<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[elDiarioAR.com - prisionero de guerra]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.eldiarioar.com/temas/prisionero-de-guerra/]]></link>
    <description><![CDATA[elDiarioAR.com - prisionero de guerra]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright El Diario]]></copyright>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://www.eldiarioar.com/rss/category/tag/1040410/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[El relato de un prisionero de guerra ruso en Ucrania: “Solo quiero volver a casa, nada más”]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiarioar.com/mundo/the-guardian/relato-prisionero-guerra-ruso-ucrania-quiero-volver-casa_1_9049186.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/d909b937-f3fb-4384-b37c-6d24960668a4_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="El relato de un prisionero de guerra ruso en Ucrania: “Solo quiero volver a casa, nada más”"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Un soldado de 21 años que no sabía que iba a ir a la guerra hasta el último momento cuenta cómo fue capturado y cómo lo trataron los guardias ucranianos. Fue liberado en un intercambio de prisioneros.</p></div><p class="article-text">
        Todav&iacute;a se estaba acostumbrando a su arma y su uniforme militar cuando Anton se encontr&oacute; de repente rodeado por las fuerzas ucranianas mientras las balas volaban a su alrededor. Una de ellas le alcanz&oacute; el brazo.
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Era nuestro primer enfrentamiento con el enemigo, antes de eso no hab&iacute;amos disparado ni un solo tiro. Nos tendieron una emboscada y no pudimos defendernos. Tuvimos que rendirnos&rdquo;, dice Anton, un militar ruso de 21 a&ntilde;os, <a href="https://www.theguardian.com/world/2022/may/26/russian-soldier-pow-ukraine" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link" target="_blank">en una entrevista con </a><a href="https://www.theguardian.com/world/2022/may/26/russian-soldier-pow-ukraine" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link" target="_blank"><em>The Guardian.</em></a>
    </p><p class="article-text">
        Anton fue capturado por las tropas ucranianas el 2 de marzo junto con otros cinco soldados de su unidad cerca de Mykolaiv. En ese momento, las fuerzas rusas estaban llevando a cabo una ofensiva en la ciudad conocida por sus astilleros, cercana al Mar Negro y de importancia estrat&eacute;gica.
    </p><p class="article-text">
        El soldado, que pide que no se le identifique con su nombre verdadero, pas&oacute; los siguientes 45 d&iacute;as en cautiverio en manos de las fuerzas ucranianas. Finalmente, fue liberado a mediados de abril despu&eacute;s de que Mosc&uacute; organizara un intercambio de prisioneros con Ucrania. Habla con <em>The Guardian</em> desde territorio ruso.
    </p><p class="article-text">
        Su relato como prisionero de guerra ruso intercambiado resulta excepcional, ya que tanto Rusia como Ucrania han dado muy poca informaci&oacute;n sobre el destino de los cientos de prisioneros rusos.
    </p><p class="article-text">
        Mosc&uacute; no hace p&uacute;blicos los nombres de sus militares capturados en Ucrania. Sin embargo, durante su cautiverio, Anton fue entrevistado como prisionero ruso por un conocido bloguero ucraniano. Tambi&eacute;n fue mencionado como soldado ruso capturado en p&aacute;ginas web cercanas a las autoridades ucranianas. Asimismo, uno de sus familiares confirm&oacute; a <em>The Guardian</em> que fue capturado en Ucrania y posteriormente intercambiado. <em>The Guardian</em> no ha podido verificar todos los detalles de su relato.
    </p><h3 class="article-text">&ldquo;Me enviaron completamente desprevenido&rdquo;</h3><p class="article-text">
        Anton, que proviene de una ciudad peque&ntilde;a y remota de Siberia, dice que firm&oacute; un contrato para alistarse en el Ej&eacute;rcito el pasado diciembre, poco despu&eacute;s de haberse graduado en la escuela de formaci&oacute;n profesional. En retrospectiva, dice, deber&iacute;a &ldquo;haber hecho todo lo posible&rdquo; para evitar las fuerzas armadas.
    </p><p class="article-text">
        La unidad de Anton fue trasladada por primera vez durante los &uacute;ltimos d&iacute;as de diciembre. El destino fue la pen&iacute;nsula de Crimea, anexionada por Rusia en 2014, donde se le dijo que iba a participar en un curso de formaci&oacute;n de &ldquo;una semana&rdquo;. Dice que hasta entonces no hab&iacute;a recibido pr&aacute;cticamente ning&uacute;n entrenamiento militar que lo hubiera preparado para una guerra a gran escala.
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/26900a57-8bcc-4bf3-88df-91500eb67d3f_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/26900a57-8bcc-4bf3-88df-91500eb67d3f_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/26900a57-8bcc-4bf3-88df-91500eb67d3f_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/26900a57-8bcc-4bf3-88df-91500eb67d3f_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/26900a57-8bcc-4bf3-88df-91500eb67d3f_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/26900a57-8bcc-4bf3-88df-91500eb67d3f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/26900a57-8bcc-4bf3-88df-91500eb67d3f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt="Soldados ucranianos observan los cuerpos de los soldados rusos muertos tras los recientes combates en la ciudad de Trostsyanets, a unos 400 km al este de Kiev, 28 de marzo de 2022."
                >

            
            </picture>

            
            
                            <figcaption class="image-footer">
            <span class="title">
                Soldados ucranianos observan los cuerpos de los soldados rusos muertos tras los recientes combates en la ciudad de Trostsyanets, a unos 400 km al este de Kiev, 28 de marzo de 2022.                            </span>
                                    </figcaption>
            
                </figure><p class="article-text">
        Anton cuenta que, a medida que pasaban las semanas en Crimea, algunos miembros de su unidad empezaron a preocuparse de que les enviaran a la guerra, una posibilidad que &eacute;l segu&iacute;a considerando completamente &ldquo;absurda&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Muchos de los j&oacute;venes ni siquiera pod&iacute;amos imaginar que ir&iacute;amos a la guerra. Nos lo contaron en el &uacute;ltimo momento, la noche antes de la invasi&oacute;n&rdquo;, dice. &ldquo;Al final, no es justo c&oacute;mo me trataron las autoridades rusas. Me enviaron a Ucrania completamente desprevenido&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        El relato de Anton, que describe una unidad militar a la que no se le inform&oacute; de la invasi&oacute;n, concuerda con la experiencia de <a href="https://www.eldiario.es/internacional/theguardian/soldados-rusos-niegan-guerra-ucrania-quiero-volver-familia-no-ataud_1_8999019.html" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link" target="_blank">otros soldados rusos que, de manera similar, han dicho que no sab&iacute;an que ir&iacute;an a la guerra</a> hasta que cruzaron a Ucrania. Los expertos militares han sostenido que la decisi&oacute;n de no informar a un gran n&uacute;mero de sus soldados sobre la invasi&oacute;n es una de las explicaciones de la par&aacute;lisis de la campa&ntilde;a militar rusa.
    </p><h3 class="article-text">La vida en cautiverio</h3><p class="article-text">
        El 25 de febrero, el d&iacute;a despu&eacute;s de que las tropas rusas entraran en Ucrania, la unidad de Anton recibi&oacute; la orden de cruzar al pa&iacute;s <a href="https://www.eldiario.es/internacional/videos-muestran-comienzo-invasion-tropas-rusas_1_8777168.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">desde Crimea</a>. Dice que los condujeron en veh&iacute;culos blindados hasta las afueras de Mykolaiv, ciudad que fue objeto de fuertes ataques por parte de las fuerzas rusas durante los primeros d&iacute;as de la guerra.
    </p><p class="article-text">
        Al continuar a pie, parte de la unidad se separ&oacute; del grupo principal y fue objeto de una emboscada por parte de las fuerzas ucranianas el 2 de marzo, menos de una semana despu&eacute;s de haber entrado en el pa&iacute;s. Anton dice que, mientras era capturado, fue alcanzado por una bala ucraniana y se fractur&oacute; un hueso de la mano. Poco despu&eacute;s, las fuerzas ucranianas le pusieron una bolsa en la cabeza mientras lo trasladaban a una celda de prisi&oacute;n, cuya ubicaci&oacute;n, seg&uacute;n &eacute;l, a&uacute;n desconoce.
    </p><p class="article-text">
        Al principio, la vida en cautiverio estuvo marcada por el miedo. &ldquo;Te estremeces ante el m&aacute;s m&iacute;nimo ruido. Cada d&iacute;a esperas que no sea tu &uacute;ltimo d&iacute;a y que no te maten&rdquo;, recuerda. Dice que no fue agredido f&iacute;sicamente durante su tiempo de cautiverio, pero afirma que los guardias ucranianos lo atormentaban mentalmente a &eacute;l y a otros soldados rusos.
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Nos dec&iacute;an constantemente que Rusia estaba acabada, que pertenec&iacute;amos a lo m&aacute;s bajo de la sociedad. Nos amenazaban con matarnos de hambre&rdquo;, dice. Anton a&ntilde;ade que, aunque algunos guardias parec&iacute;an &ldquo;querer hacerte da&ntilde;o&rdquo;, la mayor&iacute;a manten&iacute;a la calma y &ldquo;no se dejaba llevar por su instinto animal&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        La vice primera ministra ucraniana Iryna Vereshchuk, encargada de negociar los intercambios de prisioneros, no respondi&oacute; a la solicitud de<em> The Guardian</em> para conocer su versi&oacute;n. Seg&uacute;n los Convenios de Ginebra, la detenci&oacute;n de prisioneros de guerra que han sido capturados no deber&iacute;a ser considerada como forma de castigo, sino como medio para evitar que sigan participando en el conflicto.
    </p><p class="article-text">
        Pero fue el aburrimiento diario lo que pronto se convirti&oacute; en el mayor desaf&iacute;o, cuenta Anton. &ldquo;Si ten&iacute;amos suerte, nos daban algo al azar para leer. A veces nos dejaban ver propaganda ucraniana en la televisi&oacute;n&rdquo;, dice. &ldquo;La mayor&iacute;a de los d&iacute;as nos limit&aacute;bamos a mirar las paredes que ten&iacute;amos delante&rdquo;. Dice que fue trasladado tres veces durante su cautiverio.
    </p><p class="article-text">
        En un momento dado, le pidieron que grabara una entrevista sobre su captura con un destacado bloguero ucraniano. Las autoridades ucranianas han dado acceso a periodistas y blogueros para entrevistar a sus prisioneros de guerra rusos. Estos v&iacute;deos han sido vistos por cientos de miles de personas en YouTube, pero tambi&eacute;n han suscitado cr&iacute;ticas por violar los convenios de Ginebra. &ldquo;En una situaci&oacute;n as&iacute;, como prisionero, entiendes que no existe realmente la opci&oacute;n de decir que no. Aceptas a pesar de que te digan que puedes negarte&rdquo;, dice Anton.
    </p><h3 class="article-text">El intercambio</h3><p class="article-text">
        Finalmente, a principios de abril, le comunicaron que ser&iacute;a intercambiado por un soldado ucraniano. Aunque Rusia y Ucrania han llevado a cabo varios intercambios de prisioneros, ninguno de los dos pa&iacute;ses ha revelado casi ning&uacute;n detalle sobre los mecanismos que hay detr&aacute;s de los canjes. El 4 de abril, Ucrania dijo que ten&iacute;a unos 600 prisioneros de guerra que eran militares rusos. Rusia no publica cifras exactas, pero a finales de marzo su defensora del pueblo dijo que hab&iacute;a m&aacute;s de 500 prisioneros de guerra ucranianos en el pa&iacute;s.
    </p><p class="article-text">
        Ese n&uacute;mero ha crecido considerablemente despu&eacute;s de que al menos 1.000 combatientes ucranianos, incluidos miembros del Batall&oacute;n Azov, <a href="https://www.eldiario.es/internacional/ucrania-evacua-264-militares-aceria-azovstal-mariupol_1_8998412.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">fueran trasladados a territorio controlado por Rusia</a> despu&eacute;s de que las fuerzas rusas tomaran <a href="https://www.eldiario.es/internacional/planta-azovstal-fortaleza-sovietica-tuneles-subterraneos-resistencia-ucraniana-mariupol_1_8928055.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">la planta sider&uacute;rgica de Azovstal</a> en Mari&uacute;pol hace un par de semanas. Ucrania ha dicho que los combatientes de Azovstal <a href="https://www.eldiario.es/internacional/caida-azovstal-deja-aire-destino-soldados-ucranianos_1_9001143.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">ser&aacute;n parte de un intercambio de prisioneros</a>, pero algunas autoridades rusas han dicho que podr&iacute;an ser juzgados o incluso ejecutados.
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/8b591053-44df-476e-8642-cbc75b7c4004_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/8b591053-44df-476e-8642-cbc75b7c4004_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/8b591053-44df-476e-8642-cbc75b7c4004_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/8b591053-44df-476e-8642-cbc75b7c4004_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/8b591053-44df-476e-8642-cbc75b7c4004_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/8b591053-44df-476e-8642-cbc75b7c4004_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/8b591053-44df-476e-8642-cbc75b7c4004_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt="Imagen de archivo tomada de un video facilitado por el servicio de prensa del Ministerio de Defensa ruso, que muestra a militares ucranianos sentados en un autobús, tras ser evacuados de la planta siderúrgica de Azovstal en Mariúpol, Ucrania. "
                >

            
            </picture>

            
            
                            <figcaption class="image-footer">
            <span class="title">
                Imagen de archivo tomada de un video facilitado por el servicio de prensa del Ministerio de Defensa ruso, que muestra a militares ucranianos sentados en un autobús, tras ser evacuados de la planta siderúrgica de Azovstal en Mariúpol, Ucrania.                             </span>
                                    </figcaption>
            
                </figure><p class="article-text">
        Seg&uacute;n Ant&oacute;n, form&oacute; parte de un intercambio &ldquo;uno a uno&rdquo; en el que tambi&eacute;n participaron otros 17 soldados rusos y que tuvo lugar cerca de la ciudad ucraniana de Melit&oacute;pol. Nada m&aacute;s regresar a Rusia, los servicios de seguridad le interrogaron a fondo sobre su estancia en Ucrania: &ldquo;Quer&iacute;an saber si pod&iacute;an seguir confiando en m&iacute;. Fue el procedimiento habitual&rdquo;.
    </p><h3 class="article-text">&ldquo;Solo quiero volver a casa&rdquo;</h3><p class="article-text">
        Pero, solo unos d&iacute;as despu&eacute;s de que le hubieran dado el alta en un hospital ruso, pudo sentir todo el da&ntilde;o que su tiempo en cautiverio hab&iacute;a causado en su mente y su cuerpo. &ldquo;Durante mi cautiverio, bloque&eacute; la mayor&iacute;a de mis emociones. Intent&eacute; no pensar en mi vida. Pero ahora tengo sue&ntilde;os terribles, apenas puedo dormir. He ganado mucho peso&rdquo;, dice.
    </p><p class="article-text">
        Anton dice que las autoridades le han dado el equivalente a unos 2.350 euros como compensaci&oacute;n por da&ntilde;os. Seg&uacute;n la legislaci&oacute;n militar rusa, los militares no reciben ninguna compensaci&oacute;n especial por haber sido retenidos como prisioneros de guerra. Incluso se esperaba que Anton volviera al servicio una vez que se hubiese recuperado de las heridas.
    </p><p class="article-text">
        Pero despu&eacute;s de su experiencia en Ucrania, Anton est&aacute; buscando la manera de dejar el Ej&eacute;rcito para siempre. &ldquo;Solo quiero volver a casa, t&iacute;o, nada m&aacute;s. Todo lo que quiero es volver a casa&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        Traducci&oacute;n de Juli&aacute;n Cnochaert.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Pjotr Sauer]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiarioar.com/mundo/the-guardian/relato-prisionero-guerra-ruso-ucrania-quiero-volver-casa_1_9049186.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 02 Jun 2022 23:32:08 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/d909b937-f3fb-4384-b37c-6d24960668a4_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="9262264" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/d909b937-f3fb-4384-b37c-6d24960668a4_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="9262264" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[El relato de un prisionero de guerra ruso en Ucrania: “Solo quiero volver a casa, nada más”]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/d909b937-f3fb-4384-b37c-6d24960668a4_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Guerra en Ucrania,Rusia,prisionero de guerra]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
