¿Podrá Kevin Warsh (Nueva York, 1970) aguantar la presión de Donald Trump para bajar las tasas de interés? De momento, lo que se sabe del nuevo presidente de la Reserva Federal, confirmado este miércoles por el Senado de EE.UU., es que fue incapaz de desmarcarse de una de las mayores teorías falsas del presidente de EE.UU.: que Joe Biden le arrebató la Casa Blanca en 2020 gracias a que las elecciones fueron robadas.

“¿Perdió Donald Trump las elecciones de 2020?”, le preguntó la senadora demócrata Elizabeth Warren hace un mes en el Capitolio. Y Warsh respondió sin contestar: “Intentaremos mantener la política, si me confirman, fuera de la Reserva Federal”.

“Solo estoy haciendo una pregunta objetiva. Necesito saberlo. Necesito evaluar su independencia y su valentía”, insistió Warren.

“Creo que este organismo certificó esas elecciones hace muchos años”, replicó Warsh de nuevo sin contestar, ante lo que terció Warren: “Esa no es la pregunta que estoy haciendo. Lo que pregunto es: ¿perdió Donald Trump en 2020? Y le sugiero que respalde esas elecciones”.

A partir de ese día, Warsh fue bautizado por los representantes demócratas como “marioneta” de Trump, por su incapacidad para decir en público que no hubo fraude en las elecciones de 2020. Y ese detalle es un aviso relevante sobre su incapacidad para hacer frente a la Casa Blanca.

Pero no es el único aviso. Warsh, que en su día fue partidario del libre comercio, defendió los aranceles de Trump en los últimos meses, argumentando en entrevistas televisivas que es poco probable que provoquen inflación. En paralelo, se alineó con los llamamientos de Trump a bajar las tasas de interés.

“El presidente tiene razón al sentirse frustrado con Jay Powell y la Reserva Federal”, dijo Warsh en una entrevista en Fox News durante el verano. Warsh, además, respaldó algunas de las críticas de la Administración Trump al banco central, entre ellas que el tamaño de la Fed y el alcance de su labor sobrepasaron el mandato del Congreso.

Así, Warsh no se atreve a desautorizar a quien le debe un puesto que ha ambicionado desde que se convirtió en el miembro más joven en pertenecer a la junta de gobernadores de la Reserva Federal, con 35 años. Era 2006, le colocó allí George W. Bush y quedaban un par de años para que se produjera la gran crisis mundial de deuda que se llevó por delante muchas empresas, economías y conquistas sociales.

En ese contexto de crisis económica global, Warsh no finalizó su mandato y dejó la silla de la Fed en 2011 con críticas hacia políticas monetarias como la compra de bonos para aliviar la deuda pública, marcando un claro perfil de halcón reacio al intervencionismo de lo público en la economía. Por eso, hay quien piensa que no cuadra tanto con Warsh bajar tasas y menos al ritmo que reclama el presidente de EE.UU., en tanto que históricamente le importó más controlar la inflación, que ahora está en máximos desde 2023, en el 3,8%.

En efecto, Warsh defendió que las compras de activos a gran escala y fijar tasas de interés cerca de cero pueden, a su juicio, distorsionar los mercados y socavar la estabilidad de precios a largo plazo. Warsh terminó oponiéndose a la segunda ronda de compra de bonos de la Reserva Federal, un programa conocido como quantitative easing –flexibilización cuantitativa–.

Pero Warsh sabe que en una entrevista en la CNBC se le preguntó a Trump si se sentiría decepcionado si Warsh no bajara las tasas de interés de inmediato y el presidente de EE.UU. respondió: “Sí”. Pronto saldrán de dudas los estadounidenses y la Administración Trump: Warsh tomará posesión este viernes y la primera reunión de política monetaria bajo su presidencia se producirá en un mes, el 16 y 17 de junio próximos.

Trump fue capaz de insultar un día sí y otro también a Jerome Powell para que la Fed bajara las tasas, a pesar del cúmulo de incertidumbres económicas provocadas por el propio presidente de EE.UU. con sus guerras arancelarias y los bombardeos sobre Irán lanzados el 28 de febrero –con el consiguiente bloqueo del estrecho de Ormuz–. Y a pesar, también, de que la inflación siempre se ubicó por encima del objetivo del 2% desde el regreso de Trump a la Casa Blanca, y de que el empleo no dio síntomas de robustez –el paro está en el 4,3%–, si bien el crecimiento del PIB se mantuvo a buen ritmo en 2025 –2,1%–, impulsado por las empresas de Inteligencia Artificial.

Y con todos estos elementos tendrá que lidiar Warsh, de 55 años, quien se crio en el norte del estado de Nueva York, donde cursó sus estudios secundarios en un instituto público antes de licenciarse en Políticas Públicas en la Universidad de Stanford, donde se graduó en 1992. Después, Warsh se licenció en Derecho en la Universidad de Harvard.

Tras siete años como banquero en Wall Street en Morgan Stanley, Warsh se unió al círculo íntimo de asesores de política económica de George W. Bush en 2002. Ese mismo año, se casó con Jane Lauder, ejecutiva de Estée Lauder y heredera de una de las familias más ricas de Estados Unidos. El suegro de Warsh, Ronald Lauder, es un importante donante republicano, recuerda WSJ.

En 2006, Bush nombró a Warsh para formar parte de la Reserva Federal como gobernador, convirtiéndose en la persona más joven en incorporarse a la Fed en la historia del banco central. Una vez dejó la junta directiva de la Reserva Federal, Warsh ejerció como profesor en el think tank conservador Hoover Institution, de la Escuela de Negocios de Stanford, y como asesor del inversor multimillonario Stanley Druckenmiller, además de formar parte del consejo de administración de UPS.

Poco después de que Donald Trump ganara las elecciones presidenciales de 2016, Warsh fue incluido en un grupo externo de líderes empresariales convocado para asesorar a la Casa Blanca. En aquel entonces, Trump pudo haber nombrado a Warsh presidente de la Fed, pero se inclinó por Jerome Powell, a quien ahora odia de forma furibunda. Diez años después, Trump eligió a Warsh. El tiempo dirá si en el nuevo presidente de la Fed pesa más la lealtad a la institución o a quien lo nombró después de una campaña de acoso y derribo durante meses contra su predecesor, Jerome Powell.

Con buena asistencia de público y gran entusiasmo de parte de sus organizadores, arrancó la Feria de Editores 2025 en Buenos Aires. Además de la venta de libros de sellos independientes, el encuentro propone una serie de actividades vinculadas a la literatura, al debate de ideas y la edición.

A continuación, cinco actividades programadas por la FED ‘25 para este fin de semana.

1. Firma de libros. El sábado 9, a las 15, Yael Frankel, ilustradora y ganadora el premio Bologna Ragazzi 2023, firmará ejemplares de Pequeños lectores (editado por el sello mexicano Gris Tormenta), un texto donde por primera vez pone en palabras algunas impresiones sobre su actividad. También firmará ejemplares de Todo lo que pasó antes de que llegaras y De un gris antiguo, ambos editados por el sello Limonero.

2 . Charla “Pesadilla para gauchoides”. También el sábado 9, desde las 15, tendrá lugar una conversación entre los escritores Juan Mattio y Michel Nieva, con moderación de Nadia Rivero. Estos dos referentes de la ciencia ficción y el new weird hablarán sobre cómo es retomar la tradición literaria argentina de los siglos XIX y XX para ponerla en diálogo con la tecnología, la historia reciente y los terrores contemporáneos. Presenta la editorial Caja negra que editó libros de ambos autores.

3. Encuentro de autoras. Otra actividad destacada del sábado 9, a partir de las 17.30. Se trata de la mesa “Escribir a pesar del dolor. El duelo en la literatura latinoamericana” de la que participarán las escritoras Socorro Venegas (México) y Paula Tomassoni (Argentina) moderadas por Alicia Salomone. ¿Cómo escribir literatura acerca de la pérdida? ¿Qué hace que las historias de lugares tan distintos nos resulten tan cercanas? serán algunas preguntas que servirán como puntapié para el diálogo. Presentan las editoriales La parte maldita y Corregidor.

4. Mesa de debate. El domingo 10, desde las 17.30 se llevará adelante el encuentro titulado “Feminismo en tiempos de ultraderecha”. Pablo Semán, Verónica Gago y Carolina Spataro conversarán sobre los desafíos del feminismo frente al avance de los discursos y políticas de ultraderecha. Modera Florencia Alcaraz y presenta la editorial Siglo XXI.

5. Charla. También el domingo 10, a partir de las 19, se llevará adelante un encuentro “Cómo los videojuegos están cambiando el mundo”. “La industria de los videojuegos, más grande que la cinematográfica y la musical juntas, tiene la capacidad de desafiar el statu quo. ¿Podemos pensarla como una fuerza para la igualdad o está destinada a alimentar agendas reaccionarias e hipermaterialistas?”, plantean los organizadores de la charla, de la que participarán la escritora lituano-británica Marijam Didžgalvytė y el autor argentino Juan Ruocco. Presenta la editorial Ediciones Godot.

AL/MG

La Feria de Editores 2025 tendrá lugar los días jueves 7, viernes 8, sábado 9 y domingo 10 de agosto, de 14 a 21, en el Complejo Art Media (Corrientes 6271, CABA). La entrada es libre y gratuita. La agenda completa de actividades día por día se puede encontrar en este enlace.

Como ocurre cada año, además de una enorme oferta de actividades gratuitas, uno de los atractivos de la Feria de Editores (FED), el encuentro porteño que reúne lectores, escritores, editores y libros, es que los sellos independientes ponen a la venta en sus stands buena parte de sus catálogos. En muchos casos llegan a ofrecer títulos lanzados especialmente para la feria y, en otros, ponen a disposición sus pequeños y grandes clásicos.

Según algunos expositores consultados, las expectativas de venta son moderadas pero la FED, que suele convocar a un público ávido de este tipo de libros, suele ser un momento importante del año para las editoriales medianas y pequeñas. Tal como anunciaron los organizadores, de la FED 2025 participarán alrededor de 330 sellos de argentina, de otros países latinoamericanos y también de España. En su mayoría, aprovechan la feria para poner a disposición de los lectores textos que a veces son difíciles de conseguir, que se reimprimen especialmente para la ocasión o que pueden ser comentados ahí mismo por los propios editores.

Como se advierte en este espacio todos los años, a continuación se ofrece una selección de títulos arbitraria que vale la pena tener en cuenta si alguien necesita una guía antes de recorrer los stands dispuestos en el Complejo Art Media, de Corrientes 6271, en el barrio porteño de Chacarita.

Novela y cuentos

A fines de 2024 una noticia alegró a sigilosos lectores de este escritor, por momentos corrido de los circuitos tradicionales y autor de novelas deslumbrantes: el sello Godot se dispuso a reeditar la obra de Gustavo Ferreyra y también a publicar sus nuevos textos.

Desde entonces fueron saliendo nuevas ediciones de las impactantes El director y La familia (con prólogos de Martín Kohan y Mariana Enriquez, respectivamente), además de El amparo, la primera novela de Ferreyra. Todas ellas, además de una nueva entrega de la saga de su célebre personaje Piquito y de la novela El mamífero que ríe, de 2022, estarán disponibles en los stands C1 al C8 pertenecientes a Godot.

Los libros de Ferreyra, como señalamos aquí, están repletos de seres desaforados que se mueven en el terreno resbaladizo de sus elucubraciones, ese volcán que es una amenaza permanente y al mismo tiempo una válvula de escape. Todo lo que se puede y no se puede decir está ahí: en la punta de una lengua deforme, abigarrada y cómica; en una prosa que se desliza sin frenos por lo sórdido y lo aparentemente civilizado.

Otros títulos interesantes que estarán disponibles en la Feria son algunos de los recientemente anunciados como finalistas del Premio Fundación Medifé-Filba que distingue a novelas destacadas de autores y autoras de Argentina. En esta edición, varios de los elegidos pertenecen al ecosistema de editoriales independientes que participan de la FED 2025.

Allí, lectores y lectoras podrán encontrar títulos como La ficción del ahorro, de Carmen M. Cáceres, publicada por Fiordo (stands G8 al G11); El abedul de Karlok, de Martín Sancia Kawamichi, que salió por Salta el Pez ediciones (stand D23); Continuidad de Emma Z., de Ariel Magnus, publicado por Interzona (stands F22 a F24) y La Circunstancia, de Jorge Consiglio, publicado por Eterna Cadencia Editora (stands D15 a D17). Más sobre cada uno de estos libros, en este enlace.

Una extraordinaria novela que ganó ese concurso en 2022 y este año fue reeditada por el sello Caja Negra es Materiales para una pesadilla, de Juan Mattio.

El texto propone un engranaje minucioso y perfectamente tramado donde se cruzan tiempos, lecturas, realidad, memoria, muerte y la belleza en su forma más extraña. Ocurre a partir de la búsqueda que emprende Keiner, un hombre que heredó, luego del fallecimiento de una mujer a la que amó, una investigación inconclusa alrededor de un grupo de escritores, lingüistas y psicoanalistas que colaboró con la dictadura militar de 1976 para darle forma a un sistema de escuchas de conversaciones telefónicas que se activa a partir de determinadas palabras. Pero esa línea, repleta de fantasmas y donde resuena todo el tiempo la figura de Ricardo Piglia y La ciudad ausente, se completa con otros espectros. Son los del futuro, son los que vienen con la creación de una hacker japonesa llamada Haruka que debe pasar a la clandestinidad en el año 2036 luego de programar una realidad virtual que permite a las personas interactuar con sus seres queridos muertos. Una entrevista con su autor y más sobre el libro, que estará disponible en los stands G19 a G21, en este enlace.

En los últimos tiempos, el sello Adriana Hidalgo viene rescatando con delicadeza libros de la escritora argentina Hebe Uhart. Este año estará disponible en el stand de la editorial –H17 y H18– el flamante Mudanzas y otras novelas breves de esta autora, que compila Algunos recuerdos (1983), Camilo asciende (1987) y Mudanzas (1996), textos que se encuentran unidos entre sí por una serie de personajes recurrentes ubicados entre Moreno y Paso del Rey, en el oeste del gran Buenos Aires. Pero además, estarán disponibles Una pequeña parte del universo, que reúne ensayos inéditos de la escritora, compilado por Pía Bouzas y Eduardo Muslip, y los primeros cuentos de Uhart, reunidos bajo el título Impresiones de una directora de escuela.

Otras dos novelas destacadas de este año y que estarán disponibles por primera vez en la FED: López López, de Tomás Downey, editada por Fiordo (más sobre el libro, en este enlace); e Historia natural, de Marina Yuszczuk, que salió por Blatt & Ríos (stands F37 al F39, más sobre el libro en este enlace).

Por último en este rubro, por primera vez estarán disponibles en esta feria los alucinantes cuentos reunidos del escritor entrerriano Diego Angelino, publicados este año por Eterna Cadencia. Se trata de veinte relatos escritos entre comienzos de los años setenta y la segunda década de los dos mil, que recibieron elogios y premios por parte de jurados compuestos por Juan Carlos Onetti, Julio Cortázar, Rodolfo Walsh, Victoria Ocampo, Jorge Luis Borges y Adolfo Bioy Casares, entre otros.

Grandes rescates

En los últimos años, las editoriales locales y algunas internacionales que formarán parte de la FED 2025 decidieron recuperar para sus catálogos publicaciones que hacía rato habían dejado de circular, mientras que otras indagaron en los archivos de autores centrales para llegar a materiales poco conocidos.

Entre los rescates literarios más interesantes de los últimos tiempos se encuentra Diario del abandono, de Leopoldo Brizuela, publicado por el sello Bosque energético (stand L19). Con una belleza descomunal –arrasadora– la publicación recupera una serie de textos que el autor, fallecido en 2019, escribió en pocas semanas, entre finales de 1990 y comienzos de 1991.

Otro texto recientemente rescatado es Faster, de Eduardo Berti. Publicado en 2019 por Impedimenta en España, es uno de los libros más entrañables que llegó en 2024 a las librerías locales a través de la editorial Híbrida y que en la FED podrá conseguirse en el stand H39. Entre la crónica, una novela de coming of age y el ejercicio en plan Me acuerdo, de Georges Perec, Faster se mueve en el terreno difuso y magnético de la memoria. Es por eso que, al ritmo a veces vertiginoso y a veces aplacado de los chispazos de la evocación, cuenta la historia en fragmentos de algunos episodios de la vida de su autor que insisten en ser recordados y, por lo tanto, narrados.

Presente en el stand J8, la editorial Minúscula tendrá entre sus títulos el excelente La mujer que escribió Frankenstein, de Esther Cross, un libro excepcional e inclasificable que se detiene en escenas de la vida y de la obra de Mary Shelley (más, en esta entrevista con su autora).

El año pasado distintas publicaciones volvieron a la figura de Ricardo Piglia. Algunas de ellas estarán en la FED 2025. Por un lado, Siglo XXI Editores, ubicado en los stands del C13 al C16, tendrá además de todo su catálogo el libro Ricardo Piglia. Introducción general a la crítica de mí mismo, una serie de entrevistas informales y a la vez muy reveladoras durante una serie de visitas que el escritor realiza al Centro de Documentación e Investigación de la Cultura de Izquierdas (CeDinCi) a finales de los ‘90 y comienzos de los 2000. El historiador, archivista e investigador Horacio Tarcus fue quien se encargó de hacer y recopilar las entrevistas que aparecen en la publicación.

A la vez, Eterna Cadencia Editora tendrá Borges por Piglia, una publicación extraordinaria que reúne las clases que el escritor y crítico dio por la Televisión Pública en 2013 sobre la obra de Jorge Luis Borges.

El libro compila aquellas exposiciones televisadas que Piglia brindó en la emisora pública un año después del ciclo Escenas de la novela argentina, un programa que tuvo un formato similar. A partir de una rigurosa labor de la editora Daniela Portas, quien trabajó junto al escritor durante muchos años, la publicación reproduce no solo lo que se dijo en ese curso sobre Borges sino la voz y la cadencia de un expositor magistral.

Por último, Paripé Books, tendrá, además de todo su catálogo, la novela La alfombra roja. la primera novela de la controvertida escritora argentina Marta Lynch. Publicada en 1962, su éxito la convirtió en uno de los nombres destacados de la generación literaria del sesenta. Este título pertenece a la colección Renacimiento del sello, que se dedica justamente a reeditar libros que llevan tiempo fuera del circuito y que ocupará en esta edición los stands A23 y A24.

Memorias, ensayo, crónicas, poesía

Figura insoslayable del campo intelectual argentino e invitada en más de una oportunidad a dar charlas en la FED, Beatriz Sarlo tendrá un lugar destacado este año en la feria. La intelectual, que falleció en diciembre de 2024, será recordada con una calle de la FED que llevará su nombre, mientras que varias de sus publicaciones estarán entre los stands. Entre ellas se destaca No entender. Memorias de una intelectual, publicadas por Siglo XXI Editores de manera póstuma.

Para quienes vayan a buscar poesía, el sello Adriana Hidalgo tendrá entre sus libros destacados el primer volumen de la obra completa de Juana Bignozzi bajo el título La vida en serio. Obra completa (1998-2019). Editado al cuidado de Mercedes Halfon, el libro contiene lo publicado por la poeta desde 1998 hasta su libro póstumo de 2019. Además, se incluyen dos materiales de diferentes períodos que hasta ahora no habían sido editados en libros.

“El arte da placer no porque imite a la vida, sino porque es capaz de traducir sus leyes secretas al lenguaje de las formas sensibles. Y la vida es ligera, fugaz, esquiva, grácil, vulnerable y resistente de un modo mágico”, afirma el escritor Juan Cárdenas en el ensayo fundamental que abre el volumen La ligereza, dedicado a esa cualidad como algo indispensable del arte. El libro, potente, reflexivo sin ser machacón, fue publicado por el sello Sigilo, que se ubicará entre los puestos D3 y D4.

Publicado por el sello La Libre, en el reciente Todos queremos ser felices la escritora y periodista Hinde Pomeraniec aborda asuntos como los cambios tecnológicos, el duelo, la soledad, la identidad, el arte y distintas formas del amor. Más sobre esa publicación, que se puede conseguir en el stand L11, en esta entrevista con su autora.

Una novedad más o menos reciente para quienes busquen crónicas impactantes y luminosas a la vez. Paisanita Editora, que se ubicará en el stand L20, tendrá entre sus publicaciones Cómo se puede querer tanto a alguien, de la escritora y periodista Tali Goldman. Se trata de un compendio de tres crónicas que la autora decidió reunir en este libro. Tras la pista de algunas historias poco abordadas alrededor la dictadura –uno de los asuntos que siempre vuelve en las crónicas de Goldman– uno de los textos repasa la vida de Diana Malamud, quien perdió a su esposo en el atentado a la AMIA y quien debió exiliarse en 1976.

En otro, reconstruye la impactante historia de Dany Recanati, un hombre israelí que arriesgó su vida para salvar a alrededor de 400 argentinos en esos años de desapariciones y tortura, mientras que el tercero recapitula, con rigor y también con una prosa diáfana, la historia de Ezequiel Rochistein. Rochistein nació en un centro clandestino de detención durante la dictadura, creció con una identidad falsa y, de adulto, en medio de la pandemia, fue uno de los encargados del operativo internacional de captura de Gonzalo “Chispa” Sánchez, un represor sobre el que pesan acusaciones por más de 900 secuestros durante la dictadura.

Por último, el sello Entropía, que ocupará los stands D11 y D12, llega para esta edición de la FED con un nuevo título del cineasta Andrés Di Tella. Se llama Prueba de cámara y, según apunta Mercedes Güiraldes en su contratapa, de un libro híbrido, “un poco autobiografía y otro poco novela”. “En medio del maelstrom que significa crecer, una figura se recorta del fondo: el mejor amigo de la infancia, que reaparece años después transformado en alguien extraño, irreconocible, acaso siniestro. Pero, ¿quién fue en verdad Georges-Henri? ¿Y cuánto hay de aquel Andrés Di Tella en este que ahora anota sus recuerdos?”, apunta.

AL/JJD

Cuatro días repletos de libros de editoriales independientes y actividades gratuitas. Desde este jueves 7 de agosto y hasta el 10 tendrá lugar en Buenos Aires una nueva edición de la Feria de Editores, el encuentro anual que reúne a lectores, escritores y editoriales pequeñas y medianas de la región.

Tal como adelantaron los organizadores, esta nueva edición busca “la interrelación con la comunidad” y tiene el foco puesto en “crear lazos entre editores, libreros, autores y lectores”.

Una vez más, el lugar elegido es el C Complejo Art Media (Avenida Corrientes 6271, CABA), en el barrio porteño de Chacarita, el horario es de 14 a 21 y la entrada será gratuita.

En esta oportunidad, y como viene ocurriendo desde hace algunos años, más de 330 editoriales independientes de la Argentina, de algunos países latinoamericanos y de España estarán presentes con sus puestos para vender sus libros.

Víctor Malumián, creador de la FED y uno de los fundadores del sello Godot, anticipó hace unas semanas que este año se imprimirán unos 7 mil ejemplares del libro obsequio que la Feria reparte entre los visitantes. Esta vez, fueron convocados una decena de autores y autoras a escribir sobre la estafa.

Mientras tanto, la expectativa, entre los expositores, es grande: para varios de los consultados la FED representa un hito importante en el calendario de actividades culturales de Buenos Aires y una oportunidad de ventas a lectores ávidos de este tipo de publicaciones en tiempos adversos. De hecho, muchos de ellos planean llevar algunos lanzamientos especialmente pensados para la Feria.

La programación 2025, a lo largo de sus cuatro días, incluye trece charlas, de las que participarán invitados internacionales y autores locales. La programación día por día se puede encontrar en este enlace.

Según adelantaron desde la organización, los encuentros “abordarán temas como escribir pese al dolor, la forma en que los videojuegos están cambiando el mundo, el feminismo en tiempos de ultraderecha, la música como potencia creativa en la narrativa latinoamericana, cómo se narra la identidad colectiva, la poesía es lo que está sucediendo, entre otros”.

Entre las visitas internacionales para la FED 2025 se encuentran “la escritora lituana-británica Marijam Didžgalvytė; la autora mexicana Socorro Venegas y la autora afrotravesti colombiana Trailblazer mother Joy Yeguaza”, informaron semanas atrás en un comunicado los organizadores del encuentro.

Entre las autoras y los autores nacionales, en tanto se destacan los nombres de María Sonia Cristoff, Verónica Gago, Juan Mattio, Michel Nieva, Tomás Downey, Alejandra Laera, Leandro Ávalos Blacha, Pablo Semán y Dolores Reyes, entre otros.

Premios

Una de las novedades de este año es un galardón que otorgará por primera vez la Feria. Se llama Premio Rumbo a Guadalajara, y está destinado a distinguir a un editor o editora que se haya postulado para que pueda participar de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), una de las más importantes de la región. Su nombre será anunciado este jueves.

También se conocerá el nombre de la librería ganadora del Premio a la Labor Librera que otorga la FED. Dotado con dos millones de pesos, el premio busca que el local ganador pueda usar el dinero para comprar libros entre los expositores.

El primer día también serán distinguidas en el Complejo Art Media las ilustradoras que ganaron el concurso por el afiche oficial del encuentro literario, organizado por la feria y La Fuerza Vermú. Se trata de Celeste Barta y Powerpaola. Entre las dos artistas se repartirá el premio de 600.000 pesos. Sus trabajos fueron seleccionados entre 300 propuestas presentadas.

Sellos confirmados

Este año estarán con sus stands las editoriales argentinas como Godot, Sigilo, Ampersand, Caja negra, Entropía, Gourmet Musical, Eterna Cadencia, Mardulce, Pequeño Editor, Limonero, Libros del Zorro Rojo, Calibroscopio, Adriana Hidalgo, Blatt & Ríos, Chai, El cuenco de plata, unaLuna, Alto Pogo, La Flor Azul, Corregidor, Marea, Gog & Magog, Asunto impreso, entre otras.

Del exterior llegarán sellos como Fósforo, Lote 42 (Brasil); Cuneta, Banda propia, La Pollera (Chile); Abisinia, Mirabilia, Luna Libros (Colombia); Gris Tormenta, Elefanta, Almadía (México); Arandurá (Paraguay); Criatura, Hum, Estuario (Uruguay) y Barrett, Páginas de espuma, Minúscula, Paripé Books y Página indómita (España).

Varios de los expositores adelantaron que llevarán hasta el predio algunos lanzamientos especiales y lo más destacado de sus catálogos.

“Los esperamos en los stands D11 y D12 con nuestras novedades: recién salido de imprenta, Prueba de cámara, de Andrés Di Tella, Hija biográfica, de Romina Paula, Petróleo, de Piel de Lava y Una morada ambulante, de Marcelo Cohen. Además, las reimpresiones de Las esferas invisibles, de Diego Muzzio y Diario pinchado, de Mercedes Halfon, junto a todo el catálogo entrópico”, informaron desde la editorial Entropía.

Lo mismo hicieron desde la editorial Compañía Naviera Ilimitada, quienes anunciaron que aprovecharán el encuentro para presentar la novela Aliène, de Phoebe Hadjimarkos Clarke, flamante publicación del sello y ganadora del Prix du Livre Inter 2024

Desde la editorial española Páginas de Espuma, en tanto, celebraron que por primera vez estarán en la Argentina en la FED con stand propio.

“En este año 2025 Editorial Páginas de Espuma ha cumplido su primer cuarto de siglo y en 2026 se cumplirán los primeros veinte años imprimiendo en Argentina nuestros libros: de Andrés Neuman a Magalí Etchebarne, de Clara Obligado a Samanta Schweblin. Y creemos que la mejor forma de celebrarlo será nuestra primera participación de la Feria de Editores con un stand propio que nos permitirá conocer de primera mano a nuestros lectores y nuestras lectoras.”, informaron en un comunicado.

AL/JJD

La Feria de Editores 2024 tendrá lugar los días jueves 7, viernes 8, sábado 9 y domingo 10 de agosto, de 14 a 21, en el Complejo Art Media (Corrientes 6271, CABA). La entrada es libre y gratuita. La agenda completa de actividades día por día se puede encontrar en este enlace.

“Nos interesa la interrelación con la comunidad”, afirman los organizadores. Con el foco puesto en crear lazos entre editores, libreros, autores y lectores, y con incertidumbre por la caída de las ventas de libros, se anunció una nueva edición de la Feria de Editores (FED), que tendrá lugar en Buenos Aires del 7 al 10 de agosto.

En una conferencia de prensa, Víctor Malumián, editor del sello Godot y creador de la FED, brindó detalles de la edición 2025 del encuentro literario con entrada gratuita, que todos los años reúne en Buenos Aires a las editoriales independientes.

Una vez más, el lugar elegido será el C Complejo Art Media (Avenida Corrientes 6271, CABA), en el barrio porteño de Chacarita. En esta ocasión más de 300 editoriales independientes de la Argentina, de algunos países latinoamericanos y de España estarán presentes con sus puestos para vender sus libros.

En un contexto de incertidumbre económica, Malumián asegura que no se puede predecir qué ocurrirá durante la FED con las ventas pero que lo que se observa en librerías muestra un panorama “mejor que en 2024”.

“Este año se está comportando mejor que el año pasado, que fue muy malo en líneas generales. Sin embargo, seguimos con ventas que están muy debajo de los niveles de 2023”, afirmó el organizador de la FED. También recordó que la Feria de 2024, pese a haber registrado un nivel de ingresos 7 por ciento por debajo del año anterior, resultó rentable para los expositores.

“Esperamos que este año vaya mejor”, auguró y señaló que, incluso en la dispersión de precios que ofrecen tanto las editoriales grandes como las pequeñas, “los precios de las independientes no aumentaron tanto”.

Malumián también anticipó que este año se imprimirán unos 7 mil ejemplares del libro obsequio que la Feria reparte entre los visitantes. “Una forma de acompañar la espera en la fila”, aseguró. Esta vez, fueron convocados una decena de autores y autoras a escribir sobre la estafa.

“Vimos que era un rasgo de época”, detalló el editor y se refirió, entre otros asuntos, “a las criptomonedas o la gente que vende cursos dudosos”.

Nuevo premio

Entre las novedades de este año, desde la FED destacaron el lanzamiento del flamante Premio Rumbo a Guadalajara, destinado a distinguir a un editor o editora que se haya postulado para que pueda participar de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), una de las más importantes de la región.

“El editor o editora ganadora viajará a las Jornadas Profesionales de la FIL Guadalajara con aéreos, estadía y pase incluidos”, contaron desde la FED. El jurado está compuesto por el editor Carlos Díaz, titular de Siglo XXI; la reconocida gestora cultural Gabriela Adamo y Enrique Avogadro, ex ministro de Cultura porteño. El nombre del ganador se dará a conocer durante la feria.

“Es algo épico”, dijo sobre la distinción Malumián durante la presentación ante los medios y subrayó que la posibilidad de los editores independientes de obtener ayudas para asistir a lugares tan importantes para su capacitación como el encuentro de Guadalajara “fue quedando ausente de las políticas públicas culturales”.

Durante la feria también se conocerá el nombre de la librería ganadora del Premio a la Labor Librera que otorga la FED. Dotado con dos millones de pesos, el premio busca que el local ganador pueda usar el dinero para comprar libros entre los expositores.

El primer día también serán distinguidas las ilustradoras que ganaron el concurso por el afiche oficial de la FED 2025, organizado por la feria y La Fuerza Vermú. Se trata de Celeste Barta y Powerpaola. Entre las dos artistas se repartirá el premio de 600.000 pesos. Sus trabajos fueron seleccionados entre 300 propuestas presentadas.

Programación 2025

La FED contará, a lo largo de sus cuatro días y con entrada gratuita, con trece charlas, de las que participarán invitados internacionales y autores locales. La programación diaria se puede encontrar en este enlace.

Según adelantaron desde la organización, los encuentros “abordarán temas como escribir pese al dolor, la forma en que los videojuegos están cambiando el mundo, el feminismo en tiempos de ultraderecha, la música como potencia creativa en la narrativa latinoamericana, cómo se narra la identidad colectiva, la poesía es lo que está sucediendo, entre otros”.

Malumián reveló que este año habrá una charla dedicada exclusivamente a la poesía luego de algunos reclamos que recibieron. Será el sábado 9 de agosto, a partir de las 19.

Entre las visitas internacionales para la FED 2025 se encuentran “la escritora lituana-británica Marijam Didžgalvytė; la autora mexicana Socorro Venegas y la autora afrotravesti colombiana Trailblazer mother Joy Yeguaza”, informaron en un comunicado.

Entre las autoras y los autores nacionales, en tanto se destacan los nombres de María Sonia Cristoff, Verónica Gago, Juan Mattio, Michel Nieva, Tomás Downey, Alejandra Laera, Leandro Ávalos Blacha, Pablo Semán y Dolores Reyes, entre otros.

Este año estarán con sus stands las editoriales argentinas como Godot, Sigilo, Ampersand, Caja negra, Entropía, Gourmet Musical, Eterna Cadencia, Mardulce, Pequeño Editor, Limonero, Libros del Zorro Rojo, Calibroscopio, Adriana Hidalgo, Blatt & Ríos, Chai, El cuenco de plata, unaLuna, Alto Pogo, La Flor Azul, Corregidor, Marea, Gog & Magog, Asunto impreso, entre otras.

Del exterior llegarán sellos como Fósforo, Lote 42 (Brasil); Cuneta, Banda propia, La Pollera (Chile); Abisinia, Mirabilia, Luna Libros (Colombia); Gris Tormenta, Elefanta, Almadía (México); Arandurá (Paraguay); Criatura, Hum, Estuario (Uruguay) y Barrett, Páginas de espuma, Minúscula y Página indómita (España).

Una vez más, la FED anunció que en el predio habrá “una posta para la donación de sangre del Hemocentro Buenos Aires, organizada por Céspedes libros y un grupo de librerías”. Quienes quieran hacerlo, deberán inscribirse previamente en este enlace.

*La Feria de Editores 2024 tendrá lugar los días jueves 7, viernes 8, sábado 9 y domingo 10 de agosto, de 14 a 21, en el Complejo Art Media (Corrientes 6271, CABA). La entrada es libre y gratuita. La agenda completa de actividades día por día se puede encontrar en este enlace.

AL/MC

La Reserva Federal de Estados Unidos (Fed) anunció la nueva medida en la que dejarán de circular cierto tipos de dólares, tanto en el país como a nivel mundial.

La medida fue impulsada por la Oficina de Grabado, el Servicio Secreto y el Comité de Disuasión de Falsificación Avanzada (ACD) con el objetivo de “reforzar la seguridad” del sistema monetario.

La Fed indicó que los billetes serán rechazados en bancos, cajeros y comercios minoristas norteamericanos y en el resto del mundo.

Los billetes que no serán aceptados son:

En la Argentina, la medida tendrá un impacto directo a quienes operen con dólares en efectivo: los bancos con sede en el país (BBVA, Santander, entre otros) podrían aceptar la política estadounidense.

Previo a este anuncio, el Banco Central (BCRA) había anunciado la extensión del plazo -hasta el 31 de diciembre- para que las entidades fiancieras acepten billetes deteriorados y dólares de cara chica (anteriores a 1996).

Por otra parte, la Reserva estadounidense anunció, además, que planeará lanzar nuevos versiones de los billetes de 5, 20, 50 y 100 dólares, entre 2028 y 2038.

Estas nuevas versiones incluirán medidas de seguridad “más avanzadas” en contra de la falsificación, según indicaron.

Con información de NA.

IG

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pidió este jueves el despido del presidente de la Reserva Federal (Fed) del país, Jerome Powell, y tildó de “completo desastre” sus informes, al tiempo que le reclama un recorte de las tasas de interés.

“Jerome Powell debería haber bajado las tasas de interés, como el BCE, hace tiempo, pero sin duda debería bajarlos ahora. ¡El despido de Powell no puede esperar!”, dijo Trump en un mensaje en su red social Truth.

“Se espera que el BCE (Banco Central Europeo) recorte las tasas de interés por séptima vez, y sin embargo, Jerome Powell, de la Reserva Federal, quien siempre llega DEMASIADO TARDE Y SE EQUIVOCA, emitió ayer un informe que fue otro, típico y completo desastre”, señala Trump. “Los precios del petróleo han bajado, los alimentos (¡incluso los huevos!) han bajado, y EE.UU. se está enriqueciendo con aranceles”, asegura el mandatario estadounidense.

Powell insistió en las últimas semanas en que es necesario que la inflación estadounidense, que se situó en el 2,4% en marzo -por encima del objetivo de la Fed del 2 %- muestre una ralentización más consistente para seguir rebajando las tasas, que actualmente se sitúan en una horquilla entre el 4,25% y el 4,5%.

Y ayer mismo indicó que los datos de los que dispone el organismo por el momento apuntan a que el sólido crecimiento de 2024 se ha ralentizado en el primer trimestre, unas cifras que coinciden con un contexto marcado por la guerra comercial abierta por Trump.

El Banco Central Europeo (BCE) bajó este jueves las tasas de interés en un cuarto de punto porcentual, desde el 2,5, hasta el 2,25%, al tener en cuenta que la guerra comercial del presidente estadounidense, Donald Trump, reducirá el ya débil crecimiento de la región. 

EFE.

IG

Que la Reserva Federal (Fed), el banco central de Estados Unidos, haya bajado 0,5 puntos porcentuales, al rango de 4,75% a 5%, la tasa de interés de referencia significa que ya no está preocupada por la inflación, como desde el estallido de la guerra de Ucrania en 2022, sino que ahora la preocupación gira hacia el enfriamiento excesivo de la primera economía mundial. Cuando baja la tasa en Estados Unidos, se deprecia el dólar en el mundo, fluyen capitales buscando mejores rendimientos en mercados emergentes, como la Argentina, que en este momento no tiene acceso al crédito privado internacional pero podría volver a lograrlo si el presidente Javier Milei continúa con el ajuste que le gusta a los inversores y además se anima de una vez a liberar el cepo cambiario.

Un descenso de la tasa estadounidense, que abarata su moneda, también suele impulsar los valores de las commodities (materias primas), que cotizan en esa divisa, lo que favorece a países que exportan granos, petróleo y minerales como la Argentina. Sin embargo, los precios de los productos básicos no están en su mejor momento, en parte por la amenaza de recesión de Estados Unidos y en parte porque la segunda economía mundial, China, también corre el mismo riesgo.

“La baja de tasas de la Fed debería ser bueno para la Argentina si (a) Estados Unidos no entra en recesión, y (b) recortan tasas porque se normaliza la inflación”, analiza Alberto Ades, director general del fondo NWI Management. “En ciclos de ese tipo (de tasas bajas), el dólar se deprecia y cuando se deprecia el dólar, suben las commodities en dólares, siempre que no tengas una recesión global. O sea, con nosotros semipegados al dólar, debería ser un viento de cola positivo”, opina Ades, economista argentino en Nueva York.

Otro colega suyo en Wall Street coincide: “Lo de la Fed es positivo”. No obstante, “hay otros factores mundiales que son negativos para la Argentina: la soja cayó 21% en lo que va del año”. De todos modos, este analista no ve a las materias primas “tan hundidas” en términos históricos y muestra el cuadro adjunto sobre el índice del Fondo Monetario Internacional (FMI) que las aglutina.

“Si te fijas, el índice muestra que está mucho más arriba que cuando dejó [Mauricio] Macri su gobierno (en 2019). Además, la Fed baja la tasa para evitar una recesión. Si lo hace bien, y la evita, es su trabajo... y por eso bajó la tasa 50 puntos. Al final, que la Fed haya controlado la inflación y que Estados Unidos se vea encaminado a un soft landing (suave ralentización de su economía), es bueno para emergentes. Pero es cierto que pasan otras cosas en el mundo”, admite el observador de la Gran Manzana.

Jorge Viñas, investigador de economía internacional de la Universidad del Salvador, analizó el martes último, en una mesa redonda de la institución de la que participó este cronista de elDiarioAR, que llegó por fin la hora tan esperada en que la Fed comenzaría a revertir la suba de tasas que había decidido para enfrentar el alza inflacionaria de hace dos años.

“Baja de la inflación y problemas de crecimiento impulsan cambio en el ciclo global de tasas de interés”, señaló Viñas, en referencia a que primero fue el Banco Central Europeo (BCE) el que empezó a desandar el alza del costo del dinero. “La Fed se apresta a comenzar el ciclo de baja de tasas, preocupada por el empleo, a pesar de que la inflación no llegó al 2%”, anticipaba Rivas el día anterior a la noticia. “El BCE bajó la tasa de política monetaria en 60 puntos, a 3,65%, tras revisar a la baja las proyecciones de crecimiento para 2025”, recordó.

Y no sólo inquieta la actividad de Estados Unidos y Europa sino también la de China. “China no despega. La crisis del sector inmobiliario sigue afectando a la demanda agregada y hay dudas respecto a la meta de crecimiento de 5%. La inflación se mantiene demasiado baja y la deflación amenaza”, advirtió Rivas.

Y, como se sabe, la baja generalizada de precios es una señal negativa de la economía, indica hundimiento de la actividad. En ese contexto, “la debilidad de la demanda global presiona a la baja los precios de commodities, que ya han dejado atrás la suba por la guerra en Ucrania”, alertó Rivas. Así como el gigante asiático impulsó la suba de la soja y otros productos agrícolas, el petróleo y los minerales a principios de siglo, el hecho de que haya dejado de crecer a tasas chinas y pase a caminar lento afecta a la Argentina, sobre todo en tiempos de escasez de reservas en el Banco Central.

Rivas señaló que “el nuevo esquema monetario” que implementó el gobierno de Javier Milei para bajar los dólares financieros desde julio pasado “fue eficaz para contener la brecha”. “Pero siguen las dificultades para acumular reservas, lo que pone en dudas el pago de la deuda a partir de 2025”, advirtió. En un contexto de tasas bajas a nivel mundial, se supone que la Argentina podría llegar a volver a acceder a los mercados internacionales de deuda, lo que disiparía los problemas de reservas y las dudas sobre los pasivos, pero si las commodities no repuntan, las exportaciones no reportarían las divisas necesarias.

AR/JJD

Con entrada libre y gratuita, la Feria de Editores (FED) 2024 se llevó a cabo desde el jueves 8 hasta el domingo 11 de agosto en el C Complejo Art Media, de Avenida Corrientes, y contó con un total de 24.600 lectores durante los cuatro días.  

El jueves acudieron 3.400 personas, el viernes 5.700, el sábado 7.200 y el domingo 8.300. “El apoyo a las editoriales independientes está intacto. En un año durísimo, las ventas en la FED superaron todas las expectativas. La colaboración entre librerías y editoriales es la clave de nuestro trabajo”, sostuvo Victor Malumian, organizador de la feria. 

Este año la FED tuvo como visitas internacionales a la escritora canadiense Marie-Pier Lafontaine, al escritor noruego Thomas Reinertsen Berg, a la francosenegalesa Seynabou Sonko, a la española Luna Miguel y a la autora estadounidense Deborah Eisenberg. 

Entre las autoras y autores nacionales que se destacaron se encuentran Luis Gusmán, Alejandra Kamiya, Yael Frankel, Paula Puebla, Natalia Kiako, Pablo Semán, Federico Falco, Santiago Craig, Romina Paula, Iosi Havilio, Virginia Cosin, Fernando Chulak, Mercedes Halfon, Laura Wittner, Fernando Krapp, Paula Guardia Bourdin, entre otros.

Algunas de las editoriales nacionales que participaron en la FED son: Ediciones Godot, Sigilo, Ampersand, Caja negra, Entropía, Gourmet Musical, Eterna Cadencia, Mardulce, Pequeño Editor, Libros del zorro rojo, Calibroscopio, Blatt & Ríos, Chai, El cuenco de plata, Limonero, Alto Pogo, Corregidor, unaLuna, Marea, Gog & Magog, Asunto impreso, entre otras.

Del exterior estuvieron presentes: Fósforo y Lote 42 (Brasil); Cuneta, Banda propia y La Pollera (Chile); Abisinia, Mirabilia y Caballito de acero (Colombia); Antílope, Gris Tormenta, Grano de Sal, Elefanta y Almadía (México); Arandurá (Paraguay); Colmena (Perú); La caída (Ecuador); Criatura, Hum y Estuario (Uruguay); Acirema (Venezuela); Barrett y Página Indómita (España).

Por su parte, la imagen de la FED 2024 fue seleccionada a través del concurso Afiche FED y La Fuerza Vermú. El ganador fue el ilustrador Oqui Paratz. 

Como todos los años, la FED regaló libro a sus visitantes. El tema elegido para esta edición fue la violencia, y sus autores: María Sonia Cristoff, Diego Golombek, Betina González, Juan Mattio, Elena Medel, Luna Miguel, Diego Muzzio, Ricardo Romero y Andrea Toribio. Además, el libro está ilustrado por el equipo de Ilus.P - Programa de Ilustración Profesional Posgrado FADU, UBA - Codirigido por Florencia Capella, Martín Laksman y Laura Varsky. El libro se realiza con el apoyo del Centro Cultural de España en Buenos Aires (CCEBA). 

Una vez más, este año estuvo la posta para la donación de sangre del Hemocentro Buenos Aires. Y se sumó el espacio de la terraza del C Complejo Art Media durante el sábado y el domingo con actividades, entre las que estuvieron las realizadas por Cecilia Bona y Nacho Damiano; otra organizada por el canal de streaming Blender en conjunto con la FED; y la de Nadia Rivero, Lule Gallo y Leandro Pannunzio, quienes hicieron un repaso por sus lecturas favoritas. 

El Premio a la labor librera 2024 fue para Céspedes Libros

Las otras cinco librerías seleccionadas por el jurado como finalistas en 2024 fueron La Sede, situada en Bariloche; Libro de Oro, de Tucumán; Los Confines, de Villa Ballester, provincia de Buenos Aires; Magia y Mandolina, de la Ciudad de Buenos Aires. 

Céspedes es una librería de Colegiales (CABA), que tiene un catálogo selecto, curado y respaldado por el conocimiento de librerxs de trayectoria, quienes creen que la literatura es un camino que se construye en ese acompañamiento que viene de la mano de la recomendación. Además, cada mes el espacio propone actividades para grandes y chicxs, como talleres y presentaciones de libros. 

AB

“Queremos dejar muy en claro que la FED y nosotros como editores damos apoyo a la ley de competencia leal o precio único de los libros”. Con esas palabras se pronunció Víctor Malumián, uno de los organizadores de la Feria de Editores y director del sello Godot al comenzar una presentación para la prensa sobre la nueva edición del encuentro literario, que tendrá lugar en Buenos Aires del 8 al 11 de agosto.

El editor aseguró que le resulta “lamentable” que se piense que detrás de quienes sostienen la ley hay “una cuestión espuria” y destacó que en países que son potencias de la industria editorial como Alemania, Francia o España, rigen reglamentaciones similares. “Esta ley no la inventamos nosotros”, sostuvo Malumian.

El pronunciamiento llega a pocos días de que Federico Sturzenegger, paradójicamente designado ministro de una cartera nueva para el Estado nacional –la de Desregulación y Transformación del Estado–, asegurara en una entrevista con el diario La Nación que “tarde o temprano” abordará la cuestión del precio de los libros, unificados en la actualidad por la Ley 25.542, conocida generalmente como “ley de defensa de la actividad librera”, y promulgada en 2002.

La norma establece que los editores e importadores de libros deben fijar precios de venta al público uniformes en todo el país, para proteger a todos los involucrados en el rubro, desde las pequeñas librerías de barrio hasta las grandes cadenas.

Luego de esas palabras, los organizadores de la FED dieron detalles del evento, que una vez más tendrá lugar en el Complejo Art Media, del barrio porteño de Chacarita.

Con la presencia de más de 300 sellos expositores de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela y España, visitas internacionales y una gran cantidad de actividades gratuitas, la Feria se extenderá a lo largo de cuatro días.

“Hay un contexto económico del que no nos podemos escapar”, agregó Malumián al ser consultado por las expectativas de ventas de libros este año, dado que en las librerías vienen en baja. “Inevitablemente habrá menos venta que el año pasado”, dijo aunque también afirmó que el público de la FED es particular y muchas veces espera especialmente este encuentro para hacer sus compras. “Esperamos que todos tengan ventas dignas”, auguró.

En esta oportunidad, el evento contará con la presencia de algunas visitas internacionales. Entre ellas se encuentran autores y autoras como la canadiense Marie Pier Lafontaine, el noruego Thomas Reinertsen Berg, la española Luna Miguel, la francosenegalesa Seynabou Sonko y la estadounidense Deborah Eisenberg, quien será entrevistada durante la Feria por el escritor argentino Federico Falco.

La feria contará también con la participación de autoras y autores nacionales, entre quienes se destacan Luis Gusmán, Alejandra Kamiya, Yael Frankel, Paula Puebla, Natalia Kiako, Pablo Semán, Santiago Craig, Romina Paula, Iosi Havilio, Virginia Cosin, Fernando Chulak, Mercedes Halfon y Laura Wittner, entre otros.

Según señalaron los organizadores, los autores y autoras convocados participarán de 15 charlas sobre temáticas como la decisión de escribir, la relación entre el lenguaje textual y el de la imágenes, el lugar del arte en un mundo colapsado, los cruces entre literatura y terapias alternativas, cómo forjar la lectura y cómo curar un catálogo literario. Los horarios y días de las actividades, con entrada gratuita, se pueden encontrar en este enlace.

También, según anticiparon, habrá debates sobre “el lugar del progresismo en un statu quo de derecha, cómo derribar mitos de la economía liberal desde el feminismo, cómo se narró la locura en distintos momentos, cómo narrar el deseo, y la escritura como denuncia”, entre otros temas. 

Los organizadores también anticiparon que este año los asistentes podrán conseguir de manera gratuita un libro editado por la feria, como ya ocurrió en otras ediciones, con textos que abordan el asunto de la violencia desde diversos géneros. Participan de esa publicación autores como María Sonia Cristoff, Diego Golombek, Juan Mattio y Betina González, entre otros.

Premio anual

Como en las ediciones anteriores, la FED entregará este año el Premio a la Labor Librera. En las últimas horas se confirmó la lista de las librerías seleccionadas por el jurado como finalistas en 2024. Se trata de La Sede, situada en Bariloche; Libro de Oro, de Tucumán; Los Confines, de Villa Ballester, provincia de Buenos Aires; Céspedes, Magia y Mandolina, de la Ciudad de Buenos Aires. 

El premio se entregará el jueves 8 de agosto y consiste en 1.000.000 de pesos para comprar libros en la FED, además de 50% de descuento en todos los stands adheridos de la feria. 

Una vez más, este año en la FED estará la posta para la donación de sangre del Hemocentro de Buenos Aires, una actividad organizada por Céspedes libros y un grupo de librerías. Para participar es necesario inscribirse con anticipación en este enlace.

Entre las novedades anunciadas para este año, se destacó que por primera vez se habilitará la terraza del complejo Art Media, por lo que los asistentes contarán con un espacio al aire libre.

AL

La Feria de Editores 2024 tendrá lugar los días jueves 8, viernes 9, sábado 10 y domingo 11 de agosto, de 14 a 21, en el Complejo Art Media (Corrientes 6271, CABA). La entrada es libre y gratuita. La agenda completa de actividades se puede encontrar en este enlace.

Con la presencia de más de 300 sellos expositores de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela y España, visitas internacionales y una gran cantidad de actividades gratuitas, se anunció que tendrá lugar una nueva edición de la Feria de Editores (FED) en Buenos Aires. Será los días jueves 8, viernes 9, sábado 10 y domingo 11 de agosto y una vez más el lugar elegido es el Complejo Art Media, del barrio porteño de Chacarita.

Según confirmaron los organizadores, las cerca de 330 editoriales participantes “ofrecerán sus mejores títulos y novedades de narrativa, ensayo, poesía, música y cine, ciencias sociales y humanidades, periodismo, libros ilustrados y libros-álbum, novela gráfica, entre otros”. 

Según señalaron en un comunicado, en esta edición la FED también ofrecerá “15 charlas en las que participarán referentes nacionales e internacionales”. “Se destacan algunas temáticas como la decisión de escribir, el lenguaje textual y el de la imágenes, el lugar del progresismo en un statu quo de derecha, cruces entre literatura y terapias alternativas, cómo forjar la lectura, entre otras”, dice el comunicado.

Entre las visitas internacionales confirmadas para la FED ‘24, se encuentran la escritora canadiense Marie Pier Lafontaine, el escritor noruego Thomas Reinertsen Berg, la francosenegalesa Seynabou Sonko, la española Luna Miguel y la autora estadounidense Deborah Eisenberg. 

Además, como ocurre todos los años, la feria contará también con la participación de autoras y autores nacionales, entre quienes se destacan Luis Gusmán, Alejandra Kamiya, Yael Frankel, Paula Puebla, Natalia Kiako, Pablo Semán, Federico Falco, Santiago Craig, Romina Paula, Iosi Havilio, Virginia Cosin, Fernando Chulak, Mercedes Halfon y Laura Wittner, entre otros.

“Algunas de las editoriales nacionales que se pueden encontrar en la FED son Ediciones Godot, Sigilo, Ampersand, Caja negra, Entropía, Gourmet Musical, Eterna Cadencia, Mardulce, Pequeño Editor, Libros del Zorro Rojo, Calibroscopio, unaLuna, Blatt & Ríos, Chai, El cuenco de plata, Limonero, Alto Pogo, Corregidor, Marea, Gog & Magog, Asunto impreso, entre otras”, informaron desde la FED.

“Del exterior estarán presentes editoriales como Fósforo, Lote 42 (Brasil); Cuneta, Banda propia, La Pollera (Chile); Abisinia, Mirabilia, Caballito de acero (Colombia); Antílope, Gris Tormenta, Grano de Sal, Elefanta, Almadía (México); Arandurá (Paraguay); Colmena, La caída (Perú); Criatura, Hum, Estuario (Uruguay), Acirema (Venezuela) y Barrett, Página Indómita (España)”, agregaron.

Una vez más, este año en la Feria estará la posta para la donación de sangre del Hemocentro de Buenos Aires, una actividad organizada por Céspedes libros y un grupo de librerías. Para participar es necesario inscribirse con anticipación en este enlace.

Finalistas

Como en las ediciones anteriores, la FED entregará este año el Premio a la Labor Librera. En las últimas horas se confirmó la lista de las librerías seleccionadas por el jurado como finalistas en 2024. Se trata de La Sede, situada en Bariloche; Libro de Oro, de Tucumán; Los Confines, de Villa Ballester, provincia de Buenos Aires; Céspedes, Magia y Mandolina, de la Ciudad de Buenos Aires. 

El premio se entregará el jueves 8 de agosto y consiste en 1.000.000 de pesos para comprar libros en la FED además de 50% de descuento en todos los stands adheridos de la feria. Según los organizadores, el galardón “tiene como objetivo reconocer el trabajo de las librerías de todo el territorio argentino. Un trabajo que excede ampliamente la venta de libros: comprende la difusión del pensamiento y de la literatura, su propuesta cultural como centro de reunión y su relación con la comunidad que la rodea”.

Público recurrente

Efervescente y con un público entusiasta que por lo general vuelve (de acuerdo a las estadísticas de los organizadores, más de la mitad de los asistentes son público recurrente que asiste más de una vez a cada edición),

la FED se convirtió con los años en un lugar de encuentro entre editores, autores y lectores de libros publicados por sellos independientes. Por su relevante rol en la difusión literaria, la feria fue recientemente elegida como un Hecho Destacado de la Década en los Premios Konex a las Letras 2024.

En 2023, la FED fue visitada por más de 22 mil lectores y lectoras, durante sus cuatro días de duración.

AL/JJD

La Feria de Editores 2024 tendrá lugar los días jueves 8, viernes 9, sábado 10 y domingo 11 de agosto, de 14 a 21, en el Complejo Art Media (Corrientes 6271, CABA). La entrada es libre y gratuita.

La Reserva Federal (FED) de Estados Unidos decidió pausar las subidas de las tasas de interés por segunda vez, aunque no descarta otro aumento en lo que queda de 2023. La Fed se tomó un primer descanso en junio y después las retomó en julio. Así, este miércoles, el Banco Central norteamericano dejó el 'precio' oficial del dinero en el rango entre el 5,25 y el 5,5%, el máximo de los últimos 22 años.

La FED empezó el ciclo de incrementos del 'precio' del dinero en marzo de 2022 en el 0%-0,25% para luchar contra la inflación. Haber comenzado 4 meses antes que el Banco Central Europeo (BCE) condicionó la agresividad de la institución que preside Christine Lagarde. El BCE, la semana pasada, decidió su décimo aumento consecutivo desde julio, sin descanso. En su caso, ya va por el 4,5%.

La inflación interanual en Estados Unidos repuntó ligeramente en agosto al 3,7%, y se alejó del objetivo del 2%, tras caer hasta el 3% en junio y subir al 3,2% en julio. En estos mismos meses, en el conjunto de la eurozona, permaneció muy alta, en el 5,5%, 5,3% y 5,2%, respectivamente.

La lucha de los bancos centrales contra la inflación consiste en ahogar la economía con el encarecimiento de la financiación para moderar las subidas de precios. Una estrategia que asume el riesgo de recesión económica y de aumento del paro. El frenazo de la actividad ya es evidente, pero el mercado laboral resiste.

“Los indicadores recientes sugieren que la actividad económica se fue expandiendo a un ritmo sólido. La creación de empleo se desaceleró en los últimos meses, pero sigue siendo fuerte, y la tasa de desempleo se mantuvo baja. La inflación sigue elevada”, resume el comunicado de la Fed de este miércoles.

“Es probable que las condiciones crediticias más estrictas para los hogares y las empresas pesen sobre la actividad económica, la contratación y la inflación. El alcance de estos efectos sigue siendo incierto”, admite la institución monetaria.

Este miércoles, además actualizó sus previsiones económicas, con una expectativa de crecimiento del PIB del 2,1% en 2023, el doble que en junio, cuando esperaba un avance del 1%. Según su cuadro macroeconómico, el crecimiento será del 1,5% en 2024 y del 1,8% en 2025.

Por otra parte, sus economistas limitan la subida del paro al 4,1%, desde la proyección previa de un máximo del 4,5%. Eso sí, no ven la inflación normalizada hasta 2025.

Riesgos bancarios

La austeridad monetaria también asume la amenaza de dañar la estabilidad financiera, como se vio con los colapsos bancarios en Estados Unidos y en Suiza en primavera. “El sistema bancario estadounidense es sólido y resistente”, viene reiterando la Fed.

El ciclo de aumentos del 'precio' del dinero fue el más agresivo en 40 años. Y las consecuencias más graves hasta ahora fueron la caída del Silicon Valley Bank, del First Republic Bank y del Signature Bank, que en total exigieron 20.000 millones de dólares, 13.000 millones y 2.500 millones, respectivamente, en rescates públicos para garantizar los depósitos.

Los tipos de interés en Estados Unidos y el euro

La política monetaria de la FED condiciona al BCE porque funciona como una aspiradora de dinero hacia el dólar. Al haber subido las tasas de interés más y desde hace más tiempo incrementó también más la rentabilidad que ofrece la deuda de Estados Unidos, considerado el activo más seguro a nivel internacional. Es decir, muchos euros se intercambian por dólares para conseguir ese mayor rendimiento.

La depreciación del euro, que a mediados del año pasado llegó a caer por debajo de la paridad con la divisa norteamericana, es inflacionista para la eurozona porque automáticamente encarece la factura de petróleo o gas de los países, porque precisamente se comercian en dólares. Tanto cae el euro respecto al dólar, tanto suben en bruto la mayoría de materias primas. Este efecto del tipo de cambio obliga al BCE a perseguir a la FED, al margen de su propia estrategia.

La Reserva Federal de los Estados Unidos (FED) mantuvo hoy su tasa de interés de referencia ─que establece lo que los bancos se cobran entre sí por los préstamos a un día y regula otras formas de deuda de consumo─ sin modificaciones, en un rango entre 5,25% y 5,50%, el más elevado de los últimos 22 años. Con estos valores, los rendimientos de los Bonos del Tesoro a 2 años también alcanzaron su nivel más alto en mucho tiempo: llegaron hasta 5,14%, su máximo desde 2006.

Si bien se esperaba que el organismo de Washington no efectuara ningún aumento lo cierto es que perdura la incertidumbre respecto al objetivo del Comité Federal de Mercado Abierto (FOMC) que fija las tasas a partir de ahora. Esta entidad prevé una suba en lo que resta del año, a la que le seguirán dos recortes en 2024.

En caso de que eso ocurra, la tasa promedio de los fondos federales se situaría en torno al 5,1%.

La FOMC, además, explicó que la actividad económica continúa “expandiéndose a un ritmo sólido”, pero que el aumento del desempleo se fue desacelerando en los últimos meses, pese a que permanece fuerte. Esto último permitió a la FED avanzar contra el desajuste entre la oferta y demanda de empleo que había llegado a alcanzar una proporción de dos puestos por cada trabajador disponible.

El dato de inflación también mejoró considerablemente, pero la tasa anual continúa muy por encima del objetivo impuesto por la FED, del 2%. Para julio, la inflación subyacente, que excluye precios de alimentos y energía, fue del 4,2%.

ACM con información de agencias.

Con un día más de programación, invitados internacionales, escritores locales, catorce charlas presenciales, premios y más de 300 sellos presentes, vuelve la Feria de Editores (FED), uno de los encuentros literarios más vibrantes y esperados por el público local, con entrada libre y gratuita en el barrio porteño de Chacarita. Desde hoy y hasta el 6 de agosto, el encuentro que reúne a buena parte de las editoriales independientes de Argentina y de Latinoamérica abrirá sus puertas a partir de las 14.

Como ocurrió en 2022, el predio que recibirá una vez más a lectores, libreros, bibliotecarios, autores y expositores es el Complejo Art Media (Corrientes 6271, CABA). Este año, el público tendrá una hora y un día más para asistir: las puertas del lugar permanecerán abiertas entre las 14 y las 22.

Luego de un 2022 exitoso en público y en ventas –fueron alrededor de 18 mil los asistentes–, desde la organización estiman que, con un día más y con horario extendido, la concurrencia podría alcanzar a unas 20 mil personas.

Tal como anunciaron los organizadores en una rueda de prensa reciente, durante las cuatro jornadas de la FED habrá actividades con autores locales e internacionales, además de decenas de stands donde estarán a la venta los libros de editoriales independientes de toda la región.

Efervescente y con un público entusiasta que por lo general vuelve (de acuerdo a las estadísticas, más de la mitad de los asistentes de la FED son público recurrente, mientras que en la última edición el 40 por ciento de quienes fueron lo hacían por primera vez),  además de los sellos locales –algunos de ellos llegarán desde distintas provincias argentinas– estarán presentes editoriales de México, Perú, Uruguay, Brasil, Chile, Bolivia, Colombia y Ecuador.

Souvenir y visitas

Una de las novedades para este año será una suerte de souvenir que el público recibirá en el ingreso: se trata de El libro de la traición, una publicación gratuita de más de cien páginas que combinará cuentos, ensayos y cartas escritos por autoras y autores contemporáneos escritos especialmente para esta ocasión como María Sonia Cristoff, Betina González, Luis Gusmán, Carla Maliandi, Edgardo Scott, Javier Sinay, Nicolás Artusi, Camila Fabbri y Soledad Urquia, entre otros. Uno de los textos que formará parte es del editor, crítico y escritor Luis Chitarroni, que murió en mayo.

Entre los nombres locales confirmados, con presencia en las catorce charlas programadas y en las distintas actividades del evento, están Beatriz Sarlo, Martín Kohan, Alejandra Kamiya, Romina Paula, Ariana Harwicz, Paula Puebla, Iosi Havilio, Edgardo Scott, Malena Higashi, Guido Herzovich, Roque Larraquy y Osvaldo Baigorria, entre otros.

Entre los autores del extranjero que visitarán la FED 2023, en tanto, uno de los más destacados es el estadounidense Peter Rock, autor de Mi abandono, Klickitat, Los nadadores nocturnos y El ciclo del refugio, reciente novedad del sello argentino Godot. También viajará a la Argentina la autora feminista brasileña Djamila Ribeiro, referente de las luchas antirracistas en Brasil y América Latina. 

Además confirmaron su presencia distintos escritores y escritoras de la región: la editora, poeta y traductora mexicana Isabel Zapata, el chileno Matías Celedón, la mexicana Jazmina Barrera, el cubano Marcial Gala y el venezolano Gabriel Payares.

AL

Del 3 al 6 de agosto tendrá lugar la Feria de Editores 2023, con entrada libre y gratuita, en el Complejo Art Media ( Av. Corrientes 6271, CABA). Más información sobre la programación, por acá.

Comenzó la Feria de Editores 2023 y, como todos los años, además de un enorme despliegue de sellos que se disponen con sus stands a lo largo de todo el complejo Art Media del barrio porteño de Chacarita, los organizadores prepararon una serie de charlas, debates, mesas y encuentros para cada una de las jornadas.

A continuación, un repaso por la programación prevista para el jueves 3 de agosto:

- Entrega del Premio a la labor librera, desde las 14.

- Charla: El sabor del té y del zen es uno y el mismo. La escritora Malena Higashi, autora del libro de ensayos El viento entre los pinos (Editorial Fiordo), llevará adelante este rito japonés y contará a los presentes sus ideas sobre la ceremonia del té “como meditación en movimiento”. Desde las 17.

- Encuentro y lectura: Patchwork, collage, ready-made, entre los escritores Romina Paula y Iosi Havilio. Los autores leerán fragmentos de Buuuh! (Entropía, 2023), la nueva novela de Havilio. Desde las 19.30.

AL

Del 3 al 6 de agosto tendrá lugar la Feria de Editores 2023, con entrada libre y gratuita, en el Complejo Art Media ( Av. Corrientes 6271, CABA). Más información sobre la programación, por acá.

Con grandes expectativas por parte de los organizadores y los expositores, durante cuatro días se llevará adelante una nueva edición de la Feria de Editores (FED) en Buenos Aires. Como ocurre cada año, además de una oferta de actividades gratuitas dentro del predio, uno de los atractivos del encuentro porteño que reúne lectores, escritores, editores y libros es que los sellos independientes ponen a la venta buena parte de sus catálogos. 

Las más de 300 editoriales que participan, entre las argentinas y las latinoamericanas elegidas esta vez, ofrecen en sus stands y también para comprar de modo virtual lanzamientos especiales y a veces aparecen materiales que eran difíciles de conseguir y se reimprimen para la ocasión.

A continuación, una lista caprichosa, con subcategorías arbitrarias que intentan ser orientativas, con algunos libros que están disponibles y vale la pena tener en cuenta si alguien necesita una guía antes de recorrer los stands dispuestos en el Complejo Art Media, de Corrientes 6271, en el barrio porteño de Chacarita. También sirve para quienes prefieran hacer sus compras online en la feria.

Especial cuentos

Como señalamos en este mismo espacio el año pasado, a veces los cuentos no tienen buena prensa o no generan, sobre todo en los grandes popes de la industria, la misma expectativa que provocan las novelas. Por suerte son muchos los sellos independientes que siguen apostando por ellos. Entre los lanzamientos más recientes se encuentra el libro de cuentos La paciencia del agua sobre cada piedra (Eterna Cadencia, 2023), de la escritora Alejandra Kamiya. La editorial se ubicará en los stands D15, D16 y D17.

De la misma autora, también estarán disponibles sus obras previas de cuentos, que salieron por la editorial Bajo la Luna, en las mesas C17 y C18.

Otro título para tener en cuenta en este género es Anti-Miriam (Editorial Conejos, 2023) de la escritora argentina Luciana Czudnowski. Con historias que cruzan el absurdo, la crueldad y lo inesperado, la autora despliega una escritura original y un tipo de humor inquietante. Éste y todos los títulos de Conejos estarán disponibles en el stand C29.

La editorial Entropía, por su parte, se ubicará en los stands D11 y D12 y tendrá entre sus elegidos el notable libro Animales de compañía, de Sonia Budassi.

Esta serie de relatos, entre el enigma y las tensiones que moldean los vínculos, ganó el año pasado el Concurso del Fondo Nacional de las Artes (en este enlace pueden leer las palabras de la escritora Agustina Bazterrica, que participó como jurado de esa elección).

Novelas 

En este segmento, un compendio arbitrario sobre algunas publicaciones independientes de autores y autoras locales que se destacaron entre los lanzamientos de los últimos meses.

Por un lado, la editorial Híbrida, ubicada en el stand H39, tendrá en su menú la novela Una isla argentina, de Alejandro Caravario. El protagonista es un hombre que de un momento a otro es despedido de su trabajo (escribe sobre ciclismo hasta que la multinacional que lo empleaba decide hacer un recorte y echarlo), se separa (un matrimonio más de complicidades que de pasiones salvajes) y tiene que irse a vivir a la casa de su padre (un rey de las finanzas ya grande y un poco fantasmal). Por acá pueden leer más sobre el libro y su estilo afiladísimo en este enlace. De la misma editorial, también estará disponible la novela Travesuras nazis, del escritor y periodista Daniel Riera.

Entre las novedades más recientes, el sello Blatt & Ríos, desde los stands F35, F36 y F37, dirá presente con La interlengua, de Monica Zwaig. La historia está protagonizada por Amanda, una mujer hija de argentinos qie nació en Francia y creció allí, pero hace una década eligió vivir en Buenos Aires. Durante unos días de atmósfera zombie y calor (hay un Mundial de fondo y esa sensación agobiante de un tiempo o un año que se termina) asiste a un curso de italiano. La rodean docentes competitivos y compañeros que quieren hacer el viaje en la dirección contraria al que hizo ella, pasaporte comunitario en mano. Más sobre esta publicación en esta edición de Mil lianas.

Un recordatorio: varios de los libros de autoras y autores argentinos recientemente elegidos como finalistas del Premio Fundación Medifé Filba pertenecen a editoriales independientes que participan de la FED. Entre ellas, una de las imperdibles es la novela El ojo de Goliat, de Diego Muzzio, que estará disponible en las mesas del sello Entropia. Más sobre el libro, por acá.

Algunos títulos destacados para anotar entre autores y autoras del exterior, que salieron recientemente por sellos independientes locales: la novela Victoriosa, de Yishai Sarid, traducida y publicada por Sigilo (más, por acá); Souza, de Nina Avellaneda (una novela chiquita, inquietante, rarísima que salió por Tenemos las Máquinas, más en este enlace) y la road-movie literaria Mentirosa, el primer libro de ficción de John Waters, que acaba de salir traducida al español por el sello Caja Negra.

Ensayos sobre la escritura

Un rubro que crece, se reformula, se agranda. En este terreno, de las novedades más o menos recientes estarán presentes en la FED el ensayo La teoría de la bolsa de la ficción, de Ursula K. Le Guin. Una reimpresión muy esperada, de una autora de culto. Qué sucedería si el héroe no fuera el personaje más importante de un relato y las historias no estuvieran articuladas por un conflicto son las preguntas que atraviesan este libro y que la escritora intenta responder con lucidez.

Otra reimpresión esperada que llegará justo para la Feria de la mano de Eme Editorial, en el stand E28, es Una casa lejos de casa, de la escritora argentina Clara Obligado. Pueden leer más sobre esta excelente publicación en este enlace.

Siglo XX Editores, por su parte, una de las editoriales especializadas en el rubro ensayo, tendrá entre sus destacados sobre la escritura el libro Cómo escribir un microrrelato, de Ana María Shua. Escritora experimentada y referente en lengua española de la llamada microficción, en esta publicación además de ensayar definiciones propone ejercicios, ejemplos y lecturas del género. 

Poesía

En este rubro, algunos elegidos que fueron saliendo en Mil lianas. Por un lado, la editorial Tenemos las Máquinas, estará ubicada en el stand F28 con todo su catálogo y con una de sus novedades de 2023, el poemario Cómo cocinar un lobo, de Magalí Etchebarne (en este enlace, una entrevista con la autora en la que cuenta detalles sobre la trastienda de la publicación).

Blatt & Ríos tendrá entre sus mesas Diario de una persona inventada, el libro que reúne la obra poética de Cecilia Pavón de 2001 a la actualidad. Traductora, tallerista, narradora, artista plástica y editora, además de poeta, Pavón fue una de las fundadoras de la mítica galería de arte y editorial Belleza y Felicidad en 1999 y desde entonces ha sido una incansable gestora cultural. En esta columna dominical Tamara Tenenbaum se refirió a la autora y a la publicación.

Por último, Bajo la luna, que tiene entre su catálogo grandes títulos de poesía, tendrá en esta edición el destacado Yo era un cuadro, de Horacio Zabaljáuregui.

Diarios, cartas, etc.

Otro subgénero en expansión y mutación. En este terreno casi inclasificable se encuentra Cartas a Gwen John (Chai, 2023), de Celia Paul. La artista plástica británica ya había impactado en 2021, cuando el mismo sello publicó su libro Autorretrato, donde recuperaba textos de algunos de sus diarios íntimos, correspondencia y hasta poesía, además de sus obras de arte, para relatar parte de su vida. Ahora, la pintora vuelve a la carga pero mediante un mecanismo muy atractivo: le escribe cartas a la artista galesa Gwen John. Una mujer que nació en otro siglo y que está muerta cuando Paul escribe sus textos. Una mujer, sin embargo, con la que ella siente una conexión especial porque sus vidas tienen muchos puntos en común. Por acá pueden leer más sobre este libro encantador, que estará disponible en los stands D5, D6 y D7.

“El diario tiene fama de género menor, de algo que se escribe en un archivo paralelo a la novela, durante el recreo de la escritura que importa. Quisimos celebrar esa minoría”, dijeron en una entrevista con Página/12 Eugenia Pérez Tomas y Andrés Gallina, fundadores del flamante sello independiente Bosque Energético que nació bajo una premisa muy específica: publicar diarios íntimos en cualquiera de sus vertientes. 

La primera de sus publicaciones es Diario inconsciente, del escritor, dramaturgo y cineasta Santiago Loza. Armado en pequeños fragmentos, se trata de un recorrido por los días de juventud en los que el narrador pasa internado en una institución donde lo rodean terapeutas, enfermeros de miradas ausentes, otros internos, películas con historias bíblicas, masajistas, pastillas para inducirle el hambre o el sueño. Un poco roto, un poco como un intento por recuperar los destellos de eso que pasó (los padres lo llaman surmenage, en Diario inconsciente su autor lo nombra a veces como brote), el libro propone un buceo por las palabras.

Por último, un libro inclasificable y precioso que estará disponible en el stand de Ediciones Documenta/Escénicas (los puestos I 22 e I 22) es Todo lo que se mueve, de la antropóloga social Valeria Mata. Una publicación que, desde su formato –las hojas se desprenden, se recortan, se pliegan o se extienden– es experimental. O, como señalan sus editores, “una constelación magnética de escrituras portátiles, vagabundas y fragmentarias que invitan a salir de los encierros geográficos, subjetivos y literarios”. 

AL/DTC

Con un día más de programación, invitados internacionales, escritores locales, 14 charlas presenciales, premios y más de 300 sellos presentes, vuelve la Feria de Editores (FED) a Buenos Aires. Según se anunció oficialmente, el gran encuentro literario –uno de los más vibrantes y seguidos por el público local– se realizará los días jueves 3, viernes 4, sábado 5 y domingo 6 de agosto con entrada libre y gratuita.

Una vez más, el lugar elegido será el C Complejo Art Media, de avenida Corrientes 6271, en el barrio porteño de Chacarita. De 14 a 22, durante las cuatro jornadas habrá actividades con autores locales e internacionales, además de decenas de stands donde estarán disponibles los libros de editoriales independientes de la región y también de España.

“Desde 2013, la FED fomenta el encuentro entre las lectoras y los lectores con quienes editan, para interactuar sobre los libros, catálogos y las experiencias de lectura”, señalaron los organizadores. 

“Durante cuatro jornadas, más de 300 sellos, ofrecerán lo mejor de sus catálogos: narrativa contemporánea y clásica, ensayo, poesía, música y cine, ciencias sociales y humanidades, periodismo, libros ilustrados y libros-álbum, obras para las infancias, diseño y fotografía, novela gráfica, entre otros”, agregaron. 

Entre las editoriales que confirmaron su participación  habrá sellos independientes de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú, Uruguay y España. 

Además, se confirmó que habrá “catorce charlas presenciales, protagonizadas por destacadas personalidades y referentes del campo cultural, local e internacional”. 

Visitas internacionales y escritores de Argentina

Entre los autores internacionales que visitarán la FED y participarán de actividades durante el evento, uno de los más destacados es el estadounidense Peter Rock, autor de Mi abandono, Klickitat, Los nadadores nocturnos y El ciclo del refugio, reciente novedad del sello argentino Godot. 

Además, viajará a la Argentina la autora feminista brasileña Djamila Ribeiro, referente de las luchas antirracistas en Brasil y América Latina. 

Entre las presencias argentinas confirmadas para la FED 2023 se destaca la ensayista, escritora y docente Beatriz Sarlo quien mantendrá un diálogo en la feria con la periodista Hinde Pomeraniec. Por su parte el humorista gráfico Liniers firmará ejemplares de sus libros.

Además, en distintas charlas y actividades propuestas por la FED, participarán escritores y escritoras de la región como la editora, poeta y traductora mexicana Isabel Zapata, el chileno Matías Celedón, la mexicana Jazmina Barrera, el cubano Marcial Gala y el venezolano Gabriel Payares. Lo harán también las autoras argentinas Ariana Harwicz, Romina Paula, Alejandra Kamiya y Paula Puebla, y la docente y periodista Malena Higashi.

Los autores que participarán son Martín Kohan, Iosi Havilio, Edgardo Scott, Guido Herzovich, Roque Larraquy y Osvaldo Baigorria. 

De acuerdo a los organizadores, las charlas y debates literarios de la edición 2023 rondarán por los siguientes temas: “la potencia de la literatura para desafiar los binomios animal/humano, cotidiano/onírico, poesía/narrativa; la relación de los escritores con sus propias bibliotecas; los feminismos y la lucha antirracista; los cambios ocurridos en el mundo de los libros y sus agentes desde la masificación del libro hasta la explosión de Internet; la imaginación científica y literatura en la región; las dictaduras y las escrituras en el Cono Sur; y qué implica habitar una lengua viajera”, entre otros. 

Entre los sellos nacionales participantes se encuentran Ediciones Godot, Sigilo, Ampersand, Caja negra, Entropía, Gourmet Musical, Eterna Cadencia, Mardulce, Pequeño Editor, Libros del Zorro Rojo, Calibroscopio, Blatt & Ríos, Chai, Conejos, El cuenco de plata, Alto Pogo, Corregidor, Marea, Años Luz, Gog & Magog y Siglo XXI, entre otros.

Del exterior estarán presentes editoriales como Fósforo (Brasil), Cuneta (Chile), La Pollera (Chile), Barrett (España), Criatura (Uruguay), Colmena (Perú), Antílope (México) y Gris Tormenta (México). 

Como ocurrió en años anteriores, una vez más en la Feria estará la posta para la donación de sangre del Hemocentro de Buenos Aires, organizada por Céspedes libros y un grupo de librerías. Para participar es necesario inscribirse en este enlace.

Premios

Otro de los momentos esperados de cada FED es el de las premiaciones. Según adelantaron los organizadores, esta vez el Premio a la labor librera, con $700.000 para que la librería ganadora compre libros en la FED con un 50% de descuento en los stands adheridos, se dará a conocer el jueves 3 de agosto.

“El objetivo es reconocer el trabajo de las librerías como foco de dinamización de la cultura local. El año pasado lo recibió la librería Musaraña Libros (Vicente López) y en 2021 El gran pez (Mar del Plata)”, informaron. 

En esta edición además se premiará a quien gane la convocatoria para ilustrar el afiche oficial de la FED 2023, una iniciativa junto a La Fuerza Vermú, con 200.000 pesos como premio.

AL

Del 3 al 6 de agosto tendrá lugar la Feria de Editores 2023, con entrada libre y gratuita. Más información sobre la programación, por acá.

La Reserva Federal (Fed) decidió frenar las subidas de los tipos de interés en Estados Unidos por la caída de la inflación. El banco central norteamericano dejó el “'precio” oficial del dinero en el rango de entre el 5% al 5,25%, tras un incremento de 5 puntos en 10 reuniones consecutivas desde marzo de 2022, hasta un máximo de 2007. De todos modos, avisó de que habrá más aumentos porque existe un riesgo elevado de que vuelvan acelerar las subidas de precios.

En el comunicado que publicó este miércoles la institución explica que “mantener estable el rango de los tipos de interés oficiales en esta reunión le permite evaluar información adicional y sus implicaciones para la política monetaria”. Añadieron que “para determinar el grado de endurecimiento adicional que puede ser apropiado para devolver la inflación al 2% con el tiempo, tendrá en cuenta las subidas de los tipos de interés acumuladas, el retraso con que la política monetaria afecta la actividad económica y la inflación, y los factores económicos y financieros en referencia a los colapsos bancarios de los últimos meses”.

Las previsiones de los expertos ya valoraban esta decisión por la desaceleración del crecimiento económico y, sobre todo, por la caída de la inflación, que en mayo bajó al 4,1% en EE.UU., frente al mismo mes del año anterior, 8 décimas por debajo de la tasa interanual de abril.

“Las evaluaciones del comité [de política monetaria] tendrán en cuenta una amplia gama de información, incluidas las lecturas sobre las condiciones del mercado laboral, las presiones de los precios y las expectativas de inflación, y la evolución financiera e internacional”, incide el comunicado publicado por la Fed.

La institución que preside Jerome Powell ya rebajó la agresividad en su reunión de mayo, con una subida de los tipos de interés de 0,25 puntos, y aseguró que se guiaría por los datos para valorar más aumentos. Entonces, ya se interpretó que podría ser el último incremento. Sobre una rebaja de los tipos de interés, sin embargo, dejó claro que no se producirá este año, ya que si se ha decidido “una pausa” es porque gran parte “del ajuste monetario se realizó el verano pasado y todavía tiene que trasladarse a la economía”.

Los colpasos bancarios

Hasta ahora, la Fed había dado continuidad a su lucha contra la inflación sin tregua, que como en el caso del Banco Central Europeo (BCE), consiste en ahogar la economía con el encarcimiento de la financiación para moderar las subidas de precios. Una estrategia que asume el riesgo de recesión económica y de aumento del paro. Y también la amenaza de dañar la estabilidad financiera, como se ha visto con los últimos colapsos bancarios en Estados Unidos y en Suiza.

El ciclo de aumentos del “precio” del dinero fue el más agresivo en 40 años, desde el 0%-0,25% de hace 15 meses. Y las consecuencias fueron la caída del Silicon Valley Bank, del First Republic Bank y del Signature Bank, que en total exigieron 20.000 millones de dólares, 13.000 millones y 2.500 millones, respectivamente, en rescates públicos para garantizar sus depósitos.

Este jueves, se espera que el BCE anuncie otro incremento de 0,25 puntos de los tipos de interés oficiales en la Eurozona, hasta el 4%. La institución europea empezó a subir los tipos más tarde que la Fed, en julio, y sufre actualmente un mayor inflación, del 6,1% en mayo.

Riesgo de recesión

Los bancos centrales están luchando contra la inflación en dos frentes: con las subidas de los tipos de interés oficiales (su herramienta más visible por su impacto en el encarecimiento de las hipotecas y del resto de préstamos) y con la extinción de las compras de bonos de deuda pública (de los estados) y corporativa (de las empresas no financieras) en los mercados, que es otra forma de aumentar los costeo de la financiación.

Además de deteriorar la capacidad de consumo y de ahorro de las familias y dificultar que los estados se endeuden para aumentar el gasto público, dañan el margen de las empresas para invertir, crecer y, por tanto, para crear empleo. Porque bajo el análisis de la política monetaria es más peligrosa una inflación durante mucho tiempo que un periodo de caída de la actividad y de aumento del paro. Tanto la Fed como el BCE admitieron reiteradamente no tener otras herramientas menos dolorosas para contener los precios, pero las críticas a este planteamiento se multiplican.

Por ejemplo, en la Eurozona desde 2015, la bajada de los tipos de interés hasta el 0% y los programas de compra de deuda, que ahora están desandando, se lanzaron con el objetivo contrario: favorecer la recuperación y reducir el desempleo. 

El riesgo ahora surge tanto en el mercado hipotecario, como en la capacidad de financiación de algunos países. Sobre todo de la de los más sobreendeudados como España o Italia, que todavía no han conseguido reducir los históricos desequilibrios entre ingresos y gastos públicos que provocó la pandemia y que han vuelto a tensionar la invasión rusa de Ucrania y la crisis de inflación.

LC

“Bombero o policía”. Este miércoles, la Reserva Federal (Fed) de los Estados Unidos continuó su estrategia de asfixiar la economía pese a las turbulencias financieras, luego del colapso del Silicon Valley Bank, y volvió a aumentar las tasas de interés. El banco central norteamericano anunció un incremento de 0,25 puntos, hasta el rango entre el 4,75% y el 5%.

La semana pasada, el Banco Central Europeo (BCE) se obcecó también en el papel de 'policía' de la inflación, anunciando los tasas de interés oficiales otros 0,5 puntos, hasta el 3,5%, pese a que la decisión aumenta el riesgo de una crisis bancaria en la eurozona.

La Fed tampoco asumió el papel de 'bombero': no esperó a tener información sobre la eficacia de los medidas desplegadas (sobre todo, inyecciones de liquidez) para apuntalar el sistema financiero, y mantuvo su agresiva lucha contra las subas de precios, que sigue valorando como “muy elevadas”.

Eso sí, “hace apenas un par de semanas, el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, parecía estar preparando el terreno para subir los tasas 0,5 puntos, en respuesta a la preocupación por las perspectivas de inflación”, reconoció Luke Bartholomew, economista de la gestora abrdn.

Además, la Fed evitó fijar qué camino seguirá en los próximos meses, y reiteró su comunicación la mención a aumentos “continuos”, y en sustitución fijó “algún endurecimiento adicional” de ser necesario. El banco central admite que las turbulencias financieras afectarán a las perspectivas económicas, pero destaca que, en este punto, es muy difícil proyectar exactamente cuánto.

Durante su última comparecencia en la cámara alta del Congreso de los Estados Unidos, Powell llegó a admitir que sus decisiones persiguen un aumento del desempleo. Lo hizo cuando la senadora demócrata Elizabeth Warren le recriminó que sus decisiones van a dejar a dos millones de personas sin trabajo.

La Fed y el BCE están siguiendo desde hace meses la estrategia de ahogar la demanda de las familias y la capacidad de inversión y de gasto de estados y empresas, y contener así los aumentos de precios. Esta estrategia asume el riesgo de una recesión económica. Y, por tanto, de más paro y de sufrimiento para los hogares.

Pero aparecieron los riesgos financieros, porque las subidas de los tasas de interés y el fin de las compras de bonos de los bancos centrales del mercado reducen el valor de las carteras de deuda. Esto es un problema para los bancos para los que estas carteras tienen un peso importante en sus balances. Sobre todo si se ven obligadas a convertirlas en dinero. Por ejemplo, Credit Suisse no pudo atender a los tenedores de deuda.

El uso de la ventanilla de descuento de la Fed para inyectar liquidez 'barata' a las entidades financieras ha alcanzado récords estos últimos días y se han creado nuevos sistemas de apoyo. Axel Botte, estratega global de la gestora Ostrum AM, señala que “esto no hace sino subrayar la magnitud de la fuga de depósitos hacia los bancos estadounidenses más grandes y mejor regulados”.

Las mayores amenazas surgen entre los bancos regionales, efectivamente menos regulados en Estados Unidos, por no ser considerados sistémicos. Y la inflación sigue subiendo.

“Llevar la inflación al 2% no es negociable”

Este mismo miércoles, la presidenta del BCE, Christine Lagarde, quiso mostrarse firme en su lucha contra las subidas de precios. “Pueden estar seguros de una cosa: ofreceremos estabilidad de precios, y llevar la inflación al 2% a medio plazo no es negociable”, incidió.

“Lo haremos siguiendo una estrategia sólida que dependa de los datos”, añadió, dejándose las manos libres. Y concluyó: “Frente a un mundo que está cambiando más rápido de lo que cualquiera de nosotros podría haber imaginado, debemos estar enfocados en nuestro objetivo y ser sólidos en nuestra estrategia para lograrlo”.

LC

La Reserva Federal de Estados Unidos (Fed) anunció este miércoles una subida de las tasas de interés oficial del 0,75 puntos, el sexto aumento consecutivo desde marzo, en un nuevo intento de controlar la inflación.

El banco central estadounidense cumplió con las expectativas de los economistas y la tasa de interés oficial de la mayor economía del mundo pasa a situarse en una horquilla de entre el 3,75 % y el 4 %, el nivel más alto desde 2017.

La Reserva Federal adelantó además que “serán apropiados” más “aumentos continuos” y “una política monetaria que sea lo suficientemente restrictiva” para devolver la inflación a su objetivo del 2 %.

“Para determinar el ritmo de los aumentos futuros, el Comité tendrá en cuenta el endurecimiento acumulativo de la política monetaria” y en qué medida dicho endurecimiento “afecta a la actividad económica y la inflación” así como “a la evolución económica y financiera”, apuntó la Fed en un comunicado.

Tras una reunión de dos días, los miembros del Comité Federal de Mercado Abierto de la Fed tomaron esta decisión, que fue justificada más detalladamente esta tarde de miércoles por el presidente de la Reserva, Jerome Powell, en una rueda de prensa. El funcionario advirtió que el techo que pueden alcanzar las tasas de interés en el país será más alto de lo esperado a la vista de los datos económicos actuales. “Los datos recibidos desde nuestra última reunión sugieren que el nivel final de los tipos de interés será más alto de lo esperado anteriormente”, apuntó ante los periodistas y reconoció que la inflación está todavía en niveles más altos de lo esperado.

Powell ya había adelantado en septiembre, cuando el regulador anunció otro aumento de tres cuartos de punto porcentuales, que lo adecuado es seguir haciendo “más aumentos de tasas de interés en el futuro”, hasta que la inflación esté controlada y que “en algún momento, a medida que la postura de la política monetaria se endurezca aún más, será adecuado reducir el ritmo de los aumentos”.

Pero a la vista del comunicado parece que el conocido como “terminal rate”, la tasa de interés máxima hasta la que se está dispuesto a llegar, está todavía lejos de alcanzarse ya que la inflación aún no ha bajado notablemente.

Según los últimos datos publicados hace dos semanas por la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS, por sus siglas en inglés), la tasa de inflación interanual bajo por tercera vez consecutiva en septiembre y se situó en el 8,2 %, aunque los precios de consumo subieron cuatro décimas mensualmente.

Estos datos demuestran que, por el momento, la serie de subida de tipos que la Fed lleva implementando desde marzo todavía no está teniendo el deseado impacto en los precios.

Con información de EFE.

IG