<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[elDiarioAR.com - Guillermo Saccomano]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.eldiarioar.com/temas/guillermo-saccomano/]]></link>
    <description><![CDATA[elDiarioAR.com - Guillermo Saccomano]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright El Diario]]></copyright>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://www.eldiarioar.com/rss/category/tag/1039581/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[El trabajo se paga]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiarioar.com/cultura/trabajo-paga_129_8957844.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/ed78648c-af1d-4e9a-af0c-3e71c81c9a5d_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="El trabajo se paga"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Esta semana, en el discurso inaugural de la Feria Internacional del libro de Buenos Aires, Guillermo Saccomano instaló el debate sobre las remuneraciones a los escritores. En esta columna, su colega Gabriela Saidón cuenta los detalles del trabajo precarizado de su profesión y el reclamo extendido de nuevas condiciones para recibir un mejor pago por escribir.</p></div><p class="article-text">
        Existe la idea de que escribir es arte y, por lo tanto, una tarea improductiva, ociosa, placentera. Una idea poco sustentada cient&iacute;ficamente.
    </p><p class="article-text">
        Me refiero a la ficci&oacute;n pero en algunos casos esta creencia aplica a diversas formas que adopta la no ficci&oacute;n y, por supuesto, a la poes&iacute;a.
    </p><p class="article-text">
        Nos preguntan si disfrutamos escribiendo o nos dicen, cuando nos &ldquo;quejamos&rdquo; de lo poco o nada que cobramos por nuestro trabajo: pero te gusta lo que hac&eacute;s. O: es tu vocaci&oacute;n.
    </p><p class="article-text">
        &iquest;Se le pregunta a un ingeniero, una enfermera o un cirujano cardiovascular si disfruta? &iquest;A un obrero de la construcci&oacute;n, un electricista o a una maestra?&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Disfrutar &iquest;no ser&iacute;a algo &iacute;ntimo, privado?<strong> Dicho de otro modo: &iquest;a qui&eacute;n le importa si me gusta o no me gusta escribir? Lo que importa es que el producto de mi trabajo les guste a mis lectores, les haga pensar, conmueva, entretenga, ense&ntilde;e.</strong>
    </p><p class="article-text">
        Adem&aacute;s del &uacute;nico producto reconocido como tal, es decir, mensurable econ&oacute;micamente y en general subvaluado (el libro, propio o ajeno, escrito o editado), est&aacute;n todas las tareas adicionales: pr&oacute;logos, &ldquo;cocinas&rdquo; de autor publicadas en medios, contratapas, presentaciones de libros de colegas, charlas en ferias y festivales, incluso elaborados posteos en redes para publicitar las propias producciones y un largo etc&eacute;tera, todo eso debe ser gratis y debemos hacerlo &ldquo;de onda&rdquo; y/o &ldquo;a pulm&oacute;n.
    </p><p class="article-text">
        Tambi&eacute;n hacemos otras tareas por las que cobramos poco, porque una de las principales salidas laborales pagas por las que optamos, es la docencia: talleres de escritura o de lectura, clases y seminarios en instituciones que, s&iacute;, son pagas porque la docencia es considerada un trabajo, aunque precarizado. La posibilidad de cobrar &ldquo;caro&rdquo; por esta tarea depende del nombre, la fama o el posicionamiento en el campo cultural. <strong>Es decir, es una cuesti&oacute;n clasista y tambi&eacute;n meritocr&aacute;tica en el interior de la profesi&oacute;n.</strong>
    </p><p class="article-text">
        Las excepciones existen: hay ferias y festivales que pagan buenos honorarios,&nbsp; hay escritoras y escritores que cobran excelentes adelantos o las ventas de sus libros les permiten eso que <strong>para el gran mont&oacute;n parece un objetivo inalcanzable: vivir de la literatura.</strong> Suelen ser personas premiadas e instaladas ya s&iacute; en la industria del libro de otro modo, como generadores de capital. Esa diferencia de clases en el interior de la profesi&oacute;n, si bien se entiende matem&aacute;ticamente (si vende, cobra), genera tambi&eacute;n preguntas. <strong>Una es: &iquest;podr&iacute;a haber una mejor distribuci&oacute;n de la producci&oacute;n literaria entre quienes nos dedicamos a la profesi&oacute;n?</strong>
    </p><p class="article-text">
        Dos hechos ocurridos en los &uacute;ltimos d&iacute;as en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires vienen a romper estos prejuicios: uno es el texto &ldquo;lanzallamas&rdquo; (como lo calific&oacute; la escritora y editora Paula P&eacute;rez Alonso en un posteo de Instagram), que Guillermo Saccomanno ley&oacute; el jueves 28 de abril, en la inauguraci&oacute;n del evento. Cito: &ldquo;Con respecto a mis honorarios, a Ezequiel (Mart&iacute;nez, director general de la fundaci&oacute;n El Libro), adem&aacute;s de honesto periodista cultural, hijo de un gran escritor, no puso reparo. Es m&aacute;s, coincidi&oacute; en que se trataba, sin vueltas, de trabajo intelectual. Y como tal deb&iacute;a ser remunerado, aunque hasta ahora, como tradici&oacute;n, este trabajo hubiera sido gratuito. No creo que mencionar el dinero en una celebraci&oacute;n comercial sea de mal gusto. &iquest;Acaso hay un afuera de la cultura de la plusval&iacute;a?&hellip;&nbsp; M&aacute;s tarde, a trav&eacute;s de algunos amigos, algunos editores, y no dar&eacute; nombres, supe de quienes se opusieron al pago. Su argumento consist&iacute;a en que pronunciar este discurso significaba un prestigio. Me imagin&eacute; en el supermercado tratando de convencer al chino de que iba a pagar la compra con prestigio&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        As&iacute;, el autor de <em>C&aacute;mara Gessell</em> sent&oacute; un precedente imborrable y fundamental: es el primer escritor en la historia de la Feria en cobrar por el discurso inaugural.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        El d&iacute;a anterior, en las Jornadas Profesionales de la Feria, la Uni&oacute;n de Escritoras y Escritores (UEE) de la Argentina, present&oacute; un tarifario orientativo para los trabajos diversos que ejercemos como profesionales de la palabra y que puede consultarse en la p&aacute;gina de la Asociaci&oacute;n: <a href="https://uniondeescritorasyescritores.wordpress.com/tarifario-3/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">https://uniondeescritorasyescritores.wordpress.com/tarifario-3/</a>
    </p><p class="article-text">
        En la presentaci&oacute;n del tarifario, la escritora D&eacute;bora Mundani, secretaria de la comisi&oacute;n gremial de la UEE, se&ntilde;al&oacute; que nuestro trabajo de escritura se mide en caracteres, y dijo que habr&iacute;a que preguntarse por qu&eacute; esa es la unidad de medida (un s&iacute;mil ser&iacute;a que el trabajo de un alba&ntilde;il se midiera en la cantidad de ladrillos apilados en la construcci&oacute;n de una pared). Pero me interesa aqu&iacute; recalcar que los caracteres son n&uacute;meros, como lo son los n&uacute;meros de p&aacute;gina, o las fechas <em>deadline</em> impuestas o acordadas para la entrega de un trabajo escrito, o incluso la cantidad de cl&aacute;usulas que incluye un contrato. Como lo es el 10 por ciento que cobramos por derechos de autor, el menor porcentaje en la cadena de producci&oacute;n del objeto libro. Siendo que sin autores, ese producto concreto no existe.
    </p><p class="article-text">
        <strong>Somos la tracci&oacute;n a sangre del libro. Artistas precarizades. El placer, el disfrute, es una pregunta enga&ntilde;osa. </strong>No escribimos &ldquo;por amor al arte&rdquo;. Aunque s&iacute;, es verdad que nos apasiona y lo hacemos por amor (&iquest;cobrar ser&iacute;a prostituirnos?). Por eso, y como conclusi&oacute;n, el t&iacute;tulo de la presentaci&oacute;n del tarifario de la UEE es un slogan, una premisa, pero tambi&eacute;n una toma de conciencia: Escribir es un trabajo. Y en mi barrio, y en la China y en el mundo, el trabajo se cobra y se paga.
    </p><p class="article-text">
        <em>GS</em>
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Gabriela Saidon]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiarioar.com/cultura/trabajo-paga_129_8957844.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 01 May 2022 03:01:10 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/ed78648c-af1d-4e9a-af0c-3e71c81c9a5d_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="2038906" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/ed78648c-af1d-4e9a-af0c-3e71c81c9a5d_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="2038906" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[El trabajo se paga]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/ed78648c-af1d-4e9a-af0c-3e71c81c9a5d_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Feria del Libro,Guillermo Saccomano,Literatura]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
