aquí. Hablamos de resguardo del territorio.

Nawel guarda junto con la documentación que acredita esa presencia ancestral en la zona, una copia del decreto de 1902 firmado por el ex Presidente Julio Argentino Roca que otorgó, bajo la denominación de Lote Pastoril N°9, 625 hectáreas a Juan Ignacio Antreau y Jose Maria Paisil, como retribución por sus servicios como baqueanos en el lugar, durante el trabajo de la Comisión de Límites y Fronteras.

– Es una forma de confirmar que este territorio siempre fue habitado por Paicil y Antriao.

Para Nawel “Ginóbili fue estafado en su buena fe, compró sin saber que ese territorio es de la comunidad”.

Tres causas

El que lo enfrenta al ex basquetbolista no es el único conflicto que mantiene la Paicil Antriao. De hecho, en las últimas horas la Justicia neuquina fijó fecha entre el 1 y el 10 de octubre para el juicio oral y público contra los siete integrantes de la comunidad en tres causas: la de Ginóbili, una promovida por Néstor Martín Bianchini, y una tercera impulsada por otro privado, Fabián Converti.

“Acá hay muchos conflictos. El de Ginóbili uno de los tantos. Tiene más trascendencia por este personaje, sino no tendría tanta. Son muchos los intrusos que nos denuncian”, explica Nawel. Además de algunos privados, la propia Municipalidad de Villa La Angostura mantiene un litigio judicial por el manejo del camping del lago Correntoso; mientras que el Estado nacional está en conflicto con 18 familias de la comunidad que impiden el avance de la obra de construcción de la ruta de Circunvalación, ya que, argumentan, “pasa por el territorio”.

La comunidad Paicil Antriao reúne a unas 70 familias y casi 200 personas, que se encuentran dispersas en “diferentes porciones” a los que “nos fue arrinconando el avance inmobiliario”, plantea el werken. Así, de las 625 hectáreas originales, hoy las familias se asientan en un total de 125 hectáreas. En la década del ’90, con la presión ejercida por la migración interna en Villa La Angostura, la venta indiscriminada de lotes y el desarrollo de obras de infraestructura como el pavimento, la situación “nos fue corriendo” y se generaron numerosos conflictos.

La reducción de 625 a 125 hectáreas “fue posible por la complicidad del Gobierno de la Provincia de Neuquén, la Dirección de Tierras, el Juzgado de Paz, la Justicia, los diferentes Intendentes. Nos significó que hayamos quedado reducido a porciones”, como la zona del camping Correntoso, Puerto Elma sobre el lago Nahuel Huapi, o Pichi Mahuiza, en cercanías de las 12 hectáreas reclamadas por Ginóbili.

La comunidad insiste en que el tema no puede ser abordado únicamente desde la perspectiva del desarrollo inmobiliario o el valor privado de la tierra. “Para nosotros tiene un valor espiritual y cultural. Queremos que el lugar se declare ‘espacio biocultural’ y que se resguarde su diversidad natural”, explica Nawel. “Nosotros somos parte de la naturaleza, no la miramos desde afuera, según nuestra cosmovisión este territorio biocultural se relaciona con nuestros planes de vida”, agrega, y enumera: “los coihues, cipreses, el bosque, los coirones o reservas de agua son importantes para nosotros”. Lo mismo que el cerro Berlvedere. Por donde sale el sol.

SR/MG

Jorge “Yuyo” Ginóbili, padre de Emanuel Ginóbili, la leyenda del básquetbol argentino y uno de los mayores referentes del deporte en Bahía Blanca, falleció este viernes a los 81 años luego de una larga enfermedad, según confirmó la cuenta oficial de la Asociación Bahiense de Básquetbol.

“Lamentamos profundamente el fallecimiento de Jorge ”Yuyo“ Ginóbili. Referente ineludible de Bahiense del Norte. Piedra angular de su creación como institución, jugador, DT, dirigente y amigo. Nuestro sentido pésame a su familia, amigos y allegados. Q.E.P.D”, fue el mensaje de la institución en sus redes sociales. “Yuyo” Ginóbili dejó un legado enorme en el básquetbol de Bahía Blanca, la ciudad natal de Emanuel y sus hermanos Leandro y Sebastián.

Ginóbili fue también una figura decisiva en la carrera de la ex estrella de San Antonio Spurs y la Selección de básquetbol de Argentina, quien lo recordó el día que ingresó al Salón de la Fama de la NBA, en septiembre del año pasado. “Papá: cómo me hubiese gustado que estuvieras acá, que puedas entender lo que está pasando hoy. Mi primer fiel y más grande seguidor, te extraño mucho viejito, te extraño”, dijo Manu emocionado, mientras su padre lo veía desde Bahía Blanca, imposibilitado de trasladarse por su enfermedad.

La Confederación Argentina de Básquet (CAB) se pronunció a través de Twitter: “Dolor y mucha tristeza por el fallecimiento de Jorge ”Yuyo“ Ginóbili, exjugador e histórico dirigente de Bahiense del Norte. Desde la CAB expresamos nuestro pésame y enviamos nuestras condolencias a la familia Ginóbili, especialmente a Emanuel, Sebastián y Leandro, en este duro momento”.

LC con información de agencia Télam

Emanuel “Manu” Ginóbili vivió una jornada diferente, ya que este sábado ingresó oficialmente al mítico Salón de la Fama de la NBA, un reconocimiento para los jugadores más importantes de la historia.

De esta manera, Ginóbili se convirtió en el primer argentino en ser reconocido por sus logros y su imagen quedará grabada por siempre en los pasillos del Salón de la Fama en donde compartirá espacio con Kobe Bryant, Tim Duncan, Magic Johnson, Michael Jordan, Yao Ming, Shaquille O'Neal, entre otros.

En esta noche tan especial para Ginóbili, como era de esperarse, no estuvo solo. Más allá de los mensajes publicado por sus familiares en las horas previas y los videos de sus ex compañeros, rivales y técnicos, por la alfombra roja del Salón de la Fama desfilaron Luis Scola, Fabricio Oberto, Andrés Nocioni y Pepe Sánchez, integrantes de la mítica Generación Dorada del básquet argentino.

También lo acompañó en la ceremonia Julio Lamas, ex entrenador de la Selección Argentina, el mismo que lo hizo debutar con la camiseta nacional que destacó de “Manu” el “entusiasmo para aprender” y de lo que fue adaptando durante todos sus años de carrera para terminar en el reconocimiento que recibió esta noche.

Ex compañeros como Tony Parker, adversarios como Giannis Antetokounmpo de Milwaukee Bucks, Luka Doncic de Dallas Mavericks, y Steve Kerry, entrenador de los Warriors, lo tildaron de “leyenda y un jugador único”, marcando en pocas palabras lo que significó “Manu” la NBA, que lo vio levantar varios trofeos con los Spurs.

Vestido con el saco naranja icónico del Salón de la Fama de la NBA, para la gran gala “Manu” eligió unas zapatillas muy especiales con los colores de la bandera argentina y los colores de los San Antonio Spurs, gris y negro. Además, tiene dos detalles extra: el año en el que ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atenas (2004) y los años en los que ganó anillos de NBA con los Spurs.

Ginóbili remarcó que la distinción que recibió al ingresar al Salón de la Fama de la NBA no obedece a sus “logros individuales” sino a los éxitos que alcanzó “en los distintos equipos” que le tocó integrar.

“No estoy aquí por mis logros individuales sino por lo que obtuve en equipos como los que me tocó integrar en los (San Antonio) Spurs que dominó la década del 2000”, sostuvo el bahiense, de 45 años, en un pasaje de la ceremonia que se desarrolló en el James Naismith Basketball Hall of Fame de la ciudad de Springfield, estado de Massachusetts.

“Feliz de haber compartido equipo con Pop (por el DT Gregg Popovich), Tony Parker, David Robinson, Tim Duncan. Ellos y muchos otros contribuyeron a que me desarrollara en mi carrera” dijo ‘Manu’, vestido de negro y enfrente de un auditorio ávido de escuchar sus impresiones.

El zurdo bahiense estuvo acompañado por su esposa (Marianela Oroño) y sus tres hijos (Luca, Dante y Nicola) en este evento que contempló la premiación a otras 12 figuras del universo NBA/WNBA.

Entre ellas estuvieron el exjugador Tim Hardaway (exbase de Golden State Warriors y Miami Heat) y el exentrenador George Karl (exDT de Seattle Supersonics, Denver Nuggets y Milwaukee Bucks).

“También quiero hablar de equipos que no fueron tan exitosos y que otorgaron pasos para llegar hasta acá”, describió ‘Manu’ para empezar a hablar de Bahiense del Norte, el club familiar en el que se formó de pequeño, cuando comenzó a practicar la actividad “cuando tenía 6, 7 años”

“Empecé a una cuadra de casa, en Bahiense del Norte. Mi papá Jorge era el presidente y cuando no estaba en el trabajo estaba en el club. Mi mamá (Raquel) era entrenadora. Mis hermanos (Sebastián y Leandro) también practicaban allí”, contó.

“Entrenaba 6, 7 horas por día. Dribbleaba y perfeccionaba mi tiro. Así desarrollaba mi amor por el juego, también”, agregó el escolta del seleccionado argentino que obtuvo la medalla de oro en los Juegos Olímpicos Atenas 2004.

También detalló con precisión la manera en la que su ahora amigo Oscar ‘Huevo’ Sánchez, en aquel momento su primer entrenador (estuvo presente en la ceremonia), lo llevó a Andino de La Rioja, que fue su “primer equipo profesional, a los 18 años”.

La distinción a la que accedió ‘Manu’ no es común en pares de estas latitudes, a punto tal que fue el cuarto sudamericano en recibir el premio.

Los tres anteriores son brasileños: el histórico Oscar Schmidt (2013), Maciel ‘Ubiratán’ Pereira (2010) y Hortencia de Fátima Marcari (2005), por la WNBA (la Asociación que engloba al básquetbol femenino en los EE.UU.).

Ginóbili, quien llegó a los San Antonio Spurs procedente del Kinder Bolonia de Italia (2002), ganó cuatro títulos en la NBA: 2003, 2005, 2007 y 2014.

Su camiseta número 20, la que siempre utilizó mientras duró su romance con la franquicia texana, fue retirada en el AT&T Center de San Antonio en marzo de 2019.

En el conjunto que aún sigue dirigiendo el entrenador Gregg Popovich, el otrora escolta bahiense sumó 1495 triples convertidos y 1392 recuperos. En ambos rubros, Ginóbili es record histórico en la franquicia.

CRM con información de las agencias NA y Télam

El exjugador bahiense de 45 años será el tercer latinoamericano en recibir el reconocimiento, uniéndose a los brasileños Oscar Schmidt y Ubiratan Pereira. El evento en que la leyenda del básquetbol sudamericano se convertirá en el primer argentino en ingresar al Salón de la Fama, será el sábado en el Naismith Memorial Basketball Hall of Fame, desde las 19 horas de Argentina.

Emanuel Ginóbili será presentado por su excompañero en los San Antonio Spurs Tim Duncan, en la ceremonia en la que también condecorarán a los exbasquetbolistas Tim Hardaway y Swim Cash y a los entrenadores George Karl y Bob Huggins, de la NCAA.

El argentino fue elegido primero por el Comité Norteamericano y luego por el Comité de Honores, compuesto por 24 integrantes, entre ellos dirigentes, basquetbolistas que integran el Salón de la Fama, personal administrativo y periodistas. La decisión del ingreso del ganador de la medalla de Oro y de Bronce con la Argentina en los Juegos Olímpicos se conoció el pasado abril.

Ginóbili fue cuatro veces campeón de la NBA y después de su retiro, los Spurs retiraron la camiseta número 20 que usó durante 16 temporadas. “Manu”, mediante su cuenta de Instagram, aprovechó en varios posteos para “agradecer a la gente que fue muy importante en mi camino”, ya que “durante mi discurso en el Salón de la Fama no voy a tener el tiempo suficiente”.

El texto completo que compartió Ginóbili

En Bahiense: Papá, Alberto Antón, Guillermo Faure, Coco Carchini, Beto Salvucci y tantos otros que dejaron de lado muchísimas horas de descanso y tiempo familiar para dedicárselo al club y sus chicos. Fer Piña, Pantera, Michigan, Colamarino y más otros profes que tuve en mis primeros años. De todos aprendí y con todos me llevé muy bien. Luisito, Fede, HernánM, DiegoA, Ricky, Cecil, Seba, FerT y tantos otros por bancarse que las tirara todas y ser grandes compañeros.

En Andino: Huevo por confiar en mí, darme la primera oportunidad y por seguirme de cerca en todo este camino. Dani, GabyD, GabyR, Pancho, Pachi, Manu, Gustavo, Cacu y todos los que me ayudaron en mi primera etapa lejos de casa. Dentro y fuera de la cancha. A La Rioja entera por abrirme los brazos.

En Estudiantes: Zeta por tu total seguridad en mi juego y darme rienda suelta para crecer, Sepo por pasármelas todas, Pancho, ladero y amigo, Gondo por ser un gran mentor y el primero en verme futuro NBA, Búho, Juan, Miguel, Chino, Hernán, Leo, Mauri, Nito, Stacey, Jorge y tantos otros que estuvieron cerca y me ayudaron en mi etapa de despegue. Por la amistad y tantos momentos lindos y divertidos. Qué bien la pasé jugando en mi casa con mi gente! Inolvidable!

LC con información de agencia Télam