Kate Middleton, la princesa de Gales, anunció este lunes que está recuperada en parte del cáncer que sufrió después de haber recibido meses de tratamiento con quimioterapia y que volverá a sus actos públicos, aunque seguirá bajo observación.

“Hacer lo que pueda para seguir libre de cáncer es ahora mi prioridad. Aunque terminé la quimioterapia, mi camino hacia la curación y la recuperación completa es largo y debo seguir tomando cada día como viene”, dijo en un video difundido por el Palacio de Kensington. “Estoy deseando en todo caso volver al trabajo y asumir más citas públicas en los próximos meses mientras pueda. A pesar de todo lo que pasó, entro en esta nueva fase de la recuperación con un sentido de esperanza y apreciación por la vida renovado”.

El video fue grabado el mes pasado en un palacio en Norfolk, en el este de Inglaterra, según la información del Palacio. Ni Middleton ni su oficina aclararon el tipo de cáncer que sufrió y por el que fue intervenida en enero.

La princesa y esposa del actual heredero de la corona británica anunció en marzo que estaba siendo tratada por un cáncer después de semanas de especulaciones por su desaparición y la manipulación de una imagen en la que aparecía con sus hijos. Desde entonces, apenas apareció en público y su portavoz dio pocos detalles sobre su tratamiento. En su mensaje emitido este lunes, Middleton, de 42 años, sugirió que había pasado por “momentos tormentosos” en estos últimos nueve meses.

“El viaje del cáncer es complejo, da miedo y es impredecible para cada persona, especialmente para quienes tenés cerca”, dijo. “Con humildad, también te enfrenta a tus propias vulnerabilidades de una manera que nunca habías considerado antes, y con ello, te da una nueva perspectiva sobre todo”.

Popularidad

La princesa de Gales es la persona más popular de la Casa Real británica, algo por encima de su esposo, según una encuesta de Ipsos de marzo, que mostraba un patrón parecido desde que murió la reina Isabel II. El actual monarca, Carlos III, está por detrás de su hijo, de su nuera, de sus nietos y de su hermana.

La mayoría de los británicos siguen pensando que es mejor conservar al monarca como jefe del Estado, pero el 23% cree que sería mejor elegirlo de manera democrática y el 13% no tiene opinión al respecto, según una encuesta de YouGov de agosto. Los más escépticos sobre el papel de la monarquía son los más jóvenes.

MR/CRM

Después de semanas de rumores y críticas, Kate Middleton anunció en un video publicado este viernes que tiene un cáncer que le fue descubierto tras una operación abdominal y está empezando ahora un tratamiento de quimioterapia.

La declaración fue grabada por la BBC en Windsor, a las afueras de Londres, y fue emitido a la vez por las grandes cadenas británicas a las seis de la tarde, el prime time en el Reino Unido.

En enero, la casa real británica anunció el mismo día que la princesa de Gales estaba hospitalizada después de someterse a una operación abdominal y que Carlos III iba a ser operado de próstata (unas semanas después, el Palacio de Buckingham dijo que le habían detectado un cáncer al rey sin especificar de qué tipo).

La única comunicación oficial desde entonces fue la publicación el 10 de marzo de una foto en la que aparecía Kate con sus tres hijos por el Día de la Madre, que se celebra ese día en el Reino Unido. Unas horas después, la agencia estadounidense AP anunció la retirada de la imagen por la manipulación de la fuente y le siguieron otras agencias internacionales y finalmente del Reino Unido. Al día siguiente, un tuit firmado como “C.” decía que había sido la princesa la que había “experimentado” con la edición fotográfica y pedía disculpas.

Desde entonces, ni un video en el que supuestamente se veía a Kate paseando con su marido por el tabloide The Sun y el medio estadounidense TMZ habían parado los rumores, los chistes y las múltiples invenciones sobre el paradero de la princesa, su estado de salud y las posibles causas de su malestar.

La presencia de la pareja en la prensa británica es constante mientras aumentan los descontentos o desinteresados en la institución cuestionada por su falta de transparencia y su coste.

La británica es la monarquía más cara de Europa, y sus cuentas dependen de ingresos públicos y privados poco claros. Según la última encuesta sobre la cuestión de YouGov, de enero de este año, el 45% de los británicos apoyan seguir teniendo una monarquía, el 31%, la elección democrática del jefe de Estado y el resto no saben.

MR/CRM