El festival literario dedicado a la literatura infantil y juvenil Filbita comienza este viernes 8 de noviembre y se extiende hasta el domingo 10. Está organizado por la Fundación FILBA con el objetivo de promover la literatura a todas las edades y tendrá este año como eje central a la música. La entrada es libre y gratuita.

El evento de tres días dedicado a las infancias se desarrolla en dos sedes: Centro Cultural Matta (Tagle 2772) y Plaza República de Chile (Tagle entre Libertador y Figueroa Alcorta). Hay actividades para niños y niñas de todas las edades y sus acompañantes adultos. Participarán en esta edición cuatro escritores extranjeros (Ana Sender, Esteban Cabezas, Sebastián Ilabaca, Fran Pintadera) y más de 50 argentinos. La programación completa se puede consultar en la web del evento: https://filba.org.ar/filbita

“La música, como la literatura, aparecen más que tempranamente en nuestras vidas, y van dando forma a nuestra personalidad, a nuestros sueños, a nuestros sentimientos, al modo en que vemos todo alrededor. La música y la literatura nos dan palabras, tonos, poesía, sonidos y hasta silencios para contar y cantar el mundo, para conjurar temores y penas, para desparramar alegrías. Son parte de la herencia que recibimos y la que dejamos”, explicaron los organizadores. “La música -como la literatura, como la cultura-, nos convoca: nos lleva de los pies a la cabeza a movernos, a ser parte de un colectivo, a compartir palabra y poesía, a expandir la escucha. La música, como la literatura, nos hace un lugar en el mundo”.

Por eso en esta edición del FILBITA se buscar “celebrar, recuperar y multiplicar todo aquello que sucede en torno a la música y las infancias, queremos hacer espacio para que todas y todos encuentren su propio ritmo, den con el tono que los sostiene, que repitan una y otra vez la melodía que les da felicidad. Invitamos a lectores y lectoras de todas las edades, a niños y niñas, a artistas, escritores, ilustradores, familias, maestras y bibliotecarias. Habrá música entre lecturas, entrevistas, conversaciones, paneles, performances, talleres, clases, muestras y experiencias literarias”.

Con una invitación a “pensar la democracia y sus formas de participación”, se realizará entre el jueves 9 y el domingo 12 de noviembre una nueva edición del Filbita, un desprendimiento del festival literario Filba, que como cada año tendrá en el centro la literatura para las infancias con actividades para todas las edades y la participación de más de 50 autores argentinos, entre quienes se encuentran Graciela Montes, Isol, Inés Garland, Adolfo Serra, de España; y Ed Vere, de Reino Unido.

“No es solo la celebración de 40 años de sostenida democracia, sino también la exploración de qué significa vivir en una sociedad democrática y de qué modos podemos participar para habilitar no sólo la palabra sino también para ejercitar la escucha y pensar cómo hacemos lugar para que todos tengan oportunidades de acceso a la cultura”, dijo a la agencia Télam Larisa Chausovsky, directora del Filbita.

En esta 13° edición, el Filbita se desarrollará en dos sedes porteñas: la Alianza Francesa (Avenida Córdoba 946) y el Centro Cultural de la Ciencia C3 (Godoy Cruz 2270). Este espacio, una nueva incorporación del festival, “tenderá puentes con otros lenguajes y misterios como los de la ciencia, la matemática, la técnica y la naturaleza, ya que la iniciativa entrará en diálogo con las muestras y espacios permanentes y temporarios del C3, alimentando la curiosidad, la inquietud y la fantasía”, explicó Chausovsky.

Para todas las edades

Durante cuatro días, según informaron los organizadores, el festival propone una convocatoria abierta alrededor de la literatura, que incluye a niñas y niños de todas las edades, a creadores, artistas y mediadores para pensar en las formas de crear comunidad.

Este año participarán más de 50 autoras y autores nacionales como Milagros Corcuera, Pablo Dacal, Leila Ducrey, Loreley El Jaber, Florencia Gattari, Pola Gómez Codina, Federico Lamas, Verónica Maggio, Noe Nicolino, Melina Pogorelsky, entre otros y otras.

Entre las actividades más importantes para adultos que tendrán lugar en la Alianza Francesa se realizará un taller de ilustración a cargo de Adolfo Serra que busca explorar el trazo único y personal que cada ilustrador o creador. Será el jueves 9.

A las 19.30, en ese mismo espacio, tendrá lugar la actividad de lecturas Voces de infancia donde Horacio Convertini, Sandra Comino, Betina González y Mariano Blatt leerán textos relacionados con los recuerdos de vivencias de sus infancias en democracia.

“Invitamos a escritores a que recreen voces de infancia para pensar cómo contamos la democracia, a ilustradores a que ilustren sus propios procesos creativos, a jugar con un texto y sus posibles traducciones”, dijo la directora del evento, al referirse al taller que se realizará el jueves y viernes en la Alianza Francesa. Se trata de que los autores produzcan textos de ficción o autobiográficos “en los que compongan una voz infantil para recuperar la mirada de los niños o niñas que fueron en los primeros años de democracia”.

Como ocurrió en años anteriores, nuevamente tendrá lugar la actividad Voy con audio donde quienes se hayan inscripto recibirán cada noche un cuento o poema de Elsa Borneman, una de las grandes homenajeadas de esta edición, mediante un audio de Whatsapp.

El viernes 10, a las 14, tendrá lugar el taller de ilustración Estampitas, a cargo de la escritora y artista visual Mariana Ruiz Johnson, donde se explorará de forma dinámica maneras de abordar una imagen para crear nuestras propias estampitas (imágenes poéticas, evocativas, de alto poder simbólico).

En tanto, el inglés Ed Vere ofrecerá en ese mismo horario la charla-taller Reflexiones de un artista, en el que el autor disertará acerca de cómo se crean los libros ilustrados, cómo funcionan, qué los hace únicos en el campo del arte y qué significa ser un artista.

Otra actividad que propone el Filbita tendrá como protagonistas a Mariana Cincunegui, Garland y el propio Vere, quienes el viernes a las 18, en la Alianza Francesa, dialogarán sobre el oficio de traducir, en una conversación llamada “Habitar otra lengua”.

Esa misma jornada, a las 19.30, María Fernanda Maquieira mantendrá una conversación íntima con la autora, editora, traductora y ensayista Graciela Montes, una de las pensadoras más influyentes del campo de la literatura para las infancias de la Argentina y la región.

Montes es autora de más de 70 títulos orientados a las infancias y como editora impulsó la famosa colección Los cuentos del Chiribitil, del Centro Editor de América Latina; y en este encuentro repasará su trayectoria como lectora, creadora y hacedora de mundos.

El último día del festival, en tanto, tendrá lugar la actividad Mil grullas para Elsy, mil grullas para la paz, donde se invitará a los presentes a escuchar el cuento Mil grullas, de la notable escritora argentina Elsa Bornemann y a crear una grulla para la paz con la técnica de origami.

Todas las actividades el Filbita 2023 tendrán lugar del 9 al 12 de noviembre con entrada gratuita. Más información, en este enlace.

AL con información de agencias

Con eje en la naturaleza, el Festival de Literatura Infantil Filbita vuelve este año con presencialidad plena durante este fin de semana y con la visita de cinco autores extranjeros -entre ellos el brasileño Roger Mello, la suiza Sylvie Neeman y el español Alex Nogués-, más 50 argentinos, y medio centenar de actividades en tres sedes porteñas donde habrá charlas, talleres, entrevistas, performances y lecturas para niños y también adultos de manera gratuita.

La naturaleza “como semilla y huella del ciclo vital es un tema que nos atraviesa desde el minuto cero, y está llegando a la literatura infantil con mucho énfasis, ya que muchos de los creadores para las infancias están pensando en lo que sucede con nuestro entorno, haciéndose cargo de acompañar a mirar el lugar en el que vivimos, de qué modo vivimos y cómo nos relacionamos con los demás seres vivos y con el entorno”, dijo María Luján Picabea, programadora del festival quien presentó la agenda de actividades junto a la directora del Filbita, Larisa Chausovsky.

“Nos gusta pensar a la lectura y a la literatura como esa semilla que en algún momento se planta, germina y se espera que crezca, florezca y se convierta en otra cosa, porque muchas de esas lecturas que sembramos en la infancia son las que nos convierten luego en los lectores que seremos y los mediadores de nuevos lectores”, sostuvo Picabea, desde la librería Eterna Cadencia, donde presentaron la programación.

En esta 12ª edición, el festival para niños y niñas de todas las edades que organiza Fundación Filba junto a editoriales nacionales e institutos, contará además con el apoyo de editoriales extranjeras como Flamboyant -que permitió la presencia de Alex Nogués- dijo Chausovsky, quien agregó que a las presencias extranjeras se sumarán la autora Anne Herbauts, de Bélgica, y la venezolana, radicada en Canadá, Cynthia Rodríguez.

Los autores argentinos que participarán de la actividad son Verónica Arcodaci, Leila Awada, Gabriela Baby, Karen Bendek, Walter Binder, Paula Bombara, Adriana Burgos, Julia Bustos, María Belén Campero, Pato Campini, Raquel Cané, Romina Carnevale, Pilar Centeno, Mariana Cincunegui, Julia Coria, Javier Luna Crook, Florencia Esses, Gina García, Mariana Gayoso, Eleonora González Capri, Francisco Gorostiaga y Leila Iovine.

También estarán Isol, Istvansch, Catalina Kobelt, Cristina Macjus, Carola Martínez, María Elina Méndez, Mayra Muñoz, Mariana Etcheto Mézière, Nadia Le Pors, Ligeros de equipaje, Juan Lima, Peripleras, Melina Pogorelsky, Úrsula Pose, Virginia Ruano, Lorena Ruiz, Mariana Ruiz Johnson, Sabina Schürmann, Irene Singer, Verónica Sukaczer, Paz Tamburrini, Jimena Tello, Tatá Timbó, Franco Vaccarini, Paola Vetere y Adrián Yeste.

Las sedes de las distintas actividades son la Alianza Francesa (Avenida Córdoba 946), la Usina del Arte (Agustín R. Caffarena 1) y teniendo en cuenta que este año, el eje del encuentro está puesto en la naturaleza, la otra es el Jardín Botánico (Avenida Santa Fe 3951).

Entre las múltiples actividades, figuran las que llevará adelante el brasileño Roger Mello, premio Christian Andersen de 2014, artista múltiple, y uno de los ilustradores latinoamericanos más destacados, quien el viernes 11, a las 14, en la Alianza Francesa estará a cargo de un taller de ilustración, donde invitará a los participantes a sumarse a pensar qué caminos elegir para contar historias. Una actividad gratuita con cupo limitado, en la que los interesados podrán inscribirse a partir de mañana.

El sábado, a las 12, en el Jardín Botánico, Mello tendrá un encuentro con pequeños lectores y lectoras a partir de los 5 años, con las que compartirá la lectura del álbum “La flor del lado de allá”, en un actividad que pone como centro “la amorosidad de los vínculos” en relación a la lectura, entre otras actividades.

“La literatura de naturaleza es un híbrido entre la ciencia, la narrativa, el libro de viajes y la filosofía. Es una exploración de nuestros vínculos con el mundo y de los límites entre la ciencia y la poesía. Escribir sobre naturaleza es un reto apasionante. Información, conocimiento, lazos y emoción. En este taller reflexionaremos juntos sobre todo esto, mientras escribimos un pequeño libro coral de naturaleza”, sostiene el autor.

En tanto, el sábado 12, a las 17.30, en la Usina del Arte, el autor español tendrá a su cargo el taller de creación literaria “Un pelo en la sopa”, en el que a partir de un cuento absurdo de su autoría, en el que trabaja con un humor particular, los participantes a partir de los 8 años pensarán cómo funciona el cerebro humano y a partir de ahí imaginar historias nuevas. Y se repetirá el domingo 13, en el Botánico, a las 12.

La suiza Sylvie Neeman participará de una mesa de lectura el domingo 13, en la Usina del Arte junto a pequeñas lectores y lectores, donde compartirá su libro “Ya vienen”, ilustrado por Albertine, publicado en febrero de 2020 por Limonero, en el que se destaca por “una mirada extrañada del mundo y donde aborda el miedo a lo desconocido, como anticipatorio de la pandemia, de lo que no se sabía”, dijo Chausovsky, quien agregó que la autora participará de un taller de traducción.

El festival dialoga con la instalación e intervención sonora, visual y poética “Anemocoria poética”, curada por Mariana Cincunegui, que podrá visitarse el sábado 12, de 15 a 18, en la Usina del Arte, con la participación de Flor Borowski, Ana Pérez Vignau, Natalia Contreras, Martín Parselis y Ari Jenik. La anemocoria es la dispersión por el viento de semillas livianas que pueden recorrer hasta cientos de kilómetros de distancia. En el Patio Central de la Usina del Arte se desplegará un recorrido con cuatro estaciones para experimentar estímulos sonoros, poéticos y visuales.

Asimismo, el Filbita entra en diálogo con la muestra “Más que humana”, de Trosman-Churba, una obra realizada con material de descarte, y expuesta en la Usina del Arte, donde el sábado a las 16 tendrá lugar un taller de arte para niños a partir de 10 años, a cargo de Karen Bendek, que invita a reflexionar acerca del modo en que cada uno se deja afectar por lo que mira y cómo, qué y desde dónde transita esa experiencia para luego volcarla en una creación propia.

El Filbita -cuya programación completa puede consultarse en www.filba.org.ar- cerrará el domingo con una acción colectiva de música, lecturas, ilustración y suelta de semillas en el Patio Central de la Usina del Arte.

Con información de la agencia Télam