<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[elDiarioAR.com - Ella Fiztgerald]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.eldiarioar.com/temas/ella-fiztgerald/]]></link>
    <description><![CDATA[elDiarioAR.com - Ella Fiztgerald]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright El Diario]]></copyright>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://www.eldiarioar.com/rss/category/tag/1051547/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Cécile McLorin Salvant: "Estoy destinada a seguir buscando una voz propia"]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiarioar.com/cultura/cecile-mclorin-salvant-destinada-seguir-buscando-voz-propia_129_11629706.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/504b2121-c8be-47ca-844c-719e815c42a9_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="Cécile McLorin Salvant: &quot;Estoy destinada a seguir buscando una voz propia&quot;"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Nacida en Miami de padre haitiano y madre francesa,  considerada de las artistas más importantes de la última década por The New York Times, McLorin Salvant se presentará junto a su grupo el próximo fin de semana en el club Be Bop de Buenos Aires.</p></div><p class="article-text">
        En 2015, <strong>C&eacute;cile</strong> <strong>McLorin Salvant</strong> acababa de revolucionar el mundo del jazz con un disco llamado <em>Woman Child</em>, hab&iacute;a arrasado con los premios en la prestigiosa encuesta de cr&iacute;ticos de la revista DownBeat y aparec&iacute;a como la nueva estrella a tener en cuenta en el panorama de las cantantes del g&eacute;nero. &ldquo;Mis sue&ntilde;os son los mismos que tuvo cada m&uacute;sico que se acerc&oacute; al jazz desde que comenz&oacute; como lenguaje. Tener una voz propia. Tal vez no lo logre pero, en la medida en que lo sue&ntilde;o tengo que intentarlo&rdquo;, dec&iacute;a en ese momento a P&aacute;gina/12, en un intervalo de la prueba de sonido, antes de una deslumbrante actuaci&oacute;n en el Festival Cervantino, en Guanajuato, M&eacute;xico, que rubric&oacute; con una versi&oacute;n perfecta de &ldquo;Alfonsina y el mar&rdquo; y, como bis, con un blues cantado a capella, sin micr&oacute;fono, sentada en el borde del escenario. 
    </p><p class="article-text">
        Nueve a&ntilde;os despu&eacute;s, ya no es una revelaci&oacute;n. Es una de las artistas m&aacute;s importantes de la &uacute;ltima d&eacute;cada, como la defini&oacute; The New York Times. Cada nuevo disco que ha publicado se&ntilde;al&oacute; un rumbo nuevo y cada actuaci&oacute;n suya despierta la admiraci&oacute;n. Pero sus preocupaciones esenciales no han cambiado demasiado. &ldquo;Creo que estoy destinada a seguir buscando esa voz propia, ese sonido, durante toda mi vida y, sin embargo, est&aacute; conmigo, ya est&aacute; aqu&iacute; y siempre ha estado. Esta contradicci&oacute;n me emociona&rdquo;, explica a <strong>elDiarioAR </strong>en una entrevista previa a sus actuaciones del pr&oacute;ximo fin de semana, el s&aacute;bado 7 y el domingo 8, en el club Be Bop de Buenos Aires (Uriarte 1658). Estas presentaciones tienen adem&aacute;s un atractivo adicional, la presencia de <strong>Sullivan Fortner</strong>, uno de los grandes pianistas del momento, que ya estuvo en esta ciudad en 2015 para tocar en un concierto extraordinario, en el Sal&oacute;n Dorado del Teatro Col&oacute;n, en el marco del Festival de Jazz, que en ese momento dirig&iacute;a <strong>Adri&aacute;n Iaies</strong>. 
    </p><p class="article-text">
        McLorin Salvant se piensa mucho m&aacute;s como integrante de un grupo que como una solista con acompa&ntilde;amiento. Fortner, como <strong>Aaron Diehl</strong>, el otro pianista con el que comparte proyectos, es, en todo caso, una part&iacute;cula elemental de ese sonido propio que ella no deja de buscar. Y la palabra &ldquo;sonido&rdquo;, en el jazz, lejos de involucrar solamente al timbre, se refiere al fraseo, a la respiraci&oacute;n, a la manera de subdividir el ritmo. Ni m&aacute;s ni menos que al estilo. &ldquo;Es un maestro incre&iacute;ble&rdquo;, define a Fortner. &ldquo;Aprendo de &eacute;l todos los d&iacute;as. Puede tocarlo todo, lo recuerda todo. Incluso las canciones que no conoce, de alguna manera las sabe. Es totalmente libre y flexible. Tambi&eacute;n es un virtuoso. Toca cosas incre&iacute;bles que yo apenas llego a comprender a medias. Los colores que extrae del instrumento son una locura. Es como un coro cantando conmigo. Me encanta hacer m&uacute;sica con &eacute;l.&rdquo; Y si hiciera falta una prueba bastar&iacute;a con el disco <em>The Window</em>, publicado en 2018, conformado exclusivamente por d&uacute;os salvo en la pieza final, grabada en vivo. Una versi&oacute;n asombrosa de &ldquo;The Peacocks&rdquo; &ndash;un tema de por s&iacute; asombroso, compuesto por el <strong>pianista Jimmy Rowles</strong>&ndash; donde se agrega la saxofonista chilena<strong> Melissa Aldana</strong>.
    </p><blockquote class="quote">

    
    <div class="quote-wrapper">
      <div class="first-quote"></div>
      <p class="quote-text">En un universo como el de las cantantes de jazz, en que todo parece haber quedado sellado hace más de medio siglo por la santísima trinidad de Billie Holiday, Ella Fitzgerald y Sarah Vaughan, tener un estilo propio es un imperativo. Y Cécile McLorin Salvant lo logra con creces</p>
          </div>

  </blockquote><p class="article-text">
        El grupo con el que McLorin Salvant tocar&aacute; en Buenos Aires &ndash;habr&aacute; dos funciones cada d&iacute;a, a las 20 y a las 22.30 el s&aacute;bado, y a las 19 y 21.30 el domingo&ndash; se completa con el contrabajista <strong>Yasushi Nakamura</strong> y <strong>Kyle Poole</strong> en bater&iacute;a. Nacida en Miami de padre haitiano y madre francesa, ella se form&oacute; en el Conservatorio Darius Milhaud en Aix-en-Provence, donde alguna vez pens&oacute; en dedicarse al barroco pero se cruz&oacute; con el clarinetista <strong>Jean-Fran&ccedil;ois Bonnell</strong>, de quien fue alumna de improvisaci&oacute;n y que la acompa&ntilde;&oacute; con su quinteto en un primer disco llamado <em>C&eacute;cile</em>, grabado en Francia en 2008, cuando ella ten&iacute;a 19 a&ntilde;os, y publicado en 2011. Ese mismo a&ntilde;o fue premiada en la prestigiosa competencia organizada por el Instituto de Jazz Thelonious Monk, por un jurado conformado por <strong>Patti Austin</strong>, <strong>Dee Dee Bridgewater</strong>, <strong>Kurt Elling</strong>, <strong>Al Jarreau</strong> y <strong>Dianne Reeves</strong>. Y en 2014 gan&oacute; la encuesta de DownBeat a la vez como mejor cantante y como mejor cantante <em>rising star</em> (&ldquo;estrella naciente&rdquo;). Si se piensa que <em>Woman Child</em> fue su primer disco publicado en los Estados Unidos, la segunda categor&iacute;a le quedaba tan c&oacute;moda como la primera. Pero lo que se deduc&iacute;a de los resultados era que quienes no la hab&iacute;an votado en una, lo hab&iacute;an hecho en la otra. Es decir que la totalidad &ndash;o casi&ndash; de los 154 cr&iacute;ticos convocados la eligieron a ella, por sobre <strong>Cassandra Wilson</strong>, Dianne Reeves, Dee Dee Bridgewater y <strong>Luciana Souza</strong>, entre otras. Ahora, la misma revista acaba de publicar, en su n&uacute;mero de agosto, los resultados de su septuag&eacute;sima segunda encuesta. <em>Melusine</em>, el &uacute;ltimo disco de McLorin Salvant, figura entre los diez mejores, ella est&aacute; entre las seis artistas m&aacute;s destacadas del a&ntilde;o, fue elegida mejor cantante y, de paso, Sullivan Fortner fue votado segundo como mejor pianista. 
    </p><p class="article-text">
        En un universo como el de las cantantes de jazz, en que todo parece haber quedado sellado hace m&aacute;s de medio siglo por la sant&iacute;sima trinidad de <strong>Billie Holiday</strong>, <strong>Ella Fitzgerald</strong> y <strong>Sarah Vaughan</strong>, tener un estilo propio es un imperativo. Y C&eacute;cile McLorin Salvant lo logra con creces gracias a tres caracter&iacute;sticas &uacute;nicas. Su voz, desde ya, pero sobre todo el manejo que tiene de ella; la manera en que la transforma casi canci&oacute;n por canci&oacute;n y a veces palabra por palabra. La elecci&oacute;n del repertorio, con un criterio cercano a lo curatorial que esquiva con gracia cualquier lugar com&uacute;n (&ldquo;una canci&oacute;n debe tener una sorpresa; una vuelta de tuerca&rdquo;, explica sus elecciones). Y el detalle y perfeccionismo con que se acerca a la est&eacute;tica de cada canci&oacute;n. Eventualmente, el secreto &ndash;o uno de ellos&ndash;, es la absoluta falta de afectaci&oacute;n con que lo hace. &ldquo;Siempre intento apostar por la naturalidad, por la intimidad y por algo casual; para m&iacute; es casi como hablar.&rdquo;, dice. &ldquo;Siempre intento alejarme de la impostaci&oacute;n y la seriedad, pero eso es parte m&iacute;a, no lo calculo. Simplemente no puedo evitarlo.&rdquo; Tampoco es un dato menor la presencia cada vez mayor de piezas propias. Su explicaci&oacute;n acerca de la inspiraci&oacute;n es sencilla: &nbsp;&ldquo;Me siento al piano y miro por la ventana. Entonces, despu&eacute;s de una larga espera y de dar vueltas alrededor, supongo que algo pasa. En general empieza con las manos tocando algunos acordes que, por alguna raz&oacute;n, empiezan a querer decirme algo&rdquo;.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Diego Fischerman]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiarioar.com/cultura/cecile-mclorin-salvant-destinada-seguir-buscando-voz-propia_129_11629706.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 05 Sep 2024 09:41:16 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/504b2121-c8be-47ca-844c-719e815c42a9_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="90300" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/504b2121-c8be-47ca-844c-719e815c42a9_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="90300" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[Cécile McLorin Salvant: "Estoy destinada a seguir buscando una voz propia"]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/504b2121-c8be-47ca-844c-719e815c42a9_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Cécile McLorin Salvant,Jazz,Billie Holiday,Ella Fiztgerald,Sara Vaughan]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
