Recordar el asesinato de su hermana aún se le atraviesa en la garganta. Las tropas rusas la mataron durante los días de la ocupación de su ciudad, Bucha, símbolo de las atrocidades cometidas durante los primeros días de la invasión de Ucrania. Su asesinato es la razón por la que viste uniforme militar en vez de una toga. Es el motivo por el que abandonó los juicios por las guardias para derribar los drones que atraviesan su localidad. Por ella se convirtió en una de las conocidas como “Brujas de Bucha”. Fue jueza durante 35 años, hasta que Sanskia decidió cambiar la justicia por la venganza.

Poco más tarde de las 8 de la mañana, Sanskia y sus compañeras empiezan una guardia más en una de las casa donde operan las brigadas de voluntarios antidrones están preparadas para actuar en caso de que un dron atraviese su área de responsabilidad en la ciudad ucraniana de Bucha (en la región de Kiev). Hace casi cuatro años, blindados rusos atravesaban estas mismas calles durante los días de ocupación en el primer mes de la invasión de Ucrania, mientras Sanskia pasaba las horas encerrada en casa para evitar cualquier contacto con los soldados rusos. Ahora se dedica a perseguir drones.

-¿Por qué decidiste unirte a este grupo?

-Por venganza.

Ella era jueza, pero ya se ha cansado de la búsqueda de justicia. Ahora Sanskia quiere venganza. La mujer, de 52 años, desprende la autoridad del que fue su oficio. Sus órdenes son obedecidas por sus compañeras con rapidez. Su seguridad parece inquebrantable, hasta que nombra a su hermana.

Tras la liberación de Bucha, decenas de mujeres con familiares fallecidos durante la ocupación se ofrecieron voluntarias para reconstruir su ciudad. Recorrían sus bosques en busca de minas, participaban en formaciones militares y de primeros auxilios. Se hicieron llamar las Brujas de Bucha.

Según relata, abandonó la ciudad el 9 de marzo, antes de que existiera un corredor humanitario efectivo, después de pasar horas esperando unos autobuses de evacuación que, dice, “nunca aparecieron” y sin ninguna escolta que garantizara la salida. Recuerda que cientos de personas aguardaron desde primera hora de la mañana hasta la tarde y que, ante la ausencia de ayuda, acabaron organizándose por su cuenta. “La columna estaba limpia, sin escolta, sin nada. ¿Cómo salimos? Todavía no lo sé”, explica, insistiendo en que fue “pura suerte” y en la desorientación de los soldados rusos en los controles lo que permitió que muchos lograran huir. Describe escenas de confusión generalizada tras la caída de proyectiles en la zona y controles donde revisaban documentos y teléfonos, con civiles retenidos y algunos enviados a Rusia como prisioneros, de los que, asegura, “todavía hay gente allí que no puede ser liberada”.

Al volver a Bucha tras la liberación, asegura que lo que encontró fue “difícil de describir” y que ya durante la huida había visto “coches baleados con personas dentro” que no habían podido ser enterradas. Explica que las calles estaban destrozadas, con vehículos aplastados y casas dañadas, y que ni siquiera pudo llegar directamente a su vivienda porque las carreteras estaban intransitables. Relata que tuvieron que rodear zonas destruidas y que en el camino vieron un coche aplastado por un tanque con una persona aún dentro, una imagen que resume con una frase breve: “Fue horrible”.

Cuenta que las llamadas Brujas de Bucha surgieron casi inmediatamente después de la ocupación, dentro de los grupos de voluntariado que se organizaron en la ciudad. “Al principio eran sobre todo hombres, pero cuando empezó la movilización ellos se fueron a las Fuerzas Armadas y las chicas nos quedamos aquí”, explica. El nombre, añade, empezó como una broma interna —“era como decir que las chicas éramos brujas”— hasta que acabó consolidándose como una forma de identificarlas dentro de la unidad de voluntarios. Precisa que no se trata de una organización formal independiente, sino de un grupo femenino integrado en las brigadas locales: “Somos una unidad dentro de otra unidad, simplemente nos llaman las chicas”.

Con el paso del tiempo, su labor se fue adaptando al desarrollo del conflicto. Detalla que al inicio patrullaban la ciudad en busca de soldados rusos rezagados o grupos infiltrados y participaban en tareas de desminado y seguridad para proteger a los civiles. “Cambiábamos horarios y zonas para que la gente no entrara en lugares peligrosos”, señala. Más tarde, cuando comenzaron a sobrevolar drones, el grupo se especializó en su detección y derribo: “Al principio usábamos ametralladoras antiguas, Maxims soviéticas, y funcionaban. Luego empezaron a volar más alto y tuvimos que aprender y cambiar de armas”. Define ese proceso como “una evolución constante”, en la que ambos bandos se adaptan a la vez.

Sobre su decisión de dejar definitivamente la judicatura, sostiene que fue una cuestión práctica más que simbólica. Explica que durante un tiempo intentó compaginar las guardias en el tribunal con el trabajo en la unidad, pero que era imposible responder a casos urgentes —especialmente los que solo puede asumir un juez con amplia experiencia— mientras estaba de servicio operativo. “No podía estar aquí en la unidad y, al mismo tiempo, ir a ver un caso cuando me llamaban. Era incompatible”, afirma. Cuando reunió los años necesarios para jubilarse anticipadamente, decidió hacerlo: “Podría haber seguido trabajando, pero entendí que aquí tengo más oportunidades de proteger nuestros cielos”.

Desde entonces, describe una progresión dentro del grupo que empezó “desde abajo, con tareas muy sencillas”, pasando por oficial de servicio y funciones operativas tras recibir formación específica. Hoy controla operaciones relacionadas con drones y coordina al grupo vinculado al Ministerio del Interior. Subraya que la edad no fue un obstáculo, sino la voluntad: “No es cuestión de edad, es cuestión de deseo”. Y recuerda que su propia experiencia durante la ocupación, cuando incluso su coche fue tiroteado, influyó en su decisión final de quedarse y combatir desde Bucha: “Me salvé por instinto, quizá por mi formación previa. Por eso, cuando pude, vine aquí y me quedé”.

Los escombros no frenan los pasos ágiles de Galina. Camina sobre los restos de lo que fue su vajilla, sus paredes, su nevera. Se agacha despacio y recoge un pequeño fragmento de un objeto que solo ella reconoce, algo que fue pero ya no es. Su mirada se ilumina y esboza una tímida sonrisa, pero sus ojos pronto vuelven a apagarse antes de arrojarlo con desdén, como si volviese unos segundos a un lugar que ya no existe.

Hace poco menos de un año, tras la liberación de Bucha, la mujer de 83 años evitaba subir al que fue su hogar, tras ser arrasado por los bombardeos. Ahora, el dolor permanece, aunque algo le empuja a subir de nuevo al pequeño piso. Cuando retoma el camino hacia la puerta de su vivienda, Galina frena sus pasos. No se encuentra bien, pide un vaso de agua y, de pie, con los ojos cerrados, apoya su cabeza sobre el marco de la puerta y admite sentirse mareada: “Sé que sufro cuando vengo, pero sigo queriendo volver”.

El tiempo pasa, pero el dolor permanece. Ahora, Galina ya no viste con las pocas prendas que pudo rescatar de su apartamento, colocadas una sobre otras. Ahora, la mujer señala su vestimenta para recalcar que tiene “lo que necesita”, aunque transmite agotamiento. Su casa aún no ha sido reconstruida y la anciana, como tantas otras personas en la ciudad convertida en símbolo de la brutalidad de la invasión rusa, todavía depende de la ayuda vecinal. Desde la destrucción de su hogar, Galina ha pasado por tres casas distintas, gracias al apoyo comunitario. Pero esté donde esté, relata, sobre las cuatro o cinco de la tarde, aparece una intensa necesidad de regresar. “Siempre estoy pensando en esto. Cada día quiero volver a casa. Me pongo muy triste. Es una herida que siempre duele y, de momento, no se puede borrar”, dice, en tono pausado, mientras mantiene su vista en los escombros.

Casi un año después del inicio de la invasión, las calles de Bucha siguen contando las terribles consecuencias de la ocupación. Es fácil identificar los restos de la contienda en los muros que protegen algunas de las viviendas, todavía agujereados por el constante intercambio de disparos de los pasados meses de febrero y marzo. En la avenida Yablonzka, donde permanecieron decenas de cadáveres abandonados durante días, varias viviendas ya han sido reparadas, pero los trabajos continúan.

En la entrada del mismo bloque de edificios, Natalia Shevchuk, una mujer de alrededor de cuarenta años, está pendiente de sus vecinas. Es la misma mujer que, en abril, solía pasar las horas en una estructura de madera donde hacía café y preparaba algo de comida caliente para quien lo necesitase. La cocina improvisada frente al bloque continúa levantada, aunque vacía. “Hay todo tipo de necesidades. Antes les dábamos ayudas con productos, pero ahora es más difícil. Intentamos estar pendiente de personas como Galina, pensionistas con pocos recursos pero que no van a ir pedir ayuda, y llamamos a los servicios sociales cuando es necesario”, reconoce Shevchuk. “Lo más prioritario es la reconstrucción de las viviendas quemadas”.

Galina espera recibir apoyo de las autoridades para la reconstrucción de su hogar: “No tengo recursos para hacer nada. Estoy esperando”. El Ayuntamiento le ofreció la posibilidad de trasladarse a unos módulos prefabricados, levantados en el patio de una escuela de Bucha, para acoger a las personas desplazadas por la contienda. El lugar está compuesto de varias habitaciones compartidas. “Como me ofrecieron su casa algunas vecinas, lo descarté. No me veía ahí con tanta gente, todo compartido…”, sostiene la anciana. Cuando perdió su casa, Galina pasó a vivir unas semanas en el sótano de su edificio. Después, otra vecina le dejó las llaves de su vivienda mientras vivía fuera. Cuando regresó, la octogenaria se mudó una vez más. Ahora reside en un pequeño piso -también prestado- alejado de su barrio de toda la vida, al que acude cada mañana a pasar el día para charlar con sus vecinas.

En uno de sus habituales corrillos, tres amigas octogenarias comentan que, a pesar de las dificultades, los cortes de luz y las necesidades, “ahora en Bucha todo está bien”. “Lo de ahora son tonterías”, añade otra vecina que sobrevivió a los días de ocupación rusa en que debían vivir sin luz ni agua, en helados sótanos, bajo el temor de chocar con los soldados rusos. “Hemos perdido nuestras casas, hemos pasado días sin saber qué iba a pasar, sin poder hablar con mis hijos… Que ahora haya cortes de luz, es incómodo pero no es un problema. Tenemos linternas, tenemos velas, nos acostumbramos”. Su temor procede del frente. Lo evidencia una de las mujeres, quien rompe a llorar tras un simple “cómo está”: “Tengo mucho miedo de que mi hijo tenga que ir a luchar”. Los motivos de ansiedad se acumulan en una localidad especialmente castigada en los inicios de la guerra.

Volver al origen del trauma

Por más que la alarma vuelva a sonar, Vladimir Klumenko se niega a volver a refugiarse en el sótano en el que pasó buena parte de los días en que las tropas rusas ocuparon Bucha. Tampoco quería regresar a su vivienda, donde creció y vivía junto a su familia. En esta ciudad, a principios de marzo con su mujer, Natalia, y su madre, entre el miedo a ser disparados por los soldados rusos a principios de marzo, el mismo día que las tropas del Kremlin abrieron fuego contra los evacuados de la periferia de Kiev. En esta misma ciudad, su padre, Viktop Klumenko, fue asesinado con un disparo en la cabeza, mientras trabajaba como vigilante de una empresa, según explicó hombre a elDiario.es cuando regresó a la localidad para identificar el cadáver de su progenitor en abril del año pasado.

El cuerpo de su padre pasó dos meses en la morgue, a la espera de los análisis forenses. La Oficina del Fiscal General de Ucrania, el Servicio de Seguridad de Ucrania y las fuerzas policiales regionales siguen recopilando pruebas de posibles delitos de crímenes de guerra junto con la Corte Penal Internacional (CPI), que inició una investigación a nivel nacional el cuarto día de la invasión de Rusia.

Hace once meses, en una entrevista con elDiario.es, el Vladimir, agitado, buscaba la manera de irse de Bucha después de pasar tres días para realizar gestiones en relación al asesinato de su padre. No sonreía y, si lo hacía, solo era fruto del nerviosismo. Su casa había sido utilizada como base de soldados rusos. La suciedad era evidente, la puerta estaba forzada, el mal olor era apreciable desde la entrada de la vivienda.

Casi un año después, recibe a este medio instalado de nuevo en su vivienda. Todas las puertas del edificio han sido reparadas por las autoridades. Una parte de la vivienda ha sido reformada a cuenta de la familia. Antes de la ocupación, ya había empezado las obras, pero los cambios, reconoce la pareja, también les ayudarán a dejar atrás lo vivido. Vladimir y Natalia, su mujer, ya se han acostumbrado, pero su regreso a casa no fue fácil. No querían estar allí, dicen, pero decidieron permanecer solo por mantener sus empleos.

Más de mil cuerpos de civiles como el padre de Vladimir, en la región de Bucha desde que las fuerzas rusas se retiraron del área. Según la policía de Kiev, unas 650 personas fueron ejecutadas, recoge AP.

La Iglesia de San Andrés, en Bucha, se convirtió epicentro de la evidencia de las consecuencias de la ocupación rusa. Andreiy Verbovyi, el sacerdote que ayudó a los vecinos a cavar una fosa común para enterrar a los muertos durante los días en que los soldados rusos controlaban la localidad, asegura que alrededor de 70 cuerpos sin vida continúan sin identificar. En el cementerio de Bucha, un número sin indefinido de nichos aún guardan cuerpos sin nombre localizados en las calles o viviendas de la ciudad. “No se puede olvidar lo ocurrido aquí”, repite en el interior de la iglesia, convertida ahora en un memorial, a través de la exposición de terribles imágenes difundidas durante los días posteriores a la liberación.

Desde los grandes ventanales del espacio religioso puede observarse una gran explanada de tierra. Una cruz rodeada de flores recuerda el valor simbólico del lugar. Hace casi un año, en ese punto, Anderiy Verbovyi ayudó a sus vecinos a excavar, con sus propias manos, una gran fosa común para enterrar los cuerpos abandonados por la ciudad, ante el riesgo ligado a su traslado al cementerio en plena ocupación rusa de Bucha. “Ahora parece que aquí todo está bien, pero hay que recordar lo vivido. Nunca nos esperamos que esto pasase: hasta que no acabe la guerra, no estaremos tranquilos”.

Decenas de civiles muertos durante la ocupación rusa de la ciudad ucraniana de Bucha fueron asesinados con diminutas flechas metálicas como las que dispara la artillería rusa, según explican médicos forenses.

Los forenses que están llevando a cabo las autopsias de los cuerpos hallados en fosas comunes en esta región al norte de Kiev, donde las fuerzas de ocupación rusas fueron acusadas de haber cometido atrocidades, aseguran haber encontrado pequeños dardos metálicos, llamados flechettes, incrustados en las cabezas y el pecho de las personas asesinadas.

“Encontramos varios objetos muy finos, parecidos a clavos, en los cuerpos de hombres y mujeres, y lo mismo hicieron otros de mis colegas en la región”, dice Vladyslav Pirovskyi, médico forense ucraniano, a The Guardian. “Es muy difícil encontrarlos en el cuerpo, son demasiado finos. La mayoría de estos cuerpos provienen de la región de Bucha-Irpin”.

Expertos independientes en armamento que examinaron las imágenes de los dardos metálicos encontrados en los cuerpos, vistas por The Guardian, confirmaron que se trataba de flechettes, un tipo de arma antipersonal de uso muy extendido durante la Primera Guerra Mundial.

Estos pequeños dardos metálicos están contenidos en proyectiles de tanques o cañones de campaña. Cada proyectil puede contener hasta 8.000 flechettes. Una vez disparados, los proyectiles estallan cuando una espoleta temporizada detona y explota en el aire.

Las flechettes, que suelen tener entre tres y cuatro centímetros de longitud, se desprenden del proyectil y se dispersan en un arco de unos 300 metros de ancho y 100 de largo. Al impactar el cuerpo de la víctima, el dardo puede perder rigidez y doblarse en forma de gancho, mientras que la parte trasera de la flecha, formada por cuatro aletas, suele desprenderse y provocar una segunda herida.

Varios testigos en Bucha afirmaron que la artillería rusa disparó flechettes unos días antes de que las fuerzas se retiraran de la zona, a finales de marzo. Svitlana Chmut, residente en Bucha, dijo al Washington Post que había encontrado varias clavadas en su coche.

Una munición que no está prohibida

Aunque los grupos de derechos humanos llevan mucho tiempo pidiendo la prohibición de los proyectiles flechette, estas municiones no están prohibidas por el derecho internacional. Sin embargo, el uso de armas letales imprecisas en zonas civiles densamente pobladas constituye una violación del derecho humanitario.

Neil Gibson, experto en armas del grupo Fenix Insight, con sede en Reino Unido, revisó las fotos de estas armas encontradas en Bucha y concluyó que los dardos metálicos procedían de un proyectil de artillería 3Sh1 de 122 milímetros, utilizado por la artillería rusa.

Las flechettes fueron utilizadas como armas balísticas desde la Primera Guerra Mundial. Lanzados por los entonces novedosos aviones para atacar a la infantería, los letales dardos metálicos eran capaces de perforar los cascos. No se usaron mucho durante la Segunda Guerra Mundial, pero resurgieron durante la Guerra de Vietnam, cuando Estados Unidos empleó una versión de las pistolas de flechette, en las que los dardos iban envueltos en cartuchos de plástico.

Según Amnistía Internacional, “las flechettes son un arma antipersonal diseñada para penetrar en la vegetación densa e impactar a un gran número de soldados enemigos. Nunca deben utilizarse en zonas civiles edificadas”.

No hace falta ser un experto en armas para entender que, en Bucha, Rusia ignoró las leyes de la guerra

“No hace falta ser un experto en armas para entender que en Bucha Rusia ignoró las leyes de la guerra”, dice el alcalde de Bucha, Anatoli Fedoruk. “Bucha se convirtió en un safari checheno, donde utilizaron minas terrestres contra los civiles”.

Las fuerzas rusas capturaron Bucha, 30 kilómetros al noroeste de Kiev, tras feroces combates pocos días después del comienzo de la invasión en febrero. A finales de marzo, recibieron la orden de retirarse y a lo largo de los días posteriores fueron descubiertas fosas comunes en las que se hallaban cadáveres de cientos de personas, que aparentemente habían sido masacradas.

Traducción de Julián Cnochaert.

Falta un cuarto de hora para el comienzo de la misa de las seis de la mañana. El toque de queda ha acabado a las cinco y los primeros vecinos llegan a la Iglesia con pequeñas cestas de mimbre llenas de comida y adornadas con lazos y flores y poco a poco la nave del tempo se va llenando. Las mujeres con las cabezas cubiertas con gorros de lana o pañuelos coloridos, los hombres con sus abrigos oscuros. Pero no hay alegría en esta Pascua de resurrección en Bucha. La festividad ortodoxa coincide con el aniversario del segundo mes desde el inicio de la guerra.

Durante la función, algunos feligreses encienden velas, otros lloran. Ha pasado un día desde que las autoridades anunciaron que la exhumación de los muertos descubiertos tras la retirada de las tropas rusas de esta ciudad ucraniana ha concluido. Los cadáveres son 412 y muchos fueron desenterrados de la gran fosa común del jardín de este templo. La excavación ya ha sido cubierta y en la tierra quedan los rastros de aquellos días interminables en los que se descubría el horror: bolsas negras de plástico para los cuerpos recuperados, los guantes de los forenses, unas prendas manchadas de arena.

“Han sido días demasiado duros para todos nosotros pero nos han hecho ver que podemos estar unidos y ayudarnos, porque solo así podemos permanecer humanos. La luz gana a la oscuridad, y para nosotros es muy importante ganar al mal, no convertirnos en el mal, no ser como los que han hecho el mal”, dice el sacerdote en la homilía. En el centro de la sala, Olga Zhovtobrukh, enfundada en un abrigo rojo de lana, reza y llora sin parar. Cuando acaba la misa, con los ojos enrojecidos, se dirige junto al resto de su familia en la explanada para esperar, como decenas de otros fieles, la bendición de los huevos, de los embutidos, de los bollos guardados en las cestas, que se compartirán poco después en la comida familiar. “Todo es difícil, han pasado demasiadas cosas. Lloro por todo lo que me han contado los amigos, los vecinos... Lloro por mis tres sobrinos que están en el frente”, cuenta Zhovtobrukh.

Junto a su familia, se fue de Bucha el 25 de febrero. Ha acogido en casa a un sobrino con una discapacidad intelectual que se quedó huérfano y en cuento empezó la invasión decidieron irse para protegerle. Regresaron hace dos semanas a su casa de dos plantas a unos cinco minutos en coche de la Iglesia y en una de las zonas más golpeadas por la ocupación rusa.

“Nos quedamos unos días en Kiev en casa de amigos, esperando a que acabaran de quitar las minas. No sabíamos qué nos íbamos a encontrar”, cuenta la mujer sentada ya en la cocina de la vivienda con la familia reunida alrededor de la mesa preparada con mimo para la comida que rompe la cuaresma. Su marido Anatoliy Zhovtobrukh, a su lado, asiente. Junto a los forasteros invitados a compartir la celebración, también están su sobrino Vlad, la hija de la pareja Oxana y su nieto, el pequeño Yaroslav, de tres años.

Todo, incluida la “paska”, el bollo típico donde se pone la vela encendida en el centro de la mesa, lo ha preparado Olga, que ahora está jubilada pero trabajó en el pasado también de cocinera. Ha podido cocinar en casa porque desde hace dos días han restablecido el servicio de gas, aunque sigue faltando la electricidad. Y ha preparado comida para muchas más personas, acompañada por coñac para los hombres y un vino ligero para las mujeres. En una Pascua normal el banquete se extendería durante todo el día con una vaivén de vecinos y familiares. Pero este año no llegará nadie más. En su manzana son los únicos que han vuelto.

Olga se emociona de nuevo cuando recuerda el momento en el que llegaron y vieron que su casa, con los muros pintados de verde y su pequeña parcela con el jardín y la huerta, no había sido alcanzada por la destrucción que ha caído sobre otras viviendas a tan solo unos metros de la suya. Una destrucción aleatoria que ha arrasado casas enteras y dejado sin daños las de al lado. “Aquí la vida era tranquila. Nunca podríamos imaginar que pasaría algo así”, comenta Olga. Bucha, donde antes de la guerra vivían unas 35.000 personas, se había revitalizado mucho en los últimos años. Algunos se fueron a vivir aquí después de 2014 desde el Donbás y muchas familias de Kiev se habían trasladado aquí para buscar un entorno más tranquilo pero cerca de la capital.

“Allí donde tenemos el garaje, estaba aparcado un tanque”, explica su marido. En las calles aledañas, llenas de cerezos en plena floritura, reina el silencio. “En Pascua esto estaría lleno de gente”, dice Anatoliy en un paseo por el vecindario en el que solo se parará una vez para saludar al único vecino que se asoma a la calle. Se llama Vladimir Pyrvuskin y pasó toda la ocupación aquí junto a su mujer Svitlana y a su suegra de 80 años con problemas de movilidad. Dice que no fueron este domingo a la Iglesia porque aún tienen miedo a salir de casa. “Los rusos nos decían que si salíamos nos mataban. Como hicieron con una vecina que se había acercado a la casa de otro paisano”, dice.

Es uno de los relatos que los Zhovtobrukh han ido recogiendo desde que han vuelto a Bucha. Hay quien habla de cómo los soldados hacían desnudar a los hombres buscando tatuajes, de que una bomba cayó sobre una casa matando a una familia entera, de que en Gostomel, la localidad cercana, los soldados violaron a la mujer y las tres niñas de una familia tras matar al padre... “También han matado a nuestro cartero”, dice Anatoliy sin perder de vista a su nieto, que corretea por la calle, para que no se acerque a los patios de las casas destrozadas, no toque nada de los fragmentos de metal que quedan en el suelo ni se pare a jugar con los cascos de munición de tanque que asoman entre la yerba.

“Tenemos muchos familiares en Rusia. Y cuando empezó la invasión, un primo me mandó un mensaje preguntando cómo estábamos. ¿Pero cómo quiere que estemos? Y luego no nos creen, no se creen lo que ha ocurrido aquí. Solo un sobrino que solía venir todos los años me ha llamado y me ha pedido perdón”. 

MP/OC

El presidente ruso, Vladímir Putin, concedió este lunes el título honorífico de “Guardia” a la 64ª Brigada Independiente Motorizada del Ejército ruso, acusada por las autoridades ucranianas de estar implicada en la presunta matanza de civiles en la ciudad de Bucha.

“Por su heroísmo y coraje, por la entereza y el valor demostrado por la brigada en los combates para defender la Patria y los intereses del Estado en condiciones de un conflicto armado, decreto (...) asignar el título honorífico de Guardia a la 64 Brigada Independiente Motorizada”, señala el decreto presidencial.

Tras la retirada de las tropas rusas del norte de Kiev, las autoridades ucranianas denunciaron una matanza de civiles en la ciudad de Bucha, tras el hallazgo de varios cientos de cadáveres, algunos con las manos atadas a la espalda.

La inteligencia militar ucraniana difundió en su página web los datos personales de 1.600 soldados rusos, desde nombres y apellidos a fecha de nacimiento y rango militar, integrados en las tropas que actuaron en Bucha.

La lista corresponde a los integrantes de la 64ª Brigada Independiente Motorizada del Ejército ruso, que según Ucrania estaría implicada en la presunta matanza de civiles en esa ciudad.

El Kremlin rechazó “categóricamente todas las acusaciones”, que calificó de falsas, y demandó que los líderes occidentales no se precipiten a la hora de realizar “acusaciones gratuitas”.

La masacre de Bucha

Durante los primeros compases de la invasión, el ejército ruso cercó rápidamente los alrededores de Kiev, especialmente las zonas ubicadas al norte de la capital ucraniana, donde se produjeron intensos combates durante más de cuatro semanas. Sin embargo, desde que el 25 de marzo el Kremlin anunciara un cambio de estrategia en la ofensiva para centrarse en el Donbás, las tropas rusas fueron cediendo parte de esos territorios.

Durante los primeros días de abirl, las fuerzas ucranianas recuperaron poco a poco los principales enclaves alrededor de la capital hasta hacerse con el dominio total de la región de Kiev, según anunció el Gobierno este domingo. Con ello, accedieron a un escenario de destrucción que despertó la indignación de Occidente.

“La masacre de Bucha fue deliberada. Los rusos quieren eliminar a tantos ucranianos como puedan,” afirmó en Twitter el ministro, que instó la comunidad internacional a imponer “sanciones devastadoras contra Moscú”. El alcalde de Bucha, Anatoli Fedoruk, anunció días atrás que tras la retirada de las tropas rusas, las calles del suburbio habían quedado sembradas de civiles muertos.

Con información de agencia EFE.

IG

Varias bolsas negras reposan frente al socavón del patio trasero de la Iglesia de San Andrés, en Bucha, a las afueras de Kiev. Un par de voluntarios desentierran cada cuerpo con cuidado, lo agarran a pulso y lo posan en una tabla de madera amarrada a una grúa que eleva el cadáver hasta la superficie. Los médicos forenses desplegados lo rodean y abren el plástico que lo cubre. Observan su cabeza ensangrentada y hacen una fotografía. Señalan varias marcas rojas de su espalda. Es un hombre vestido de civil.

Sacan de su bolsillo una cartera, por si algún dato pudiera identificarle de manera preliminar. Vuelven a guardarla. Cierran la funda. Sube el siguiente.

Es un día más en los alrededores de una de las fosas comunes creadas por los propios vecinos de Bucha durante los días de la ocupación, cuando trasladar al cementerio los restos mortales de seres queridos era un peligro. Desde su hallazgo, investigadores ucranianos exhuman cada día a alrededor de una decena de cadáveres. Buscan identificarlos, someterlos a autopsias y detectar evidencias de crímenes de guerra, apoyados por una delegación de investigadores franceses del Instituto de Investigación, que también buscarán pruebas y realizarán entrevistas a la población.

Las autoridades han desenterrado ya a 70 cadáveres, según los datos del Ayuntamiento de Bucha. La mayoría, según dice la asesora del alcalde, Mijaila Skoryk, fueron ejecutados. El Consistorio desconoce cuántas personas quedan por exhumar. Según el sacerdote que ayudó en los entierros, como mínimo, alrededor de 60 personas siguen bajo tierra. 

Las autoridades han desenterrado ya a 70 cadáveres, según los datos del Ayuntamiento de Bucha. La mayoría, según dice la asesora del alcalde, Mijaila Skoryk, fueron ejecutados

Frente a la fosa común, mientras los trabajadoras no dejan de sacar nuevos cuerpos, un hombre observa bajo la lluvia la escena, paralizado frente a la gran fosa común de Bucha, la localidad ocupada por las tropas rusas y convertida en símbolo de las masacres contra civiles tras su liberación. Cuando las fuerzas del Kremlin aún permanecían en la ciudad, muchos de sus vecinos no encontraron otra opción que enterrar en varias fosas comunes los cuerpos de decenas de cuerpos sin vida, para evitar su descomposición. Oleg Dorosuk fue uno de ellos.

El vecino trasladó a este punto los cadáveres calcinados de unos amigos de la familia, una mujer y sus dos hijos, tiroteados y bombardeados por las tropas rusas cuando intentaban salir de la ciudad, según su testimonio. Llevaban 23 días en la calle. Ella se llamaba Margarita. Los pequeños tenían 5 y 10 años. Esta semana exhumaron sus cuerpos. Dorosuk ha regresado a la fosa porque, tras revisar el coche de los fallecidos, ha encontrado partes de sus restos mortales que no llegaron a ser retirados por las prisas y “el miedo” a la llegada de las tropas rusas, cuenta. Quiere avisar a los forenses de que se quedaron en el vehículo.

Los testimonios de los vecinos

Han pasado más de 10 días de la retirada de Bucha de las fuerzas rusas, pero las autoridades, apoyadas por voluntarios, continúan rastreando barrios de la zona en busca de cadáveres ucranianos fallecidos durante la ocupación de los alrededores de Kiev, con el objetivo de estudiar la causa de la muerte. Piden colaboración a los vecinos. En un punto de reparto de ayuda humanitaria, de la que aún dependen por completo los ciudadanos de la ciudad, varios civiles forman una fila improvisada junto a varios agentes. Libreta en mano, los policías escriben el nombre, la dirección y el número de contacto.

Han pasado más de 10 días de la retirada de Bucha de las fuerzas rusas, pero las autoridades, apoyadas por voluntarios, continúan rastreando barrios de la zona en busca de cadáveres ucranianos fallecidos durante la ocupación de los alrededores de Kiev

“Se ha pedido a los vecinos que hayan estado en la ciudad durante la ocupación que acudan a la Policía a inscribirse. Queremos saber lo que han visto, qué han vivido, para documentar posibles crímenes de guerra”, dice uno de los policías que anota sus datos. 

En una de las calles donde las tropas rusas se asentaron como base de operaciones, donde la prensa documentó la aparición masiva de cadáveres abandonados por las calles, Vladimir Klumenko pregunta sobresaltado si saben de alguien que se dirija a Kiev. Ha venido a Bucha hace tres días a identificar el cuerpo de su padre y quiere volver cuanto antes a Khmelnitsky, la ciudad donde huyó con su mujer y su madre.

“Aquí no puedo estar, es insoportable”, dice el hombre en la casa donde vivía con su familia y que, cuenta, fue asaltada y desvalijada por las tropas rusas durante la ocupación. Sin agua, sin electricidad, y en las condiciones en las que las fuerzas del Kremlin han dejado su casa, se niega a permanecer más tiempo en su ciudad. Todo le recuerda al miedo sufrido durante los más de diez días que permanecieron escondidos junto a decenas de vecinos: “Los rusos nos amenazaron con ejecutarnos si salíamos a la calle”.

Él, su mujer y su madre estaban entre los cientos de ucranianos que trataron de escapar a zonas más seguras a través del puente de Irpin cuando Rusia empezó a bombardearlos. El 6 de marzo, en plena ocupación rusa, decenas de vecinos de la zona vieron que las fuerzas del Kremlin no estaban en el puesto de control y huyeron de la ciudad. Su padre se quedó en Bucha. “No quería irse, se negó totalmente. Quería quedarse en su ciudad y trabajar”.

El 6 de marzo fue la última vez que hablaron con él. Sin electricidad, contactar resultaba imposible. Tras la liberación tampoco recibieron noticias. Hasta el 8 de abril. Vieron una foto de un hombre en las cercanías de la torre de control donde solían ubicarse las tropas rusas. Su cuerpo estaba ya en avanzado estado de descomposición, relata. Llevaba “un brazalete blanco” en su brazo para evitar tener problemas. Tenía “una bala en la cabeza”. Era su padre, Viktop Klumenko.

“Llevaba una banda blanca para que le permitiesen trabajar. Creemos que le dejaron pasar al terreno de la empresa y, por la tarde, a la vuelta le metieron una bala en el cerebro”, cuenta mientras muestra la fotografía con la que confirmó su muerte. Klumenko recibió días después una llamada de la policía, para identificarlo formalmente. Por eso está en Bucha. Por eso, también, no aguanta más en Bucha. Porque aquí, solo, aún es más complicado dejar de pensar en su padre. Muestra otra imagen en la que Viktop sonríe con ternura. Enseña la habitación en la que dormía.

El cuerpo de su padre todavía está pendiente de la autopsia. “Me llamarán en los próximos días. Cuando podamos enterrarlo, volveré”.

Asesinado al salir a comprar comida

A escasos metros del portal de su casa, Vladimir gesticula y señala hacia el suelo. Hay una gran mancha de sangre. Es la marca del asesinato de un hombre que, cuentan varios vecinos, había salido de casa a por comida. Se llamaba Arten, tenía 36 años y llevaba en sus manos dos latas de comida, según tres testimonios recabados por elDiario.es. Su familia está en Polonia.

En Bucha, el Ayuntamiento ha contabilizado 403 cuerpos de civiles muertos, de los cuales 163 ya han sido identificados. Alrededor de 16 personas se consideran desaparecidas. “El número de muertos aumentará: policías, militares, servicios especiales pasan cada barrio, cada casa, encuentran entierros en áreas privadas, levantan cuerpos. Queda por limpiar cuatro barrios más pequeños”.

Investigación de la CPI

La Corte Penal Internacional (CPI) investiga en Bucha los posibles crímenes de guerra cometidos por las tropas rusas. El fiscal jefe de la CPI, Karim Khan, visitó la ciudad este miércoles para conocer de primera mano la fosa común y las evidencias de la masacre cometida contra la población civil. Frente a varios cuerpos sin vida, el investigador se mostró cauto pero destacó la investigación impulsada a nivel internacional. “Si ha habido crímenes, los jueces tendrán que decidir si se deben emitir o no órdenes de detención o comparecencias, pero tenemos que ir paso a paso”, dijo Khan. “Tenemos un equipo de científicos forenses, antropólogos forenses, analistas, investigadores y abogados que no están aquí por las cámaras. Trabajan para que podamos asegurarnos de separar la verdad de la ficción y seguir adelante para insistir en el derecho de cada individuo, cada niño, cada mujer y cada hombre a tener sus vidas protegidas y a no ser atacados gratuitamente”.

Y mientras las exhumaciones no cesan, los entierros se acumulan en el cementerio central de Bucha. Una decena de nichos recién excavados esperan los restos mortales de los cientos de cuerpos que aún aguardan el resultado de la autopsia en la morgue de Kiev. Dos enterradores, con la bandera de Ucrania en la manga de sus uniformes, sacan de una furgoneta blanca un féretro negro. Natalia se aproxima al ataúd despacio, agarrada a su hijo Román, de 22 años. La mujer deja caer su torso sobre el féretro, lo acaricio, llora y lo abraza. Se despide de Andriy Verbovyi, su marido. Aún no asimila su muerte.

La mujer había escapado de la ciudad a otra zona del país. “Tenemos una casa, con seis gatos, él dijo que se quedaba a cuidarlos. Debería haber venido. Se lo dije pero no nos escuchó. Se quedó en casa y se unió a la Guardia de Defensa Territorial para defender nuestra ciudad. El último día que hablo con él fue el 4 de marzo. ”Me dijo que me quería. Que quería a nuestro hijo Román y a su madre. Me dijo que no le llamara más“, cuenta Natalia entre lágrimas.

Denuncias de torturas y ejecuciones

Cuando las tropas rusas retrocedieron y desalojaron la ciudad, preguntaron a los vecinos y nadie sabía dónde estaba, cuenta su hijo. No supieron nada de él hasta principios de abril. “El 3 de marzo, los invasores rodearon la delegación territorial cuando estaba de turno. Después los desnudaron a todos, les quitaron las chaquetas, los zapatos”, cuenta la mujer poco después de enterrar sus restos mortales. Le llevaron a la calle Yabulunska 144. “Ahí los torturaron mucho. Ahí le encontraron el 1 de abril”. Andriy se dedicaba a la construcción de muebles para la cocina y era, cuenta, un hombre conocido y apreciado en su barrio. “Cuando los ocupantes retrocedieron y tomaron las bases, me enviaron la foto. Yo le reconocí por la ropa, pero no pude creer. Yo pensé que estaba vivo”.

Aún sin creerlo acaricia el féretro de su marido poco antes del inicio del entierro, con el sonido de fondo el impacto de las palas en la arena. Andriy, el sacerdote ortodoxo de la iglesia que también ayudó con el entierro de cuerpos de sus vecinos, oficia el funeral y entona una oración mientras bendice el cuerpo.

Unos minutos después, el personal del cementerio prepara otro entierro. Su hermana, su sobrino y varios amigos esperan en los coches. Sus hijos y su mujer habían huido a una ciudad a 200 kilómetros de Bucha y no han podido venir. A Oleg Grishenko le dispararon cuando intentaba comprar el pan, explica un compañero que enseña la foto del cuerpo sin vida de dos amigos, frente a una panadería.

Las labores de exhumación en la fosa común de la iglesia no cesan hasta las 17 horas. Antes de un breve descanso, Vlad se retira la mascarilla y, enfundado en un traje de protección gris, sale de la zona precintada para tomar un bocadillo. Es voluntario, tiene 23 años, vive en Bucha y, desde el hallazgo del nicho en la Iglesia de San Andrés, desentierra a sus vecinos. Si ya es un trabajo difícil, se la agotan las palabras para describir el dolor de reconocer los rostros de los cuerpos sin vida descubiertos entre la tierra.

Se acuerda de Yuri: “Le dispararon en el corazón y en la cara. Tenía las manos y las piernas atadas. En el bolsillo de la camiseta llevaba el pasaporte con un hueco completo de la bala”. 

GS/OC

El cardenal polaco Konrad Krajewski, limosnero pontificio, que fue enviado por el papa Francisco a Ucrania para llevar una ambulancia y celebrar los ritos de la Semana Santa para los católicos del país, celebró este viernes el Vía Crucis en las ciudades de Bucha y Borodianka, donde tras la retirada del Ejercito ruso aparecieron cientos de cadáveres de personas torturadas y ajusticiadas.

El limosnero del papa entregó la ambulancia, la segunda que dona Francisco a Ucrania, al hospital cardiológico de la capital ucraniana después de llevarla personalmente desde Roma, en su tercer viaje a Ucrania desde que comenzó la guerra con la invasión rusa.

“Allí, donde las imágenes de televisión han mostrado la crudeza más despiadada de la guerra, en ese escenario de desolación, celebraré el Vía Crucis junto con el nuncio (el arzobispo Visvaldas Kulbokas), mientras el papa estará en el Coliseo de Roma”, explicó Krajewski a los medios vaticanos.

Posteriormente, el Vaticano confirmó que el cardenal celebró durante la tarde este rito justo en Bucha, a las afueras de Kiev, y en Borodianka, una de las ciudades donde el Ejercito ruso, según las denuncias, cometió crímenes atroces contra la población civil durante el asedio.

El cardenal junto con Kulbokas y otras personas se detuvierono en las carreteras de Borodianka para las meditaciones de las estaciones de la Vía Crucis ante los cuerpos aún sin enterrar de las víctimas que han ido apareciendo en estos días.

Francisco “besa los pies al pueblo ucraniano”, explicó el cardenal polaco, cuyo objetivo es también estar cerca de los fieles ucranianos en esta Semana Santa.

“Exactamente, esto es lo que quería el papa: que me quedase toda la semana para vivir el Triduo con los ucranianos. Al papa le gusta decir que un sacerdote debe tener olor a oveja y por eso me envió aquí: para estar entre la gente y no para hacerme fotos o para viajar, sino para quedarme a rezar”, añadió. 

CRM con información de la agencia Télam

La retirada de las tropas rusas de la región de Kiev y otras áreas del noreste de Ucrania está revelando el alcance de la destrucción y el sufrimiento de la población civil tras 43 días de ofensiva. La ocupación rusa ha dejado un reguero de ejecuciones, violencia e intimidaciones documentadas por medios y organizaciones internacionales, que han denunciado posibles crímenes de guerra que Moscú niega.

Se han documentado violaciones, detenciones arbitrarias, ataques con armas de efecto indiscriminado, bombardeos de infraestructuras civiles, tácticas de asedio y saqueos de bienes como comida y ropa. Naciones Unidas ha confirmado la muerte de al menos 1.611 civiles, principalmente por bombardeos de artillería pesada y ataques con misiles y aéreos, pero se da por hecho que la cifra real es mucho mayor. Los datos de la ONU abarcan toda Ucrania, incluyendo las regiones del Donbás, Donetsk y Lugansk, al este. De esos más de 1.600 civiles, 67 fallecieron en el territorio controlado por las autoproclamadas repúblicas prorrusas. Desde el inicio de la ofensiva, también han muerto siete periodistas en Ucrania. 

En el siguiente mapa, localizamos algunos de los principales ataques que han afectado a civiles desde el comienzo de la invasión rusa. Puedes consultar los detalles en el texto.

Ataques rusos a civiles en Ucrania

Borodianka

Gostomel

Bucha

Vorzel

Brovary

Irpin

KIEV

Bielorrusia

Chernigov

Rusia

Sumy

Polonia

Lutsk

Kiev

Trostianets

Ojtirka

Járkov

Leópolis

Río Dniéper

Izium

Dnipro

Mykolaiv

Rumanía

Mariúpol

Odesa

MAR DE AZOV

Jersón

Áreas bajo control ruso

MAR NEGRO

Áreas de avance del ejército ruso

Zonas en las que Ucrania

recuperó el control

FUENTE: ISW

Ataques rusos a civiles en Ucrania

Chernigov

Sumy

Lutsk

Trostianets

Járkov

Kiev

Ortijka

Leópolis

Río Dniéper

Izium

Dnipro

Mykolaiv

Áreas bajo

Mariúpol

control ruso

Odesa

Jersón

Áreas de avance

del ejército ruso

MAR NEGRO

Zonas en las que

Ucrania recuperó

el control

FUENTE: ISW

Borodianka

Gostomel

Bucha

Vorzel

Brovary

Irpin

KIEV

1. Bucha

Bucha, que se encuentra a 37 kilómetros al noroeste de Kiev, estuvo bajo la ocupación de las fuerzas rusas durante más de un mes tras la invasión del 24 de febrero. Tras su liberación se ha convertido en el símbolo del horror de la guerra. 

Tras la retirada rusa, los periodistas de medios internacionales han sido testigos de lo que quedaba tras la marcha de los soldados: decenas de cuerpos sin vida vestidos de civil tirados en las calles, muchos con disparos a quemarropa y las manos atadas; cuerpos apilados en una fosa común, cadáveres enterrados en los patios interiores de las casas. También han recopilado testimonios sobre los horrores vividos bajo la ocupación rusa: cuerpos arrollados por los tanques, soldados matando a tiros a ancianos y francotiradores disparando a personas que intentaban escapar. Ucrania denuncia que algunas personas han sido torturadas. Según el alcalde de esta localidad, 320 civiles han muerto a manos de las tropas rusas. En unos 50 casos tenían signos de haber sido ejecutados.  

Vecinos mayores y enfermos, que no pueden ir a ninguna parte, están solos en sus pisos, “sin calefacción, sin agua, sin electricidad”, según Cruz Roja. Y también en Bucha, como en otras localidades recuperadas de la región de Kiev, las autoridades denuncian la presencia de minas y artefactos explosivos improvisados dejados por las tropas rusas.

2. Irpin

El 6 de marzo las fuerzas rusas bombardearon durante varias horas una intersección en una carretera que cientos de civiles utilizaban para huir ante el avance del ejército ruso. Human Rights Watch señaló días después que la naturaleza repetida de los ataques, que según el alcalde causó la muerte de ocho personas, “sugiere que las fuerzas rusas violaron sus obligaciones en virtud del derecho internacional humanitario de no llevar a cabo ataques indiscriminados o desproporcionados que dañen a los civiles, y no tomaron todas las medidas posibles para evitar víctimas civiles”. Una vez retomado el control de la ciudad, el alcalde dijo que la mitad de Irpin está destruida y que mientras duraron los ataques, los vecinos se limitaban a enterrar a los muertos en los patios y en el parque. Las autoridades creen que hay entre 200 y 300 muertos y se teme que haya gente debajo de los escombros de las casas. 

3. Brovary

Brovary, a unos 20 kilómetros al este de Kiev, fue recuperada por las fuerzas ucranianas a principios de abril. Al anunciar la liberación del distrito, las autoridades locales habían advertido de que en el territorio, al igual que el de Bucha o Vyshgorod, las tropas rusas habían dejado minas y artefactos explosivos. El jefe del servicio estatal de Emergencias de Ucrania, Volodímír Demchuk, denunció que las tropas rusas han usado artefactos explosivos improvisados camuflados por objetos de uso cotidiano, como juguetes con el objetivo de golpear a la población civil en las ciudades de la región de Kiev ocupadas. Demchuk explicó que hay unos 500 especialistas en desactivar artefactos explosivos listos para trabajar en estas zonas. 

4. Gostomel

En Gostomel, situada al noroeste de Kiev y que cuenta con un importante aeródromo, las tropas rusas se retiraron tras 35 días. Hay al menos 400 personas desaparecidas, según las autoridades locales. El ex ministro del Interior ucraniano, Arsen Avakov, informó el pasado miércoles de que, tras recuperar la ciudad, se encontraron 11 cadáveres en un garaje. “Los vecinos dicen que los francotiradores dispararon a la gente y luego metieron a los muertos en el garaje”, ha declarado en su cuenta de Facebook Avakov, según ha recogido el diario ucraniano Ukrayinska Pravda. Amnistía Internacional ha hablado con un hombre que, durante los primeros días de la ocupación rusa, conducía repartiendo comida y medicinas a las personas escondidas en los refugios. El 3 de marzo su vehículo, en el que viajaban otras dos personas y el alcalde de la ciudad, Yuryi Prylypko, fue alcanzado por disparos que llegaban desde un edificio tomado por las fuerzas rusas. El alcalde y otro hombres murieron.

5. Borodianka

Borodianka, otra ciudad recuperada por Ucrania tras intensas hostilidades, es ahora un paisaje de edificios carbonizados y completamente destruidos. Se teme que haya cientos de muertos bajo los escombros. El alcalde ha hablado de al menos 200 muertos. 

La fiscal general de Ucrania, Irina Venediktova, informó este jueves de que se han recuperado 26 cuerpos de solo dos edificios de apartamentos. 

Las autoridades y los vecinos han dicho en los últimos días que temen que haya cientos de víctimas en esta ciudad cercana a la capital, recuperada por las fuerzas ucranianas y convertida en un paisaje de edificios destrozados y carbonizados tras la ocupación rusa. “Es difícil predecir cuántas víctimas habrá en este momento”, dijo Venediktova. “El enemigo atacó insidiosamente la infraestructura de viviendas por la noche, cuando la mayor parte de las personas estaba en casa. El objetivo eran exclusivamente civiles: aquí no hay instalaciones militares”.

6. Vorzel 

Amnistía Internacional ha documentado testimonios sobre al menos dos civiles a los que las fuerzas rusas mataron a tiros. Human Rights Watch denuncia que el 6 de marzo, soldados rusos lanzaron una granada de humo en un sótano y luego dispararon a una mujer y a un adolescente de 14 años cuando salieron del sótano en el que se habían refugiado.

7. Kiev

En la capital, varios edificios residenciales han resultado dañados por los ataques. El Ayuntamiento calcula que 167 edificios de diferentes tipos se han visto afectados, así como 44 escuelas. Associated Press ha documentado ataques que afectaron a hasta cuatro instalaciones médicas y varios ataques contra vehículos civiles. Las autoridades locales cifran en 89 los civiles muertos en 40 días de invasión rusa.

8. Mykolaiv 

El 4 de abril, un equipo de Médicos sin Fronteras fue testigo de los bombardeos de las fuerzas rusas a dos instalaciones sanitarias en Mykolaiv, un hospital pediátrico y un centro oncológico. Al salir de la zona, el equipo de MSF vio personas heridas y al menos un cadáver. Según Human Rights Watch, las fuerzas rusas dispararon repetidamente municiones de racimo contra la ciudad durante ataques separados el 7, 11 y 13 de marzo. En un recuento del 31 de marzo, las autoridades locales informaron que al menos 134 personas, entre ellas seis niños, habían muerto desde el inicio de la ofensiva. El 22 de marzo, un misil alcanzó un hospital psiquiátrico.

9. Chernígov

El 3 de marzo, una pequeña plaza de la ciudad de Chernígov, a unos 144 kilómetros al norte de Kiev, fue alcanzada por múltiples bombas, causando graves daños a los edificios y matando a civiles que estaban haciendo la cola para conseguir comida en un ataque documentado por Amnistía Internacional. Según la administración regional en el ataque murieron 47 personas. 

Según las organizaciones humanitarias, los vecinos estuvieron semanas sin agua después de que la infraestructura para el suministro fuera destruida por los bombardeos. El alcalde de la ciudad Vladislav Atroshenko este domingo que el 70% de la ciudad quedó destruida tras semanas de ataques incesantes. A finales de marzo, las autoridades locales informaron que la mitad de sus 280.000 habitantes habían abandonado la ciudad y que había al menos 200 civiles muertos. Solo en un día, el 16 de marzo, habrían muerto 53 personas. 

10. Járkov

Los bombardeos rusos se ensañaron con el centro de la ciudad de Járkov, la segunda ciudad de Ucrania, convirtiendo lugares simbólicos en escombros, como el edificio de época soviética de la Administración central. Amnistía Internacional ha documentado cómo las fuerzas rusas llegaron a la periferia norte de Járkov en los primeros días de la invasión, y rápidamente pusieron en marcha tácticas de asedio, intentando rodear la ciudad y disparando armas de poca precisión contra zonas pobladas. La organización internacional ha verificado cómo tres descargas de sistemas de lanzacohetes múltiples alcanzaron la parte norte de la ciudad el 28 de febrero y mataron a al menos nueve personas, entre ellos menores de edad. También ha confirmado que hubo un ataque con bombas de racimo el 4 de marzo. 

Associated Press ha documentado que el 10 de marzo la oficina regional de la Cruz Roja de Ucrania resultó dañada durante un bombardeo generalizado en la ciudad. Una foto muestra un cohete de racimo clavado en el suelo fuera del edificio. El alcalde de la ciudad, Igor Terejov, ha dicho que más de 1.500 casas han sido destruidas. Human Rights Watch también ha documentado el uso de municiones en racimo en la ciudad y ha recogido el testimonio de una mujer que dice que un soldado ruso la violó repetidamente, con golpes y cortes en la cara, en una escuela de la región de Járkov donde ella y su familia se habían refugiado el 13 de marzo. Al día siguiente, la mujer huyó a Járkov.

11. Izium

Amnistía Internacional, que ha documentado tácticas de asedio en la ciudad, denunció a mitad de marzo que la población civil estaba al borde de un “desastre humanitario”. Los vecinos de la localidad describieron el terror de la población, atrapada en sus sótanos sin apenas comida o agua y bajo ataques constantes que han destruido o dañado viviendas, escuelas, jardines de infancia, centros médicos y tiendas de alimentación. Imágenes satelitales del 12 de marzo examinadas por AI muestran cráteres y daños en las proximidades de lugares que, según Open Street Maps, eran colegios y hospitales.

12. Sumy

La región de Sumy ha sido una de las más golpeadas por la ofensiva rusa hasta que las tropas se retiraron el pasado 4 de abril. El 8 de marzo, las autoridades locales denunciaron la muerte de al menos 21 personas, entre ellas dos niños, tras un bombardeo en una calle residencial de la capital de la región, en el noreste del país.

13. Ojtirka

Al menos tres personas murieron en un bombardeo en la localidad de Ojtirka, la misma en la que Amnistía internacional documentó que el 25 de febrero un centro preescolar fue alcanzado con municiones de racimo, mientras se encontraban civiles en su interior.

14. Trostianets

En Trostianets, a 30 kilómetros de la frontera con Rusia, donde los tanques rusos entraron en las primeras horas de la invasión, el diario The Guardian ha encontrado pruebas de ejecuciones sumarias, torturas y saqueos sistemáticos durante el mes que duró la ocupación. El alcalde, Yuriy Bova, ha afirmado que es pronto para conocer la cifra exacta de muertos civiles. “Con seguridad, más de 50; pero probablemente no centenares”. 

15. Mariúpol

Mariúpol, puerto estratégico en el mar de Azov, ha sido escenario de los peores horrores de la guerra bajo el asedio ruso y los constantes bombardeos. El 9 de marzo, las imágenes de la devastación del hospital materno infantil dieron la vuelta al mundo. Al menos tres personas murieron y 17 resultaron heridas, según informaron las autoridades locales. Entre los fallecidos se encuentran una mujer y su bebé. Una semana después, un nuevo ataque ruso golpeó el Teatro Dramático de Mariúpol, donde más de 1.000 personas se habían resguardado de los intensos bombardeos. Las autoridades creen que hasta 300 personas fallecieron allí.

Hay imágenes de cadáveres yaciendo en las calles, se han cavado fosas comunes para enterrar a los muertos y los residentes han dado sepultura a sus propios vecinos en patios. El Ayuntamiento dice que más de 5.000 personas han perdido la vida en los ataques y que más del 90% de la infraestructura de la ciudad ha sido destruida. Se trata de cifras que no han podido ser verificadas. La batalla por el control de la ciudad sigue.

Los testimonios de los ciudadanos que han logrado salir de la ciudad hablan de una situación apocalíptica. Las autoridades ucranianas acusan a las fuerzas rusas de destruir las líneas de suministro y telecomunicaciones y de bloquear por completo la ciudad. Decenas de miles de personas se han quedado atrapadas desde hace varias semanas sin comida, medicinas, gas o electricidad. No hay agua corriente y muchas personas han recurrido a derretir la nieve o utilizar el agua de los radiadores. Los civiles solo han podido salir por sus propios medios, principalmente en coche o caminando. Kiev ha acusado a Moscú de impedir sistemáticamente la evacuación y la llegada de ayuda humanitaria. 

16. Jersón

En la ciudad de Jersón, en manos de las fuerzas rusas, ha habido denuncias de protestas dispersadas con disparos. Associated Press recoge también cómo, en los primeros días de la invasión, una ambulancia fue golpeada, así como el mercado central de la ciudad.

Fuentes: AP, Reuters, Amnistía Internacional, Human Rights Watch, Kiev Independent, War Crimes Watch Ukraine.

Un ciclista pedalea por la calle Vokzal'na de Bucha (Ucrania) a finales de febrero. En un momento dado, el hombre baja de la bici y continúa andando junto a ella. Pronto gira hacia la calle Yablonska. No sabe que será rebautizada como la “avenida de los cuerpos” por lo que sucederá ahí. Al doblar por la esquina, los soldados rusos que ocupan la avenida comienzan a disparar. Un blindado descarga varias rondas en dirección al ciclista que cae muerto junto a su bicicleta.

Un vídeo con imágenes aéreas grabado por un dron por el Ejército de Ucrania documenta la escena. Fueron captadas mucho antes de que las tropas rusas abandonaran la zona, según han podido verificar de forma independiente el New York Times, el colectivo de investigadores de Bellingcat y Maldita.es, entre otros.

Semanas más tarde, el 1 de abril, tras la salida de los rusos, comienzan a documentarse los horrores en esta localidad cercana a Kiev. Otro vídeo, compartido en Instagram por el usuario Kievskiy Dvizh, graba un cuerpo tendido junto a una bicicleta en este mismo lugar, vestido con la misma ropa de civil: una camisa azul oscuro y unos pantalones claros.

[Atención: imágenes explícitas que pueden herir la sensibilidad del espectador]

Según informa el New York Times, los blindados rusos que se ven en el vídeo grabado por el dron, son “vehículos de combate de infantería BMD-4”, que portan dos cañones, uno de 100 mm y otro de 30. En la calle había más de 20 blindados rusos. El vídeo aéreo fue publicado en primer lugar por la web ucraniana Suspilne News y compartido en redes por el canal Nexta TV.

El equipo de Maldita.es ha verificado que el lugar y los edificios del trayecto del ciclista coinciden con la vista de la calle que ofrece Google Street View.

El New York Times data el vídeo a “finales de febrero”. El colectivo de investigación Bellingcat ha podido verificar que las imágenes grabadas por el dron son al menos de antes del 11 de marzo. Para ello han cruzado el vídeo con imágenes satelitales de la compañía Planet. Las tropas rusas aseguran que abandonaron Bucha el pasado 30 de marzo, mucho después de que se grabaran estas imágenes.

Más fotos de satélite analizadas por The New York Times, han confirmado además que en la calle Yablonska se encontraban los cuerpos de al menos 11 personas que luego han sido documentados por los fotoperiodistas internacionales antes del 11 de marzo, cuando Rusia todavía controlaba la zona.

Las imágenes satelitales han documentado también que una fosa común comenzó a excavarse cerca de una de las iglesias de la localidad en estas mismas fechas.

El Kremlin lo sigue negando

Rusia niega su implicación en los crímenes alegando que son “una puesta en escena” llevada a cabo después de que abandonaran la ciudad. Desde el Ministerio de Defensa y de Exteriores de Rusia se ha llegado a repetir el bulo de que “los cadáveres se movían”, una afirmación falsa como han comprobado varias investigaciones de las imágenes. A pesar de las numerosas pruebas de la masacre de civiles en Bucha, Rusia continúa repitiendo que todo es falso y un montaje.

AGB

España expulsa a diplomáticos y personal de la embajada rusa en España como castigo por la “matanza de civiles” en Ucrania. Así lo anunció el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, en la rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros. Se trata de la expulsión de unas 25 personas a las que se dará “unos días, pero no mucho más que unos días” para que abandonen el país. El jefe de la diplomacia no ha querido dar más detalles a la espera de una ronda de contactos que va a iniciar con los grupos parlamentarios para informales de la decisión y recabar su apoyo. No está incluido el embajador para “dar una oportunidad al diálogo”.

La decisión que adopta ahora el Gobierno de Pedro Sánchez la han tomado también otros países europeos y responde a “las insoportables imágenes de la matanza de civiles” en Bucha o la situación en Mariupol. España sigue así los pasos de otros países europeos como Alemania, Francia, Italia Dinamarca o Suecia, que han anunciado la expulsión de diplomáticos en las últimas horas por razones de “seguridad nacional”, según ha dicho Albares. No obstante, no ha querido decir si hay sospechas de espionaje por parte de ese personal, como sí han dicho otros estados, como Alemania.

“Nos indigna”, ha sentenciado Albares sobre las masacres de civiles. El ministro de Exteriores ha recordado que la exigencia de España es que “los crímenes de guerra sean investigados”. “No pueden quedar impunes”, ha aseverado. “Queremos reiterar al pueblo de Ucrania que no está solo”, ha dicho el titular de Exteriores unas horas antes de que el presidente Volodímir Zelenski intervenga ante el Congreso. 

Rusia ha advertido ya de que estos movimientos tendrán la “respuesta correspondiente” por lo que en el Gobierno esperan que responda con la expulsión de diplomáticos y personal de la embajada en Moscú. Albares ha recordado que, a cada maniobra diplomática, Rusia ha respondido con una “simetría exacta”.

“No está incluido el embajador porque queremos darle una oportunidad al diálogo como hemos hecho desde el inicio de la crisis”, ha expresado Albares. Así se mantendrá también el embajador español en ese país. “No perdemos la esperanza de que se termine la guerra de Putin se termine”, ha dicho el ministro, que considera que en ese momento se podrá retomar la diplomacia.

Respecto al endurecimiento de las sanciones contra Rusia y, especialmente que los países aliados dejen de comprar gas a ese país, Albares ha evitado dar una respuesta concreta. “No todos los países tenemos la misma relación, los mismo lazos con Rusia pero hay que destacar la unidad”, ha dicho sobre las medidas: “Están todas encima de la mesa”.

Rusia ha negado la masacre de Bucha desde que comenzaron a surgir las informaciones que documentan asesinatos en masa de civiles en esta ciudad cercana a Kiev y recientemente liberada de la invasión rusa. Mientras que testigos presenciales, periodistas internacionales y organizaciones como Human Rights Watch documentan la masacre, los portavoces oficiales del Kremlin niegan que sus tropas fueran las causantes de estas muertes, afirman que todo es un “montaje”, que son “noticias falsas” y que los horrores captados en las calles de Bucha son una “puesta en escena”.

Bellingcat, colectivo internacional independiente de investigadores y periodistas ciudadanos que usan información de fuentes abiertas, y Maldita.es, medio sin animo de lucro especializado en verificación de hechos, están entre los distintos verificadores que han analizado los bulos que circulan por las redes sociales y que difunden fuentes gubernamentales rusas.

Estas son las declaraciones de los portavoces rusos y los hechos verificados.

Rusia: Las pruebas no emergieron hasta el 3 de abril

Verificado: Hay vídeos de muertos en las calles del 1 de abril

Uno de los argumentos oficiales de Rusia es que la ciudad de Bucha fue abandonada por las tropas rusas varios días antes de que emergieran las fotos y vídeos que documentan la masacre, apuntando a que todo es un montaje fabricado a posteriori. Un comunicado publicado por el Ministerio de Defensa ruso asegura que sus tropas dejaron la ciudad el 30 de marzo y que “las llamadas pruebas de crímenes en Bucha aparecieron al cuarto día (el 3 de abril) cuando las fuerzas de seguridad ucranianas y los medios locales llegaron a la ciudad”.

Bellingcat ha recopilado declaraciones, informes y pruebas que desmontan esta afirmación. La organización señala que el medio ruso TV Zvezda afirmó en un artículo publicado en la mañana del 1 de abril que el ejercito ruso seguía en la zona.

Ese mismo día, se compartió un video en Telegram en el que aparece el secretario del Ayuntamiento de Bucha, Taras Shapravsky, que afirmaba que la ciudad seguía ocupada: “Actualmente, la ciudad permanece bajo ocupación, hay muchas minas y cadáveres. Por lo tanto, pedimos a los que quedan que no se acerquen a objetos peligrosos. La liberación de la ciudad continúa (...)”.

Bellingcat añade que comenzaron a aparecer vídeos y fotografías de Bucha que mostraban cadáveres en las calles con vestimenta de civiles en las redes sociales el 1 de abril. La investigación pone como ejemplo varios vídeos que muestran cadáveres tirados en una de las calles de la ciudad, todos muestran los cuerpos en la misma posición.

Fotografías de satélite de la compañía Maxar Technologies han documentado que se comenzó a cavar una fosa común en los alrededores de una iglesia en Bucha el 10 de marzo, semanas antes de que las tropas rusas abandonaran el lugar.

Más imágenes de satélite de esta compañía, analizadas en este caso por The New York Times, muestran que buena parte de los cadáveres fotografiados en los últimos días por periodistas internacionales yacían en la calles desde el 11 de marzo. Es el caso de al menos 11 cadáveres que han sido fotografiados en la calle Yablonska de esta localidad cercana a Kiev.

Rusia: Los supuestos cadáveres se mueven

Verificado: Es el efecto de una gota de lluvia

El Ministerio de Defensa y el de Exteriores de Rusia se han hecho eco de algunos vídeos en los que claman que los cadáveres se mueven y que todo es un montaje. En una publicación en Telegram, ambos ministerios aseguran que se ve a un cadáver levantando el brazo y dicen que los cuerpos han sido “colocados” para crear un efecto “dramático”. Esta afirmación falsa ha sido propagada por embajadas rusas en todo el mundo, medios de comunicación oficiales rusos y usuarios en las redes sociales prorrusos.

Este es el vídeo, publicado por la televisión ucraniana Espreso.TV, que se ha viralizado en las redes sociales y que fue utilizado por los ministerios rusos en Telegram para tratar de probar su teoría.

Sin embargo, según informa Maldita.es, en realidad “un cambio en la temperatura de color del vídeo demuestra que se trata de una gota en el cristal del coche”. Maldita cita el trabajo de Aurora Intel, grupo de investigadores OSINT basado en fuentes abiertas, que compara una grabación a cámara lenta con la original con la temperatura del color de la imagen modificada. Así se aprecia que se trata de una gota en un cristal, y lo que las fuentes gubernamentales rusas atribuían a una mano moviéndose, es en realidad una gota de agua que se aleja del cadáver y que llega a estar situada fuera de este.

El equipo de Maldita también ha realizado la comprobación del cambio de color en las imágenes para demostrar que la supuesta mano moviéndose es en realidad una gota de agua. Añaden que tanto las crónicas sobre el terreno como la información meteorológica del día en el que fue grabado este vídeo en las calles de Bucha (2 de abril) demuestran que llovía.

Bellingcat también cita el trabajo de Aurora Intel y el llevado a cabo por Shayan Sardarizadeh, periodista especializado en verificación de información de BBC Monitoring que hace referencia además a otro vídeo en el que el Kremlin ve un “cuerpo sentándose”.

Sardarizadeh explica que en realidad es un efecto óptico por la deformación del espejo retrovisor y que el mismo efecto se produce en los edificios adyacentes.

Rusia: Los cadáveres en las calles son “una puesta en escena”

Verificado: Los cuerpos no han sido movidos y son reales

El Ministerio de Defensa ruso asegura en su comunicado que los cuerpos no presentan rigor mortis, “no tienen manchas cadavéricas características” y que “no hay sangre coagulada en las heridas”. El ministro de Exteriores Serguei Lavrov ha dicho que “después de varios días se montó una escenificación que los representantes de Ucrania y sus patrocinadores occidentales muestran por todos los canales y las redes sociales”.

Las duras imágenes captadas por las agencias presentes en el terreno documentan la descomposición de los cuerpos, hechos presenciados también por los periodistas presentes en el terreno y las organizaciones de derechos humanos. La organización Human Rights Watch (HRW) ha denunciado que en las zonas de Ucrania bajo control ruso se han cometido “ejecuciones sumarias” y “otros graves abusos” que podrían constituir crímenes de guerra.

El periodista de la BBC especializado en verificación señala que duras fotografías de AFP y Getty Images retratan los cadáveres puestos en duda por las fuentes oficiales rusas alegando que se “movían”: “¿Os parece que están vivos?”, se pregunta.

Benjamin Strick, investigador de Bellingcat, también ha documentado varios vídeos que muestran estos mismos cadáveres en el mismo lugar en la misma calle y en diferentes fechas.

Periodistas de todo el mundo han contado lo que han visto en Bucha con sus propios ojos. Cadáveres maniatados, ejecutados, con la cabeza tapada y disparos en la nuca. Cuerpos en descomposición tirados en plena calle. Fosas comunes llenas de muertos. Los vecinos describen cuerpos arrollados por los tanques, soldados matando a tiros a ancianos y francotiradores disparando contra hombres que intentaban escapar.

La corresponsal de TVE Almudena Ariza, que se encuentra en Bucha informando de la guerra y las atrocidades cometidas en la ciudad, ha escrito en Twitter un mensaje en el que lamenta esta retórica de tachar de “montaje” lo que ella misma está presenciando: “Cuánto duelen los comentarios de los negacionistas desde aquí… y después de visitar Irpin y hablar con los evacuados de Bucha. Tristeza infinita”.

Taras Schevchenko dice que fue como estar viendo una película. A las 6:00 de la mañana del 24 de febrero, desde la cocina de su apartamento en un quinto piso, vio unos 20 helicópteros rusos sobrevolando su campo de visión mientras esparcían paracaidistas sobre la pista del aeropuerto de Hostómel. “Me sentí como si estuviera en el cine, ¿sabes? Vi todos los helicópteros, hasta distinguí las caras de esos paracaidistas”.

En ese momento comenzó la guerra para Bucha, la ciudad 56 kilómetros al noroeste de Kiev que se está convirtiendo con rapidez en sinónimo de las peores atrocidades de la guerra de Vladímir Putin en Ucrania.

Según Schevchenko, que tiene 43 años, lo que ocurrió en los días siguientes era inconcebible. Los cuerpos arrollados por los tanques se convirtieron en “alfombras humanas” mientras los soldados mataban a tiros a los que se interpusieran en su camino, ancianos incluidos. Los francotiradores rusos disparaban contra los hombres que intentaban escapar campo a través. Hay denuncias de violaciones y asesinatos de niñas –informaciones que aún no han sido verificadas de forma independiente– que metían el miedo en el cuerpo a los que se quedaban.

Pero tras la reconquista de Bucha por parte de las fuerzas ucranianas, las denuncias de crímenes de guerra generalizados por parte de las tropas rusas de ocupación parecen demasiado reales, a medida que aparecen más testigos y nuevas pruebas fotográficas de cadáveres en las carreteras.

El Ejército ucraniano publicó este domingo las imágenes de lo que parecía una cámara de torturas en un sótano, con un barracón en la habitación contigua. Se encontró una fila de cadáveres con las manos atadas y agachados frente a una pared.

Según los militares, al menos una de las víctimas había recibido disparos en las rótulas antes del balazo en la cabeza.

Tras el descubrimiento inicial de 20 cuerpos junto a una carretera el sábado, también se encontraron fosas comunes con 280 cadáveres en los alrededores de la ciudad. “Dispararon contra todas estas personas”, dijo el alcalde de Bucha, Anatoly Fedoruk. La fiscalía general cifró este domingo en 410 el número de cadáveres de civiles recuperados hasta ahora en los suburbios del norte de Kiev tras la retirada de las tropas rusas.

La ilusión de la normalidad

Schevchenko, entrenador de artes marciales en una guardería, vivía en el norte de Bucha con su madre de 77 años, Yevdokia Shevchenko. Los dos recuerdan cómo quedó todo en silencio durante tres días cuando llegaron los soldados de Putin. Schevchenko y su madre se preguntaban qué hacer, si debían escapar. A la mayoría de sus vecinos en el bloque de viviendas les parecía que los que huyeron de la ciudad en el primer día de invasión habían reaccionado de manera desproporcionada.

La normalidad con la que transcurrieron esas primeras 72 horas fue una ilusión.

“Vimos a los rusos al tercer día, en un tiroteo masivo junto a nuestro edificio contra la defensa territorial de Bucha. Al principio decidí quedarme porque pensaba: ¿a dónde ir? No tenía a dónde ir. Había miedo, ya se sabe. En segundo lugar, no somos tan ricos como para cambiar completamente nuestras vidas en un día. Al tercer día, me di cuenta de que era demasiado tarde para huir a ningún sitio o cambiar nada porque la guerra estaba literalmente fuera de mi casa, en mi calle. Los tanques circulaban por mi calle. Es muy aterrador cuando disparan, es un sonido tremendo, como un rugido”.

Al cuarto día, cundió el pánico. “Todo el mundo buscaba en Internet, en los chats de Telegram o Viber, alguna forma de salir de allí. Los que tenían sus propios coches huyeron, arriesgándolo todo. Nuestro edificio tiene 69 apartamentos y solo quedan cuatro familias en él”.

Aterrorizada por los combates junto a la puerta de su casa, su madre Yevdokia se trasladó al sótano frío y húmedo del bloque, de apenas 20 metros cuadrados. Iluminado solo con velas, allí se unió a otras ocho familias entre las que había un niño de tres años y una mujer de 86. Yevdokia vivió allí los siguientes 13 días con sus noches, con solo un cubo como retrete. Según Schevchenko, es posible que la mujer mayor siga en el sótano. “Se abrazó a una reliquia, todo el tiempo allí abrazada a la reliquia”.

Al quinto día, cortaron el suministro de gas en Bucha. “La gente entendió que había que hervir agua de alguna manera, o cocinar alguna sopa, o algo, y junto a la entrada del edificio hicimos como un espacio para cocinar, solo una hoguera con dos ladrillos a un lado”.

“No nos dejaban mover los cadáveres”

En las conversaciones junto al fuego, hablaban de los últimos muertos. “Los cadáveres estaban tirados en las calles, no nos dejaban moverlos”.

Schevchenko cuenta un asesinato que no ha podido ser verificado de forma independiente. “Un abuelo estaba caminando con su mujer. Estaban a punto de cruzar la calle y unos rusos los pararon. Ya se sabe cómo son estos ancianos a los que les gusta replicar y eso. Así que le dispararon, y a la mujer le dijeron: 'Sigue caminando'. Ella corrió hacia su marido llorando y los soldados le dijeron: 'Si quieres tumbarte junto a él, podemos dispararte a ti también'. Ella les dijo que tenía que llevarse el cuerpo, pero ellos le dijeron: 'No, sigue caminando'. Y ella siguió caminando, llorando y caminando. Sucedió junto a un McDonald's, a unos 30 o 40 metros de mi casa”.

Angustiada, la mujer se acercó a Yevdokia y a otras personas en la zona. Le costaba recuperar el aliento para contar lo que le había pasado, desesperada por recuperar el cuerpo de su marido.

“Ese anciano dijo algo de forma agresiva a un soldado y lo mataron a tiros, y le ordenaron a la mujer que se fuera”, dice Yevdokia. “No sé sus nombres pero yo los veía por la ciudad, en la tienda, en el mercado, ya sabes, caras conocidas; cuando le dispararon yo estaba fuera y oí los disparos. Había salido del sótano para respirar un poco de aire”.

Disparos a quienes huían

El 9 de marzo, Schevchenko llegó a la conclusión de que tenían que salir de allí, pero parecían estar atrapados. “Empecé a analizar todas las formas posibles de escapar, pero me alegro de no haberlo intentado en aquel momento porque otras personas más valientes que yo huyeron y les dispararon. Algunos volvieron heridos pero otros se quedaron para siempre en sus coches, muertos”.

Un día después los rusos aceptaron la creación de un corredor humanitario para evacuar a los civiles. Se produjo un éxodo, pero los rusos dijeron que solo permitirían la salida de mujeres y niños.

“Teníamos vecinos un piso más abajo, entre ellos había un hombre y yo oí que había conseguido salir, así que pensé que si él lo había conseguido, ¿por qué no yo? El 11 de marzo me levanté a las 6:00 horas de la mañana y cargué mi teléfono. Encontré un lugar para cargarlo. Solo un poco, hasta al 6% o el 7%. Luego corrí al sótano para recoger a mi madre. Recuerdo claramente que eran las 8:45 horas de la mañana, entré corriendo y grité: 'Mamá, vamos a huir'. En ese momento, oímos disparos”.

En lo primero que pensó su madre fue en la mascota de la familia. “Me dijo: '¿Has cogido a Mary?' Le dije: 'Sí, está en mi chaqueta'. Es una perrita pequeña y peluda de apenas cuatro kilos. Así que corrimos al Ayuntamiento en busca del corredor humanitario, pero en el Ayuntamiento solo dejaban pasar a las mujeres y a los niños. Decidimos que mamá iría por un corredor y yo me uniría a otros hombres para caminar hasta Romanivka, a unos 12 kilómetros de Bucha, pero había que cruzar el río y las turberas y ese día la temperatura era de -9 ºC.

A las 10:00 de la mañana, Schevchenko empezó a caminar. No iba por la carretera sino por los campos y junto a otra veintena de hombres. Las balas comenzaron a silbar entre ellos. Algunos fueron alcanzados y cayeron heridos. Schevchenko y otros corrieron tratando de esconderse de lo que suponían eran francotiradores.

“Ni siquiera podíamos ayudar a los heridos porque cuando te acercas a alguien que ha caído también te pueden disparar”, dice. “Cada vez éramos menos. Yo miraba todo el rato hacia atrás y hacia los lados. No nos preocupábamos por los demás ni nos prestábamos atención unos a otros. Solo nos movíamos por algunos instintos animales que se habían apoderado de nosotros. Me sentía como alguien que huye de un campo de concentración”.

La ruta los llevó a través de Irpin, otra ciudad donde la retirada de los rusos también ha dejado un reguero de presuntas atrocidades tras de sí. Schevchenko fue hasta al cementerio central de Irpin, atravesó un bosque y se desvió hacia el pueblo de Stoyanka para llegar hasta su destino, Romanivka.

“El otro día el alcalde de Irpin dijo que habían recogido 17 cadáveres”, dice Schevchenko. “No puedo decir que solo hubiera 17, había muchos más. Muchos de ellos estaban sentados en sus coches. Muchos estaban tirados en las aceras. Había muchos aplastados por los tanques. Como esas alfombras de piel de animal, con un olor insoportable. Estuvieron tirados así durante 10 días, más o menos”.

Schevchenko corrió, caminó y se escondió durante siete horas con la esperanza de alcanzar cierta seguridad. “Entonces vimos a nuestros soldados, sabían que éramos refugiados, nos pidieron que les enseñáramos nuestro pasaporte y nos indicaron el camino, los autobuses nos esperaban”.

No sabe a día de hoy cuántos, de la veintena de hombres que salieron, lo consiguieron. “No solo no miraba sino que hasta había olvidado cómo respirar”, dijo. “Literalmente, olvidé que se podía respirar por la nariz, estaba respirando por la boca y el corazón se me salía del pecho, mi perro, en mi chaqueta, estaba nervioso y estresado”.

Lo llevaron en autobús hasta la estación principal de tren en Kiev, donde se encontró con su madre. “Cuando me puse a salvo y pasó un tiempo, sentí que era una broma”, dice Schevchenko. “No puede ser que esté solo a 15 kilómetros de distancia y esté tranquilo. Me sentí como si estuviera en la película Matrix. Como si alguien me hubiera arrastrado por el pelo y durante 16 días me hubiera metido en esa Matrix y hubiera estado observando cómo actuaba. Y después se compadecieron de mí, me sacaron de allí de vuelta al mundo pacífico, me dieron una palmadita en la cabeza y me dijeron: 'Bien, has sobrevivido”.

Traducido por Francisco de Zárate.

Un tema Al día, el podcast de elDiario.es

La retirada de las tropas rusas de la ciudad de Bucha, en Ucrania, ha dejado un rastro de horror y muerte. Las autoridades ucranianas, ONGs y periodistas internacionales que se encuentran sobre el terreno documentan que cientos de civiles fueron masacrados y sus cuerpos abandonados en las calles, muchos de ellos con signos de tortura. Fotos de satélite publicadas por la compañía Maxar, reflejan que ya desde el 10 de marzo se estaba excavando una fosa común en los alrededores de una de las iglesias. En aquellas fechas, esta ciudad cercana a Kiev estaba bajo el control de Rusia, que ahora niega cualquier responsabilidad sobre las muertes de civiles.

Las imágenes aéreas captadas por Maxar Technologies, compañía estadounidense que está documentando con fotos satelitales el terreno desde el inicio de la invasión rusa, muestran una fosa de unos 14 metros de largo excavada en los alrededores de una iglesia en Bucha, en el lugar donde ha sido encontrada una fosa común después de la retirada de las tropas rusas.

Según la compañía, los primeros signos de esta excavación en la iglesia de San Andrés fueron captados el 10 de marzo. Imágenes más recientes, del 31 de marzo, muestran la dimensión que llegó a tomar la zanja, con una longitud de aproximadamente “14 metros en la sección suroeste del área cercana a la Iglesia”.

Se desconoce cuántos cuerpos podrían haber sido enterrados en esta fosa común, pero The Moscow Times informa citando a AFP de que al menos 57 personas fueron sepultadas aquí.

Periodistas de AFP presentes en la fosa describen que “los cuerpos estaban sin enterrar o parcialmente enterrados. Todos estaban vestidos con ropa de civil”.

Periodistas de la agencia Reuters presentes en Bucha también han documentado la existencia de una fosa común en una iglesia y relataban que “todavía estaba abierta” y que “manos y pies asomaban a través de la arcilla roja”, aunque por ahora esta agencia no ha informado de si se trata del mismo templo fotografiado por Maxar.

Los servicios funerarios de la ciudad de Bucha han localizado y enterrado a unos 340 cadáveres de civiles encontrados en sus calles, informa el diario ucraniano Pravda. La fiscalía general de Ucrania ha cifrado este domingo en 410 el número de cadáveres de civiles recuperados hasta ahora en los suburbios del norte de Kiev tras la retirada de las tropas rusas.

Este domingo, Serguéi Nikiforov, portavoz de Zelenski, describía a la BBC lo que las autoridades ucranianas habían encontrado en las fosas comunes en Bucha. “Encontramos fosas comunes llenas de civiles. personas con las manos y los pies atados y con agujeros de bala en la nuca. Eran claramente civiles y fueron ejecutados”, señaló.

La Unión Europea prepara, “con carácter urgente”, nuevas sanciones contra Rusia a raíz de las “atrocidades” cometidas en Bucha. Las autoridades ucranianas, la UE y EEUU señalan a las tropas rusas como las causantes, en su retirada de la localidad, de los asesinatos de inocentes.

Mientras se suceden las condenas internacionales, el presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, calificó anoche en una televisión estadounidense de “genocidio” contra el pueblo ucraniano lo que está haciendo Rusia.

La organización de derechos humanos Human Rights Watch (HRW) ha documentado que el Ejército ruso había cometido posibles crímenes de guerra en las áreas bajo su control, entre ellos ejecuciones sumarias de civiles.

Rusia niega los crímenes en Bucha y dice que son “una puesta en escena”

Rusia por su parte ha acusado a Ucrania sin pruebas de “construir” el relato de Bucha y se defiende así de las acusaciones de “crímenes de guerra”. Asegura que estas informaciones son “una provocación”, que las tropas rusas abandonaron la localidad el 30 de marzo y que los crímenes no comenzaron a documentarse hasta el día 31, cuando el alcalde anunció la liberación de la ciudad y periodistas y organizaciones pudieron comprobar con sus propios ojos la dimensión del horror.

Las fotografías de satélite señalan que estos crímenes masivos comenzaron a tener lugar semanas antes de que Rusia se retirara de la zona.

El ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, ha llegado incluso a decir que las fotos y vídeos que documentan los asesinatos en Bucha son una “puesta en escena” llevada a cabo por Ucrania “y difundida en redes por sus aliados occidentales”.

IG